1988年第2.445号法令

DL 2.445/88 Decreto-Lei nº 2.445, de 1988 Referenciada

修订公务员财产形成计划(PASEP)和社会整合计划(PIS)的立法,并作其他规定。
共和国总统,根据宪法第55条第II项赋予的职权,
特此颁布法令:
Art. 1º 自1988年7月1日起,以自有资源向公务员财产形成计划(PASEP)和社会整合计划(PIS)缴纳的月度缴款,将按下列方式计算:
Art. 1º - 就自1988年7月1日起发生的应税事实,以自有资源向公务员财产形成计划(PASEP)和社会整合计划(PIS)缴纳的月度缴款,将按下列方式计算: (经1988年第2.449号法令修订)
I - 联邦、各州、联邦区、各领地和各市:实际征收的经常性收入以及从公共行政部门其他实体收到的经常性转移支付和资本性转移支付的百分之一;
II - 自治机构(包括特别制度的自治机构)和根据联邦法律设立、负有自由职业执业监督职责的实体,以及1969年10月13日第968号法令所指的实体:预算收入的百分之零点六五,其中计入所收到的经常性转移支付和资本性转移支付; (参见1988年第7.689号法律)
II - 自治机构(包括特别制度的自治机构)和根据联邦法律设立、负有自由职业执业监督职责的实体,以及1969年10月13日第968号法令所指的实体:预算收入的百分之零点六五,其中计入所收到的经常性转移支付和资本性转移支付,并扣除因官方机构和组织及国外机构资金的再融资和转贷义务而产生的费用; (经1988年第2.449号法令修订) (参见1989年第86号临时措施令)
III - 公共企业、混合经济公司及其各自的子公司,以及由公共权力直接或间接控制的任何其他公司:营业总收入以及所收到的经常性转移支付和资本性转移支付的百分之零点六五; (参见1988年第7.689号法律) (参见1989年第86号临时措施令)
IV - 公立和私立基金会、共有产权物业及其他非营利实体(包括社会救助机构),且不经常从事任何性质的货物销售或服务提供者:员工薪酬工资总额的百分之一;以及
IV - 合作社(就其与社员之间的业务而言)、公立和私立基金会、共有产权物业及其他非营利实体(包括封闭式私人养老金实体和社会救助机构),且不经常从事货物销售或服务提供者:其员工薪酬工资总额的百分之一; (经1988年第2.449号法令修订)
V - 前述各项未包括的其他私法法人,以及所得税立法规定与之等同的法人,包括未官方化的法律外公证登记机构:营业总收入的百分之零点六五。 (参见1988年第7.689号法律)
V - 前述各项未包括的其他私法法人,以及所得税立法规定与之等同的法人,包括未官方化的司法外公证登记机构和合作社(就其与非社员之间的业务而言):营业总收入的百分之零点六五。 (经1988年第2.449号法令修订) (参见1989年第86号临时措施令)
§ 1º 第I项所指的实体,应从其缴款计算基数中扣除其向公共行政部门其他实体所作的经常性转移支付和资本性转移支付,但向第IV项所述实体所作的转移支付除外。
§ 2º 为适用第III项和第V项之规定,营业总收入是指依所得税立法产生营业利润的各项收入之总和,但下列各项除外:
a) 就金融机构而言,因再融资义务和来自官方机构和实体的资金转贷而产生的费用;
b) 不构成收入流入的成本、扣除额或准备金的回收或退还;
c) 已取消的销售和无条件给予的折扣。
§ 2º - 为适用第III项和第V项之规定,营业总收入是指依所得税立法产生营业利润的各项收入之总和,允许下列排除和扣除: (经1988年第2.449号法令修订)
a) 准备金的冲回、不构成新收入流入的债权回收,以及按净资产价值评估投资所得的正结果; (经1988年第2.449号法令修订)
b) 就开放式私人养老金实体而言:用于形成精算技术准备金的缴款部分及其货币重估; (经1988年第2.449号法令修订)
c) 就保险公司而言:已分出的共同保险和再保险; (经1988年第2.449号法令修订)
d) 就金融机构或与之等同的实体而言:因官方机构和组织及国外机构资金的再融资和转贷义务而产生的费用;公开市场固定收益证券的融资费用,以该等业务所获收入之数额为限;因向住房金融体系发放贷款而产生的应付利息和货币修正;巴西储蓄与贷款体系(SBPE)所属机构以及获准经营农村储蓄存折业务的实体向公众募集资金所产生的应付货币变动,分别以用于住房信贷和农村信贷的资金数额为限;外币资金、债券(debêntures)及租赁方面的费用;附共同义务的债权转让费用,以该等业务所获收入之数额为限,仅适用于转让方机构;涉及银行间存款证(CDI)的业务金额不计入缴款计算基数;以及 (由1988年第2.449号法令增列)
e) 就其他法人或与之等同者而言:已取消的销售、商品退回,以及以任何名义无条件给予的折扣;工业产品税(IPI);运输税(IST);液体和气体润滑油及燃料单一税(IULCLG);矿产单一税(IUM);电力税(IUEE),但以其在相应税务凭证中与产品和服务价格分开列示收取为限。 (由1988年第2.449号法令增列)
§ 3º 巴西中央银行为规范和执行联邦政府外汇政策而进行的业务所发生的费用,还应从计算基数中扣除。
Art. 2º 前条所指的缴款,应在其到期当月之后第三个月的最后一个工作日之前缴纳。
Art. 2º - 公务员财产形成计划(PASEP)和社会整合计划(PIS)的缴款,应按下列方式缴纳: (经1988年第2.449号法令修订)
I - 不迟于其到期当月的次月十日; (由1988年第2.449号法令增列)
II - 自缴款之日起十五日内,将资金转入PIS-PASEP参与基金账户。 (由1988年第2.449号法令增列)
单一款 - 授权PIS-PASEP参与基金理事会: (由1988年第2.449号法令增列)
a) 将第I项规定的期限延长至最多三个月;以及 (由1988年第2.449号法令增列)
b) 将第II项所述期限缩短至最短三日。 (由1988年第2.449号法令增列)
Art. 3º PIS-PASEP参与基金是劳动者的社会共有基金,依条例规定,由一个理事会和一个执行秘书处管理。
Art. 4º PIS-PASEP参与基金的资金,可在其年度投资的百分之五的限额内,转拨至社会参与基金(FPS),用于证券和有价证券业务,并应遵守理事会(第3条)下达的指导方针。
Art. 5º PIS-PASEP参与基金的资金,应通过巴西银行股份公司、国家经济社会发展银行和联邦储蓄银行,作为运营代理机构,进行投资。
Art. 5º - PIS-PASEP参与基金的资金,仍将通过国家经济社会发展银行(作为主要投资机构)、巴西银行股份公司和联邦储蓄银行进行投资。 (经1988年第2.449号法令修订)
§ 1º 本条所指的投资,可通过受托代理机构进行,但涉及运营代理机构的受控子公司或关联公司的投资除外,该等业务须事先经理事会(第3条)授权。
§ 2º 仅得与证明已正规缴纳公务员财产形成计划(PASEP)或社会整合计划(PIS)(视情况而定)缴款的企业办理信贷业务。
§ 3º 财政部长应根据理事会的提案,确定向代理机构转拨资金的条件,以及向借款人收取的最低费用。
Art. 6º PIS-PASEP参与基金参与人的个人账户,应在相应会计年度结束时记入:
I - 按适用于国库债券(OTN)的指数,对贷方余额进行的年度货币修正;
II - 对经修正的贷方余额按每年百分之三的最低利率计算的利息;以及
III - 所办理业务的额外净收益,扣除行政费用以及必须设立的准备金和公积金。
Art. 7º 零售商就石油衍生品和含水乙醇应缴纳的本法令所称缴款,仍按为零售所确定的价值计算,并在上述产品离开供应商营业场所时到期,由供应商作为零售商的替代人缴纳所核定的金额。
§ 1º 供应商营业场所应不迟于开票次月的最后一个工作日缴纳所核定的缴款金额。
§ 2º 在不影响前款所述缴纳的情况下,零售商仍有义务缴纳本法令规定的缴款,该缴款按其各自的营业总收入计算,但不计入本条所指产品的销售价值。
第7条 - 对于石油衍生品和用作燃料的含水乙醇,零售商的缴款额仍应按官方机构确定的零售价格计算,并于上述产品自供应商营业场所出库时到期应缴,由供应商作为零售商的替代缴款人缴纳核定的款项。 (由第2.449/1988号法令修订,该条文表述由该法令作出)
单一款 - 在不影响以替代缴款人身份缴纳款项的前提下,零售商仍有义务缴纳本法令所规定的缴款,该缴款按其营业总收入计算,但不计入本条所述产品的销售额。 (由第2.449/1988号法令增订)
第8条 对于工业企业和零售商业经营《工业产品税税率表》(TIPI)第24.02.02.99项(卷烟)所列产品,其应缴纳的社会整合计划(PIS)缴款,仍一次性按零售价格的百分之一百三十八点一六(138,16%)计算。
§ 1 卷烟制造商应于开票所在月份的次月最后一个工作日之前,缴纳上项所规定的全部缴款。
§ 2 在不影响上款所述缴纳的前提下,本条主文所指的缴款人应缴纳本法令所规定的缴款,该缴款按其营业总收入计算,但不计入本条所述产品的销售额。
单一款 - 在不影响以替代缴款人身份缴纳款项的前提下,零售商仍有义务缴纳本法令所规定的缴款,该缴款按其营业总收入计算,但不计入本条所述产品的销售额。 (由第2.449/1988号法令增订)
第9条 不在职且符合法定按年龄退休要求的参与人,可以动用其专属账户的余额。
第9条 - 不在职且已达到按老年退休年龄的参与人,可以动用其专属账户的余额。 (由第2.449/1988号法令修订,该条文表述由该法令作出)
第10条 自开始于1989年的会计年度的第一日起,通过从所得税中扣除方式构成的缴款,或以该税为计算基数的缴款,一律终止。
第10条 - 自1989财政年度(1988基准期)起,以所得税扣除形式应缴的缴款,以及以该税为计算基数的缴款,一律终止。 (由第2.449/1988号法令修订,该条文表述由该法令作出)
第11条 根据现行法律应向公务员财产形成计划(PASEP)和社会整合计划(PIS)缴纳的缴款,就1988年4月、5月和6月而言,免于缴纳。
单一款 - 本条规定不适用于第7条、第8条和第10条所规定的各类缴款。 (由第2.449/1988号法令增订)
第12条 本法令自公布之日起生效。
第13条 废止1977年6月2日第6.419号法律以及其他与本法令相抵触的规定。
巴西利亚,1988年6月29日;独立第167年,共和第100年。
JOSÉ SARNEY Mailson Ferreira da Nóbrega
本文本不替代1988年6月30日《联邦官方公报》(DOU)所刊载并于1988年7月22日重新刊载的文本

No blog