Conversión de la Medida Provisional nº 699 de 2015
Modifica la Ley 9.503, de 23 de septiembre de 1997 (Código de Tránsito Brasileño), y la Ley 13.146, de 6 de julio de 2015.
LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA Hago saber que el Congreso Nacional decreta y yo sanciono la siguiente Ley:
Art. 1º La Ley 9.503, de 23 de septiembre de 1997 (Código de Tránsito Brasileño), pasa a regir con las siguientes modificaciones:
“Art. 12.......................................................................
.........................................................................................
VIII - establecer y normalizar los procedimientos para la aplicación de las multas por infracciones, la recaudación y la transferencia de los valores recaudados;
.........................................................................................
XV - normalizar el proceso de formación del candidato para la obtención de la Licencia Nacional de Conducir, estableciendo su contenido didáctico-pedagógico, carga horaria, evaluaciones, exámenes, ejecución y fiscalización.” (NR)
“Art. 19......................................................................
........................................................................................
XIII - coordinar la administración del registro de las infracciones de tránsito, de la puntuación y de las sanciones aplicadas en el expediente del infractor, de la recaudación de multas y de la transferencia a que se refiere el § 1º del art. 320;
........................................................................................
XXX - organizar y mantener el Registro Nacional de Infracciones de Tránsito (Renainf).
........................................................................................
§ 4º (VETADO).” (NR)
“Art. 24......................................................................
........................................................................................
VI - ejecutar la fiscalización de tránsito en vías terrestres, edificaciones de uso público y edificaciones privadas de uso colectivo, levantar actas de infracción y aplicar las medidas administrativas procedentes y las sanciones de advertencia por escrito y multa, por infracciones de circulación, estacionamiento y parada previstas en este Código, en el ejercicio regular del poder de policía de tránsito, notificando a los infractores y recaudando las multas que aplicare, ejerciendo iguales atribuciones en el ámbito de edificaciones privadas de uso colectivo, solamente para infracciones de uso de plazas reservadas en estacionamientos;
...............................................................................” (NR)
“Art. 29.....................................................................
........................................................................................
XIII - (VETADO).
..............................................................................” (NR)
“Art. 61.....................................................................
§ 1º..........................................................................
.......................................................................................
II -...........................................................................
a) en las carreteras de calzada doble:
1. 110 km/h (ciento diez kilómetros por hora) para automóviles, camionetas y motocicletas;
2. 90 km/h (noventa kilómetros por hora) para los demás vehículos;
3. (revocado);
b) en las carreteras de calzada simple:
1. 100 km/h (cien kilómetros por hora) para automóviles, camionetas y motocicletas;
2. 90 km/h (noventa kilómetros por hora) para los demás vehículos;
c) en los caminos: 60 km/h (sesenta kilómetros por hora).
.............................................................................” (NR)
“Art. 77-E..................................................................
........................................................................................
III - multa de R$ 1.627,00 (mil seiscientos veintisiete reales) a R$ 8.135,00 (ocho mil ciento treinta y cinco reales), cobrada del doble hasta el quíntuplo en caso de reincidencia.
.............................................................................” (NR)
“Art. 80.....................................................................
........................................................................................
§ 3º La responsabilidad por la instalación de la señalización en las vías internas pertenecientes a los condominios constituidos por unidades autónomas y en las vías y áreas de estacionamiento de establecimientos privados de uso colectivo corresponde a su propietario.” (NR)
“Art. 95.....................................................................
........................................................................................
§ 3º El incumplimiento de lo dispuesto en este artículo será sancionado con multa de R$ 81,35 (ochenta y un reales y treinta y cinco centavos) a R$ 488,10 (cuatrocientos ochenta y ocho reales y diez centavos), independientemente de las sanciones civiles y penales que correspondan, además de multa diaria del mismo valor hasta la regularización de la situación, a partir del plazo final concedido por la autoridad de tránsito, teniéndose en consideración la dimensión de la obra o del evento y el perjuicio causado al tránsito.
...............................................................................” (NR)
“Art. 100...................................................................
§ 1º Los vehículos de transporte colectivo de pasajeros podrán estar dotados de neumáticos extraanchos.
§ 2º El Contran reglamentará el uso de neumáticos extraanchos para los demás vehículos.
§ 3º Se permite la fabricación de vehículos de transporte de pasajeros de hasta 15 m (quince metros) de longitud en la configuración de chasis 8x2.” (NR)
“Art. 104....................................................................
.........................................................................................
§ 6º Estarán exentos de la inspección a que se refiere el caput, durante 3 (tres) años a partir del primer licenciamiento, los vehículos nuevos clasificados en la categoría particular, con capacidad para hasta 7 (siete) pasajeros, siempre que mantengan sus características originales de fábrica y no se vean involucrados en accidente de tránsito con daños de mediana o gran magnitud.
§ 7º Para los demás vehículos nuevos, el período a que se refiere el § 6º será de 2 (dos) años, siempre que mantengan sus características originales de fábrica y no se vean involucrados en accidente de tránsito con daños de mediana o gran magnitud.” (NR)
“Art. 115...................................................................
.........................................................................................
§ 9º Las placas que posean tecnología que permita la identificación del vehículo al cual están vinculadas quedan dispensadas de la utilización del precinto previsto en el caput, en la forma que sea reglamentada por el Contran.” (NR)
“Art. 119....................................................................
§ 1º Los vehículos licenciados en el exterior no podrán salir del territorio nacional sin el previo pago o el depósito, judicial o administrativo, de los valores correspondientes a las infracciones de tránsito cometidas y al resarcimiento de los daños que hubieren causado al patrimonio público o de particulares, independientemente de la fase del proceso administrativo o judicial que involucre la cuestión.
§ 2º Los vehículos que salieren del territorio nacional sin el cumplimiento de lo dispuesto en el § 1º y que posteriormente fueren sorprendidos intentando ingresar o ya en circulación en el territorio nacional serán retenidos hasta la regularización de la situación.” (NR)
“Art. 133....................................................................
Párrafo único. El porte será dispensado cuando, en el momento de la fiscalización, sea posible acceder al debido sistema informatizado para verificar si el vehículo está licenciado.” (NR)
“ Art. 152. El examen de conducción vehicular será realizado ante comisión integrada por 3 (tres) miembros designados por el dirigente del órgano ejecutivo local de tránsito.
........................................................................................
§ 2º Los militares de las Fuerzas Armadas y los policías y bomberos de los órganos de seguridad pública de la Unión, de los Estados y del Distrito Federal que posean curso de formación de conductor impartido en sus corporaciones serán dispensados, para la concesión del documento de habilitación, de los exámenes a los que se hubieren sometido con aprobación en aquel curso, siempre que en ellos se observen las normas establecidas por el Contran.
§ 3º El militar, el policía o el bombero militar interesado en la dispensa a que se refiere el § 2º instruirá su solicitud con oficio del comandante, jefe o director de la unidad administrativa donde preste servicio, del cual constarán el número del registro de identificación, lugar de nacimiento, nombre, filiación, edad y categoría en que se habilitó para conducir, acompañado de copia de las actas de los exámenes rendidos.
..............................................................................” (NR)
“Art. 162.....................................................................
I - sin poseer Licencia Nacional de Conducir, Permiso para Conducir o Autorización para Conducir Ciclomotor:
Infracción - gravísima;
Sanción - multa (tres veces);
Medida administrativa - retención del vehículo hasta la presentación de conductor habilitado;
II - con Licencia Nacional de Conducir, Permiso para Conducir o Autorización para Conducir Ciclomotor cancelada o con suspensión del derecho de conducir:
Infracción - gravísima;
Sanción - multa (tres veces);
Medida administrativa - retiro del documento de habilitación y retención del vehículo hasta la presentación de conductor habilitado;
III - con Licencia Nacional de Conducir o Permiso para Conducir de categoría diferente a la del vehículo que esté conduciendo:
Infracción - gravísima;
Sanción - multa (dos veces);
Medida administrativa - retención del vehículo hasta la presentación de conductor habilitado;
........................................................................” (NR)
“Art. 181....................................................................
........................................................................................
XX - en las plazas reservadas a personas con discapacidad o personas mayores, sin credencial que acredite tal condición:
Infracción - gravísima;
Sanción - multa;
Medida administrativa - remoción del vehículo.
..............................................................................” (NR)
“Art. 231....................................................................
........................................................................................
V -............................................................................
.......................................................................................
a) hasta 600 kg (seiscientos kilogramos) - R$ 5,32 (cinco reales y treinta y dos centavos);
b) de 601 (seiscientos uno) a 800 kg (ochocientos kilogramos) - R$ 10,64 (diez reales y sesenta y cuatro centavos);
c) de 801 (ochocientos uno) a 1.000 kg (mil kilogramos) - R$ 21,28 (veintiún reales y veintiocho centavos);
d) de 1.001 (mil uno) a 3.000 kg (tres mil kilogramos) - R$ 31,92 (treinta y un reales y noventa y dos centavos);
e) de 3.001 (tres mil uno) a 5.000 kg (cinco mil kilogramos) - R$ 42,56 (cuarenta y dos reales y cincuenta y seis centavos);
f) por encima de 5.001 kg (cinco mil un kilogramos) - R$ 53,20 (cincuenta y tres reales y veinte centavos);
.............................................................................” (NR)
“Art. 252....................................................................
........................................................................................
Párrafo único. La hipótesis prevista en el inciso V se caracterizará como infracción gravísima en el caso de que el conductor esté sujetando o manipulando teléfono celular.” (NR)
“Art. 258.....................................................................
I - infracción de naturaleza gravísima, sancionada con multa por valor de R$ 293,47 (doscientos noventa y tres reales y cuarenta y siete centavos);
II - infracción de naturaleza grave, sancionada con multa por valor de R$ 195,23 (ciento noventa y cinco reales con veintitrés centavos);
III - infracción de naturaleza media, sancionada con multa por valor de R$ 130,16 (ciento treinta reales con dieciséis centavos);
IV - infracción de naturaleza leve, sancionada con multa por valor de R$ 88,38 (ochenta y ocho reales con treinta y ocho centavos).
§ 1º (Revocado).
.............................................................................” (NR)
“ Art. 261. La sanción de suspensión del derecho de conducir será impuesta en los siguientes casos:
I - siempre que el infractor alcance la cuenta de 20 (veinte) puntos, en el período de 12 (doce) meses, conforme a la puntuación prevista en el art. 259;
II - por transgresión a las normas establecidas en este Código, cuyas infracciones prevén, de forma específica, la sanción de suspensión del derecho de conducir.
§ 1º Los plazos para la aplicación de la sanción de suspensión del derecho de conducir son los siguientes:
I - en el caso del inciso I del caput: de 6 (seis) meses a 1 (un) año y, en caso de reincidencia en el período de 12 (doce) meses, de 8 (ocho) meses a 2 (dos) años;
II - en el caso del inciso II del caput: de 2 (dos) a 8 (ocho) meses, excepto para las infracciones con plazo descrito en la disposición infraccional, y, en caso de reincidencia en el período de 12 (doce) meses, de 8 (ocho) a 18 (dieciocho) meses, respetado lo dispuesto en el inciso II del art. 263.
.......................................................................................
§ 5º El conductor que ejerce actividad remunerada en vehículo, habilitado en la categoría C, D o E, podrá optar por participar en un curso preventivo de reciclaje siempre que, en el período de 1 (un) año, alcance 14 (catorce) puntos, conforme a la reglamentación del Contran.
........................................................................................
§ 7º El conductor que opte por el curso previsto en el § 5º no podrá hacer una nueva opción en el período de 12 (doce) meses.
........................................................................................
§ 9º Incurrirá en la infracción prevista en el inciso II del art. 162 el conductor que, notificado de la sanción de que trata este artículo, conduzca vehículo automotor en vía pública.
§ 10. El proceso de suspensión del derecho de conducir referente al inciso II del caput de este artículo deberá ser instaurado concomitantemente con el proceso de aplicación de la sanción de multa.
§ 11. El Contran reglamentará las disposiciones de este artículo.” (NR)
“Art. 270.....................................................................
........................................................................................
§ 4º Si no se presentare conductor habilitado en el lugar de la infracción, el vehículo será remolcado a un depósito, aplicándose en este caso lo dispuesto en el art. 271.
..............................................................................” (NR)
“Art. 277.....................................................................
.........................................................................................
§ 3º Se aplicarán las sanciones y medidas administrativas establecidas en el art. 165-A de este Código al conductor que se niegue a someterse a cualquiera de los procedimientos previstos en el caput de este artículo.” (NR)
“Art. 284.....................................................................
§ 1º En caso de que el infractor opte por el sistema de notificación electrónica, si estuviera disponible, conforme a la reglamentación del Contran, y opte por no presentar defensa previa ni recurso, reconociendo la comisión de la infracción, podrá efectuar el pago de la multa por el 60% (sesenta por ciento) de su valor, en cualquier fase del proceso, hasta el vencimiento de la multa.
§ 2º El pago del valor de la multa no implica renuncia al cuestionamiento administrativo, que puede realizarse en cualquier momento, respetado lo dispuesto en el § 1º.
§ 3º No se aplicará cobro moratorio ni podrá aplicarse ninguna restricción, inclusive para fines de licenciamiento y transferencia, mientras no se haya concluido la instancia administrativa de juzgamiento de infracciones y sanciones.
§ 4º Concluida la instancia administrativa de juzgamiento de infracciones y sanciones, la multa no pagada hasta el vencimiento será incrementada con intereses de mora equivalentes a la tasa referencial del Sistema Especial de Liquidación y de Custodia (Selic) para títulos federales acumulada mensualmente, calculados a partir del mes subsiguiente al de la consolidación hasta el mes anterior al del pago, y del 1% (uno por ciento) en relación con el mes en que se esté efectuando el pago.” (NR)
“ Art. 290. Implican la conclusión de la instancia administrativa de juzgamiento de infracciones y sanciones:
I - el juzgamiento del recurso de que tratan los arts. 288 y 289;
II - la no interposición del recurso en el plazo legal; y
III - el pago de la multa, con reconocimiento de la infracción y solicitud de conclusión del proceso en la fase en que se encuentre, sin presentación de defensa o recurso.
...............................................................................” (NR)
“Art. 320.....................................................................
§ 1º............................................................................
§ 2º El órgano responsable deberá publicar, anualmente, en la red mundial de computadoras (internet), datos sobre los ingresos recaudados con el cobro de multas de tránsito y su destino.” (NR)
“ Art. 325. Las dependencias de tránsito conservarán por, como mínimo, 5 (cinco) años los documentos relativos a la habilitación de conductores, al registro y al licenciamiento de vehículos y a los autos de infracción de tránsito.
§ 1º Los documentos previstos en el caput podrán ser generados y tramitados electrónicamente, así como archivados y almacenados en medio digital, siempre que se asegure la autenticidad, la fidedignidad, la confiabilidad y la seguridad de las informaciones, y serán válidos para todos los efectos legales, quedando dispensada, en ese caso, su guarda física.
§ 2º El Contran reglamentará la generación, la tramitación, el archivo, el almacenamiento y la eliminación de documentos electrónicos y físicos generados como consecuencia de la aplicación de las disposiciones de este Código.
§ 3º En la hipótesis prevista en los §§ 1º y 2º, el sistema deberá estar certificado digitalmente, cumpliendo los requisitos de autenticidad, integridad, validez jurídica e interoperabilidad de la Infraestructura de Claves Públicas Brasileña (ICP-Brasil).” (NR)
“Art. 328.....................................................................
.......................................................................................
§ 14. Si se identificara la existencia de restricción policial o judicial sobre el expediente del vehículo, la autoridad responsable de la restricción será notificada para el retiro del bien del depósito, mediante el pago de los gastos de remolque y estadía, o para la autorización de la subasta en los términos de este artículo.
§ 15. Si en el plazo de 60 (sesenta) días, contado a partir de la notificación de que trata el § 14, no hubiera manifestación de la autoridad responsable de la restricción judicial o policial, el órgano de tránsito estará autorizado a promover la subasta del vehículo en los términos de este artículo.
§ 16. Los vehículos, chatarra y materiales inservibles de bienes automotores que se encuentren en los depósitos desde hace más de 1 (un) año podrán ser destinados al reciclaje, independientemente de la existencia de restricciones sobre el vehículo.
§ 17. El procedimiento de subasta pública en la hipótesis del § 16 se realizará por lote de tonelaje de material ferroso, observándose, en lo que corresponda, lo dispuesto en este artículo, condicionándose la entrega del material adjudicado a los procedimientos necesarios para la descaracterización total del bien y al destino exclusivo, ambientalmente adecuado, al reciclaje siderúrgico, quedando prohibido cualquier aprovechamiento de piezas y partes.
§ 18. Los vehículos siniestrados irrecuperables, quemados, adulterados o extranjeros, así como aquellos sin posibilidad de regularización ante el órgano de tránsito, serán destinados al reciclaje, independientemente del período en que se encuentren en depósito, respetado el plazo previsto en el caput de este artículo, siempre que la autoridad responsable de la subasta juzgue que esa es la medida apropiada.” (NR)
Art. 2º La Ley 9.503, de 23 de septiembre de 1997, pasa a vigorar con la adición de los siguientes arts. 165-A, 282-A, 312-A y 319-A:
“ Art. 165-A. Negarse a someterse a prueba, examen clínico, peritaje u otro procedimiento que permita certificar influencia de alcohol u otra sustancia psicoactiva, en la forma establecida en el art. 277:
Infracción - gravísima;
Sanción - multa (diez veces) y suspensión del derecho de conducir por 12 (doce) meses;
Medida administrativa - retiro del documento de habilitación y retención del vehículo, observado lo dispuesto en el § 4º del art. 270.
Párrafo único. Se aplica el doble de la multa prevista en el caput en caso de reincidencia en el período de hasta 12 (doce) meses.”
“ Art. 282-A. El propietario del vehículo o el conductor sancionado podrá optar por ser notificado por medio electrónico si el órgano del Sistema Nacional de Tránsito responsable de la sanción ofrece esa opción.
§ 1º El propietario o el conductor sancionado que opte por la notificación por medio electrónico deberá mantener su registro actualizado en el órgano ejecutivo de tránsito del Estado o del Distrito Federal.
§ 2º En la hipótesis de notificación por medio electrónico, el propietario o el conductor sancionado se considerará notificado 30 (treinta) días después de la inclusión de la información en el sistema electrónico.
§ 3º El sistema previsto en el caput estará certificado digitalmente, cumpliendo los requisitos de autenticidad, integridad, validez jurídica e interoperabilidad de la Infraestructura de Claves Públicas Brasileña (ICP-Brasil).”
“ Art. 312-A. Para los delitos enumerados en los arts. 302 a 312 de este Código, en las situaciones en que el juez aplique la sustitución de la pena privativa de libertad por pena restrictiva de derechos, esta deberá consistir en prestación de servicios a la comunidad o a entidades públicas, en una de las siguientes actividades:
I - trabajo, los fines de semana, en equipos de rescate de los cuerpos de bomberos y en otras unidades móviles especializadas en la atención a víctimas de tránsito;
II - trabajo en unidades de urgencias de hospitales de la red pública que reciben víctimas de accidentes de tránsito y politraumatizados;
III - trabajo en clínicas o instituciones especializadas en la recuperación de accidentados de tránsito;
IV - otras actividades relacionadas con el rescate, la atención y la recuperación de víctimas de accidentes de tránsito.”
“ Art. 319-A. Los valores de las multas contenidos en este Código podrán ser corregidos monetariamente por el Contran, respetado el límite de la variación del Índice Nacional de Precios al Consumidor Amplio (IPCA) en el ejercicio anterior.
Párrafo único. Los nuevos valores resultantes de lo dispuesto en el caput serán divulgados por el Contran con, como mínimo, 90 (noventa) días de antelación a su aplicación.”
Art. 3º La Ley 9.503, de 23 de septiembre de 1997, pasa a vigorar con las siguientes modificaciones:
“ Art. 253-A. Usar cualquier vehículo para, deliberadamente, interrumpir, restringir o perturbar la circulación en la vía sin autorización del órgano o entidad de tránsito con jurisdicción sobre ella:
Infracción - gravísima;
Sanción - multa (veinte veces) y suspensión del derecho de conducir por 12 (doce) meses;
Medida administrativa - remolque del vehículo.
§ 1º Se aplica la multa agravada en 60 (sesenta) veces a los organizadores de la conducta prevista en el caput.
§ 2º Se aplica el doble de la multa en caso de reincidencia en el período de 12 (doce) meses.
§ 3º Las sanciones son aplicables a personas físicas o jurídicas que incurran en la infracción, debiendo la autoridad con jurisdicción sobre la vía restablecer de inmediato, si fuera posible, las condiciones de normalidad para la circulación en la vía.”
“Art. 254.....................................................................
.........................................................................................
VII - (VETADO).
§ 1º (VETADO).
§ 2º (VETADO).
§ 3º (VETADO).” (NR)
“Art. 271.........................................................................
..........................................................................................
§ 3º Si la reparación a que se refiere el § 2º exigiere una medida que no pueda adoptarse en el depósito, la autoridad responsable de la remoción liberará el vehículo para su reparación, en la forma en que fue transportado, mediante autorización, y fijará un plazo para su nueva presentación.
§ 4º Los servicios de remoción, depósito y custodia de vehículos podrán ser prestados directamente por un órgano público, o por un particular contratado mediante licitación pública, siendo el propietario del vehículo el responsable del pago de los costos de dichos servicios.
........................................................................................
§ 6º En caso de que el propietario o el conductor no estén presentes en el momento de la remoción del vehículo, la autoridad de tránsito, en el plazo de 10 (diez) días contado desde la fecha de la remoción, deberá expedir al propietario la notificación prevista en el § 5º, por envío postal o por otro medio tecnológico idóneo que asegure su conocimiento, y, si esta resultare frustrada, la notificación podrá hacerse por edicto.
........................................................................................
§ 10. El pago de los gastos de remoción y estadía corresponderá al período íntegro, contado en días, en que el vehículo efectivamente permanezca en el depósito, con el límite de 6 (seis) meses.
§ 11. Los costos de los servicios de remoción y estadía prestados por particulares podrán ser pagados por el propietario directamente al contratado.
§ 12. Lo dispuesto en el § 11 no excluye la posibilidad de que el respectivo ente de la Federación establezca el cobro mediante una tasa instituida por ley.
§ 13. En el caso de que el propietario del vehículo objeto de la retención compruebe, administrativa o judicialmente, que la retención fue indebida o que hubo abuso en el período de retención en el depósito, el ente público es responsable de la devolución de las cantidades pagadas en virtud de este artículo, según los mismos criterios de la devolución de multas indebidas.” (NR)
“ Art. 320-A. Los órganos y las entidades del Sistema Nacional de Tránsito podrán integrarse para la ampliación y el perfeccionamiento de la fiscalización de tránsito, inclusive mediante la distribución de los ingresos recaudados con el cobro de las multas de tránsito.”
Art. 4º Se concede amnistía a las multas y sanciones previstas en el art. 253-A de la Ley 9.503/97, de 23 de septiembre de 1997, aplicadas, hasta la fecha de entrada en vigor de esta Ley, a los camioneros participantes en las manifestaciones iniciadas el 9 de noviembre de 2015.
Art. 5º El § 3º del art. 47 de la Ley 13.146/15, de 6 de julio de 2015, pasa a tener la siguiente redacción:
“Art. 47........................................................................
..........................................................................................
§ 3º La utilización indebida de las plazas a que se refiere este artículo sujeta a los infractores a las sanciones previstas en el inciso XX del art. 181 de la Ley 9.503/97, de 23 de septiembre de 1997 (Código de Tránsito Brasileño).
...............................................................................” (NR)
Art. 6º Se derogan el inciso IV del art. 256, el § 1º del art. 258, el art. 262 y el § 2º del art. 302, todos de la Ley 9.503/97, de 23 de septiembre de 1997.
Art. 7º Esta Ley entra en vigor:
I - en la fecha de su publicación, en relación con los arts. 3º y 4º; y
II - transcurridos 180 (ciento ochenta) días de su publicación oficial, en relación con los demás artículos.
Brasília, 4 de mayo de 2016; 195º de la Independencia y 128º de la República.
DILMA ROUSSEFF Eugênio José Guilherme de Aragão Inês da Silva Magalhães
Este texto no sustituye al publicado en el DOU de 5.5.2016
*