Mensaje de veto
inciso XIX del art. 21 de la Constitución Federal
Instituye la Política Nacional de Recursos Hídricos, crea el Sistema Nacional de Gerenciamiento de Recursos Hídricos, reglamenta el inciso XIX del art. 21 de la Constitución Federal, y modifica el art. 1º de la Ley nº 8.001, de 13 de marzo de 1990, que modificó la Ley nº 7.990, de 28 de diciembre de 1989.
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Hago saber que el Congreso Nacional decreta y yo sanciono la siguiente Ley:
TÍTULO I — DE LA POLÍTICA NACIONAL DE RECURSOS HÍDRICOS
CAPÍTULO I — DE LOS FUNDAMENTOS
Art. 1º La Política Nacional de Recursos Hídricos se basa en los siguientes fundamentos:
I - el agua es un bien de dominio público;
II - el agua es un recurso natural limitado, dotado de valor económico;
III - en situaciones de escasez, el uso prioritario de los recursos hídricos es el consumo humano y el abrevado de animales;
IV - la gestión de los recursos hídricos debe siempre proporcionar el uso múltiple de las aguas;
V - la cuenca hidrográfica es la unidad territorial para la implementación de la Política Nacional de Recursos Hídricos y la actuación del Sistema Nacional de Gerenciamiento de Recursos Hídricos;
VI - la gestión de los recursos hídricos debe ser descentralizada y contar con la participación del Poder Público, de los usuarios y de las comunidades.
CAPÍTULO II — DE LOS OBJETIVOS
Art. 2º Son objetivos de la Política Nacional de Recursos Hídricos:
I - asegurar a la actual generación y a las futuras la necesaria disponibilidad de agua, en estándares de calidad adecuados a los respectivos usos;
II - la utilización racional e integrada de los recursos hídricos, incluyendo el transporte acuático, con miras al desarrollo sostenible;
II - la utilización racional e integrada de los recursos hídricos, incluyendo la generación de energía eléctrica y el transporte acuático, con miras al desarrollo sostenible; (Redacción dada por la Ley nº 15.269, de 2025)
III - la prevención y la defensa contra eventos hidrológicos críticos de origen natural o derivados del uso inadecuado de los recursos naturales.
IV - incentivar y promover la captación, la preservación y el aprovechamiento de aguas pluviales. (Incluido por la Ley nº 13.501, de 2017)
V - garantizar la seguridad hídrica y energética mediante el incentivo y la promoción de obras de acumulación de agua. (Incluido por la Ley nº 15.269, de 2025)
CAPÍTULO III — DE LAS DIRECTRICES GENERALES DE ACCIÓN
Art. 3º Constituyen directrices generales de acción para la implementación de la Política Nacional de Recursos Hídricos:
I - la gestión sistemática de los recursos hídricos, sin disociación de los aspectos de cantidad y calidad;
II - la adecuación de la gestión de recursos hídricos a las diversidades físicas, bióticas, demográficas, económicas, sociales y culturales de las diversas regiones del País;
III - la integración de la gestión de recursos hídricos con la gestión ambiental;
III - la integración de la gestión de recursos hídricos con la gestión ambiental y la gestión electroenergética; (Redacción dada por la Ley nº 15.269, de 2025)
IV - la articulación de la planificación de recursos hídricos con la de los sectores usuarios y con las planificaciones regional, estadual y nacional;
V - la articulación de la gestión de recursos hídricos con la del uso del suelo;
VI - la integración de la gestión de las cuencas hidrográficas con la de los sistemas estuarinos y zonas costeras.
VII - el incentivo y la promoción de obras de acumulación de agua para garantizar la seguridad hídrica y energética. (Incluido por la Ley nº 15.269, de 2025)
Art. 4º La Unión se articulará con los Estados con miras al gerenciamiento de los recursos hídricos de interés común.
CAPÍTULO IV — DE LOS INSTRUMENTOS
Art. 5º Son instrumentos de la Política Nacional de Recursos Hídricos:
I - los Planes de Recursos Hídricos;
II - el encuadramiento de los cuerpos de agua en clases, según los usos preponderantes del agua;
III - el otorgamiento de los derechos de uso de recursos hídricos;
IV - el cobro por el uso de recursos hídricos;
V - la compensación a municipios;
VI - el Sistema de Informaciones sobre Recursos Hídricos.
SECCIÓN I — DE LOS PLANES DE RECURSOS HÍDRICOS
Art. 6º Los Planes de Recursos Hídricos son planes directores que tienen por finalidad fundamentar y orientar la implementación de la Política Nacional de Recursos Hídricos y el gerenciamiento de los recursos hídricos.
Art. 7º Los Planes de Recursos Hídricos son planes de largo plazo, con horizonte de planificación compatible con el período de implantación de sus programas y proyectos, y tendrán el siguiente contenido mínimo:
I - diagnóstico de la situación actual de los recursos hídricos;
II - análisis de alternativas de crecimiento demográfico, de evolución de actividades productivas y de modificaciones de los patrones de ocupación del suelo;
III - balance entre disponibilidades y demandas futuras de los recursos hídricos, en cantidad y calidad, con identificación de conflictos potenciales;
IV - metas de racionalización de uso, aumento de la cantidad y mejora de la calidad de los recursos hídricos disponibles;
V - medidas que deban adoptarse, programas que deban desarrollarse y proyectos que deban implantarse, para el cumplimiento de las metas previstas;
VI - (VETADO)
VII - (VETADO)
VIII - prioridades para el otorgamiento de derechos de uso de recursos hídricos;
IX - directrices y criterios para el cobro por el uso de los recursos hídricos;
X - propuestas para la creación de áreas sujetas a restricción de uso, con miras a la protección de los recursos hídricos.
Art. 8º Los Planes de Recursos Hídricos serán elaborados por cuenca hidrográfica, por Estado y para el País.
SECCIÓN II — DEL ENCUADRAMIENTO DE LOS CUERPOS DE AGUA EN CLASES, SEGÚN LOS USOS PREPONDERANTES D
Art. 9º El encuadramiento de los cuerpos de agua en clases, según los usos preponderantes del agua, tiene por finalidad:
I - asegurar a las aguas una calidad compatible con los usos más exigentes a que sean destinadas;
II - disminuir los costos de combate a la contaminación de las aguas, mediante acciones preventivas permanentes.
Art. 10. Las clases de cuerpos de agua serán establecidas por la legislación ambiental.
SECCIÓN III — DEL OTORGAMIENTO DE DERECHOS DE USO DE RECURSOS HÍDRICOS
Art. 11. El régimen de otorgamiento de derechos de uso de recursos hídricos tiene como objetivos asegurar el control cuantitativo y cualitativo de los usos del agua y el efectivo ejercicio de los derechos de acceso al agua.
Art. 12. Están sujetos a otorgamiento por el Poder Público los derechos de los siguientes usos de recursos hídricos:
I - derivación o captación de una parte del agua existente en un cuerpo de agua para consumo final, incluido el abastecimiento público, o insumo de proceso productivo;
II - extracción de agua de acuífero subterráneo para consumo final o insumo de proceso productivo;
III - vertido en cuerpo de agua de aguas residuales y demás residuos líquidos o gaseosos, tratados o no, con el fin de su dilución, transporte o disposición final;
IV - aprovechamiento de los potenciales hidroeléctricos;
V - otros usos que alteren el régimen, la cantidad o la calidad del agua existente en un cuerpo de agua.
§ 1º No requieren otorgamiento por el Poder Público, conforme se defina en reglamento:
I - el uso de recursos hídricos para la satisfacción de las necesidades de pequeños núcleos poblacionales, distribuidos en el medio rural;
II - las derivaciones, captaciones y vertidos considerados insignificantes;
III - las acumulaciones de volúmenes de agua consideradas insignificantes.
§ 2º El otorgamiento y la utilización de recursos hídricos para fines de generación de energía eléctrica estarán subordinados al Plan Nacional de Recursos Hídricos, aprobado en la forma dispuesta en el inciso VIII del art. 35 de esta Ley, observada la disciplina de la legislación sectorial específica.
Art. 13. Todo otorgamiento estará condicionado a las prioridades de uso establecidas en los Planes de Recursos Hídricos y deberá respetar la clase en que el cuerpo de agua esté encuadrado y el mantenimiento de condiciones adecuadas para el transporte acuático, cuando corresponda.
Párrafo único. El otorgamiento de uso de los recursos hídricos deberá preservar el uso múltiple de estos.
Art. 14. El otorgamiento se efectuará mediante acto de la autoridad competente del Poder Ejecutivo Federal, de los Estados o del Distrito Federal.
§ 1º El Poder Ejecutivo Federal podrá delegar a los Estados y al Distrito Federal la competencia para conceder otorgamiento de derecho de uso de recurso hídrico de dominio de la Unión.
§ 2º (VETADO)
Art. 15. El otorgamiento de derecho de uso de recursos hídricos podrá ser suspendido parcial o totalmente, en forma definitiva o por plazo determinado, en las siguientes circunstancias:
I - incumplimiento por el otorgatario de los términos del otorgamiento;
II - ausencia de uso durante tres años consecutivos;
III - necesidad apremiante de agua para atender situaciones de calamidad, incluidas las derivadas de condiciones climáticas adversas;
IV - necesidad de prevenir o revertir una grave degradación ambiental;
V - necesidad de atender usos prioritarios, de interés colectivo, para los cuales no se disponga de fuentes alternativas;
VI - necesidad de mantener las características de navegabilidad del cuerpo de agua.
Art. 16. Todo otorgamiento de derechos de uso de recursos hídricos se hará por un plazo no superior a treinta y cinco años, renovable.
Art. 17. (VETADO)
Art. 18. El otorgamiento no implica la enajenación parcial de las aguas, que son inalienables, sino el simple derecho a su uso.
SECCIÓN IV — DEL COBRO POR EL USO DE RECURSOS HÍDRICOS
Art. 19. El cobro por el uso de recursos hídricos tiene por objetivos:
I - reconocer el agua como bien económico y dar al usuario una indicación de su valor real;
II - incentivar la racionalización del uso del agua;
III - obtener recursos financieros para el financiamiento de los programas e intervenciones contemplados en los planes de recursos hídricos.
Art. 20. Se cobrarán los usos de recursos hídricos sujetos a otorgamiento, en los términos del art. 12 de esta Ley.
Párrafo único. (VETADO)
Art. 21. En la fijación de los valores que se cobrarán por el uso de los recursos hídricos deben observarse, entre otros:
I - en las derivaciones, captaciones y extracciones de agua, el volumen retirado y su régimen de variación;
II - en los vertidos de aguas residuales y demás residuos líquidos o gaseosos, el volumen vertido y su régimen de variación y las características físico-químicas, biológicas y de toxicidad del afluente.
Art. 22. Los valores recaudados con el cobro por el uso de recursos hídricos serán aplicados prioritariamente en la cuenca hidrográfica en que fueron generados y serán utilizados:
I - en el financiamiento de estudios, programas, proyectos y obras incluidos en los Planes de Recursos Hídricos;
II - en el pago de gastos de implantación y de costeo administrativo de los órganos y entidades integrantes del Sistema Nacional de Gerenciamiento de Recursos Hídricos.
§ 1º La aplicación en los gastos previstos en el inciso II de este artículo está limitada al siete y medio por ciento del total recaudado.
§ 2º Los valores previstos en el caput de este artículo podrán ser aplicados a fondo perdido en proyectos y obras que alteren, de modo considerado beneficioso para la colectividad, la calidad, la cantidad y el régimen de caudal de un cuerpo de agua.
§ 3º (VETADO)
Art. 23. (VETADO)
SECCIÓN V — DE LA COMPENSACIÓN A MUNICIPIOS
Art. 24. (VETADO)
SECCIÓN VI — DEL SISTEMA DE INFORMACIONES SOBRE RECURSOS HÍDRICOS
Art. 25. El Sistema de Informaciones sobre Recursos Hídricos es un sistema de recolección, tratamiento, almacenamiento y recuperación de informaciones sobre recursos hídricos y factores intervinientes en su gestión.
Párrafo único. Los datos generados por los órganos integrantes del Sistema Nacional de Gerenciamiento de Recursos Hídricos serán incorporados al Sistema Nacional de Informaciones sobre Recursos Hídricos.
Art. 26. Son principios básicos para el funcionamiento del Sistema de Informaciones sobre Recursos Hídricos:
I - descentralización de la obtención y producción de datos e informaciones;
II - coordinación unificada del sistema;
III - acceso a los datos e informaciones garantizado a toda la sociedad.
Art. 27. Son objetivos del Sistema Nacional de Informaciones sobre Recursos Hídricos:
I - reunir, dar consistencia y divulgar los datos e informaciones sobre la situación cualitativa y cuantitativa de los recursos hídricos en Brasil;
II - actualizar permanentemente las informaciones sobre disponibilidad y demanda de recursos hídricos en todo el territorio nacional;
III - proporcionar subsidios para la elaboración de los Planes de Recursos Hídricos.
CAPÍTULO V — DEL PRORRATEO DE COSTOS DE LAS OBRAS DE USO MÚLTIPLE, DE INTERÉS COMÚN O COLECTIVO
Art. 28. (VETADO)
CAPÍTULO VI — DE LA ACTUACIÓN DEL PODER PÚBLICO
Art. 29. En la implementación de la Política Nacional de Recursos Hídricos, compete al Poder Ejecutivo Federal:
I - adoptar las providencias necesarias para la implementación y el funcionamiento del Sistema Nacional de Gerenciamiento de Recursos Hídricos;
II - otorgar los derechos de uso de recursos hídricos, y reglamentar y fiscalizar los usos, en su ámbito de competencia;
III - implantar y gestionar el Sistema de Informaciones sobre Recursos Hídricos, en el ámbito nacional;
IV - promover la integración de la gestión de recursos hídricos con la gestión ambiental.
Párrafo único. El Poder Ejecutivo Federal indicará, por decreto, la autoridad responsable de la efectivización de los otorgamientos de derecho de uso de los recursos hídricos bajo dominio de la Unión.
Art. 30. En la implementación de la Política Nacional de Recursos Hídricos, corresponde a los Poderes Ejecutivos Estatales y del Distrito Federal, en su ámbito de competencia:
I - otorgar los derechos de uso de recursos hídricos y reglamentar y fiscalizar sus usos;
II - realizar el control técnico de las obras de oferta hídrica;
III - implantar y gestionar el Sistema de Informaciones sobre Recursos Hídricos, en el ámbito estatal y del Distrito Federal;
IV - promover la integración de la gestión de recursos hídricos con la gestión ambiental.
Art. 31. En la implementación de la Política Nacional de Recursos Hídricos, los Poderes Ejecutivos del Distrito Federal y de los municipios promoverán la integración de las políticas locales de saneamiento básico, de uso, ocupación y conservación del suelo y de medio ambiente con las políticas federal y estatales de recursos hídricos.
TÍTULO II — DEL SISTEMA NACIONAL DE GERENCIAMIENTO DE RECURSOS HÍDRICOS
CAPÍTULO I — DE LOS OBJETIVOS Y DE LA COMPOSICIÓN
Art. 32. Queda creado el Sistema Nacional de Gerenciamiento de Recursos Hídricos, con los siguientes objetivos:
I - coordinar la gestión integrada de las aguas;
II - arbitrar administrativamente los conflictos relacionados con los recursos hídricos;
III - implementar la Política Nacional de Recursos Hídricos;
IV - planificar, regular y controlar el uso, la preservación y la recuperación de los recursos hídricos;
V - promover el cobro por el uso de recursos hídricos.
Art. 33. Integran el Sistema Nacional de Gerenciamiento de Recursos Hídricos:
I - el Consejo Nacional de Recursos Hídricos;
II - los Consejos de Recursos Hídricos de los Estados y del Distrito Federal;
III - los Comités de Cuenca Hidrográfica;
IV - los órganos de los poderes públicos federal, estatales y municipales cuyas competencias se relacionen con la gestión de recursos hídricos;
V - las Agencias de Agua.
Art. 33. Integran el Sistema Nacional de Gerenciamiento de Recursos Hídricos: (Redacción dada por la Ley 9.984, de 2000)
I – el Consejo Nacional de Recursos Hídricos; (Redacción dada por la Ley 9.984, de 2000)
I-A. – la Agencia Nacional de Aguas; (Incluido por la Ley 9.984, de 2000)
II – los Consejos de Recursos Hídricos de los Estados y del Distrito Federal; (Redacción dada por la Ley 9.984, de 2000)
III – los Comités de Cuenca Hidrográfica; (Redacción dada por la Ley 9.984, de 2000)
IV – los órganos de los poderes públicos federal, estatales, del Distrito Federal y municipales cuyas competencias se relacionen con la gestión de recursos hídricos; (Redacción dada por la Ley 9.984, de 2000)
V – las Agencias de Agua. (Redacción dada por la Ley 9.984, de 2000)
CAPÍTULO II — DEL CONSEJO NACIONAL DE RECURSOS HÍDRICOS
Art. 34. El Consejo Nacional de Recursos Hídricos está compuesto por:
I - representantes de los Ministerios y Secretarías de la Presidencia de la República con actuación en el gerenciamiento o en el uso de recursos hídricos;
II - representantes indicados por los Consejos Estatales de Recursos Hídricos;
III - representantes de los usuarios de los recursos hídricos;
IV - representantes de las organizaciones civiles de recursos hídricos.
Párrafo único. El número de representantes del Poder Ejecutivo Federal no podrá exceder la mitad más uno del total de los miembros del Consejo Nacional de Recursos Hídricos.
Art. 35. Compete al Consejo Nacional de Recursos Hídricos:
I - promover la articulación de la planificación de recursos hídricos con las planificaciones nacional, regional, estatales y de los sectores usuarios;
II - arbitrar, en última instancia administrativa, los conflictos existentes entre Consejos Estatales de Recursos Hídricos;
III - deliberar sobre los proyectos de aprovechamiento de recursos hídricos cuyas repercusiones sobrepasen el ámbito de los Estados en que serán implantados;
IV - deliberar sobre las cuestiones que le hayan sido remitidas por los Consejos Estatales de Recursos Hídricos o por los Comités de Cuenca Hidrográfica;
V - analizar propuestas de modificación de la legislación pertinente a recursos hídricos y a la Política Nacional de Recursos Hídricos;
VI - establecer directrices complementarias para la implementación de la Política Nacional de Recursos Hídricos, la aplicación de sus instrumentos y la actuación del Sistema Nacional de Gerenciamiento de Recursos Hídricos;
VII - aprobar propuestas de institución de los Comités de Cuenca Hidrográfica y establecer criterios generales para la elaboración de sus reglamentos internos;
VIII - (VETADO)
IX - dar seguimiento a la ejecución del Plan Nacional de Recursos Hídricos y determinar las providencias necesarias para el cumplimiento de sus metas;
IX – dar seguimiento a la ejecución y aprobar el Plan Nacional de Recursos Hídricos y determinar las providencias necesarias para el cumplimiento de sus metas; (Redacción dada por la Ley 9.984, de 2000)
X - establecer criterios generales para el otorgamiento de derechos de uso de recursos hídricos y para el cobro por su uso.
XI - velar por la implementación de la Política Nacional de Seguridad de Presas (PNSB); (Incluido por la Ley nº 12.334, de 2010)
XII - establecer directrices para la implementación de la PNSB, la aplicación de sus instrumentos y la actuación del Sistema Nacional de Informaciones sobre Seguridad de Presas (SNISB); (Incluido por la Ley nº 12.334, de 2010)
XIII - apreciar el Informe de Seguridad de Presas, formulando, si fuere necesario, recomendaciones para la mejora de la seguridad de las obras, así como remitirlo al Congreso Nacional. (Incluido por la Ley nº 12.334, de 2010)
Art. 36. El Consejo Nacional de Recursos Hídricos será gestionado por:
I - un Presidente, que será el Ministro titular del Ministerio del Medio Ambiente, de los Recursos Hídricos y de la Amazonia Legal;
I - un Presidente, que será el Ministro de Estado del Desarrollo Regional;(Redacción dada por la Medida Provisoria nº 870, de 2019)
I - 1 (un) Presidente, que será el Ministro de Estado del Desarrollo Regional; (Redacción dada por la Ley nº 13.844, de 2019)
I - un Presidente, que será el Ministro de Estado del Medio Ambiente y Cambio del Clima;(Redacción dada por la Medida Provisoria nº 1.154, de 2023)
I - 1 (un) Presidente, que será el Ministro de Estado de la Integración y del Desarrollo Regional; (Redacción dada por la Ley nº 14.600, de 2023)
II - un Secretario Ejecutivo, que será el titular del órgano integrante de la estructura del Ministerio del Medio Ambiente, de los Recursos Hídricos y de la Amazonia Legal, responsable de la gestión de los recursos hídricos.
II - un Secretario Ejecutivo, que será el titular del órgano integrante de la estructura del Ministerio del Desarrollo Regional responsable de la gestión de los recursos hídricos.(Redacción dada por la Medida Provisoria nº 870, de 2019)
II - 1 (un) Secretario Ejecutivo, que será el titular del órgano integrante de la estructura del Ministerio del Desarrollo Regional responsable de la gestión de los recursos hídricos. (Redacción dada por la Ley nº 13.844, de 2019)
II - un Secretario Ejecutivo, que será el titular del órgano integrante de la estructura del Ministerio del Medio Ambiente y Cambio del Clima responsable de la gestión de los recursos hídricos.(Redacción dada por la Medida Provisoria nº 1.154, de 2023)
II - 1 (un) Secretario Ejecutivo, que será el titular del órgano integrante de la estructura del Ministerio de la Integración y del Desarrollo Regional responsable de la gestión de los recursos hídricos. (Redacción dada por la Ley nº 14.600, de 2023)
CAPÍTULO III — DE LOS COMITÉS DE CUENCA HIDROGRÁFICA
Art. 37. Los Comités de Cuenca Hidrográfica tendrán como área de actuación:
I - la totalidad de una cuenca hidrográfica;
II - subcuenca hidrográfica de tributario del curso de agua principal de la cuenca, o de tributario de ese tributario; o
III - grupo de cuencas o subcuencas hidrográficas contiguas.
Párrafo único. La institución de Comités de Cuenca Hidrográfica en ríos de dominio de la Unión se efectuará por acto del Presidente de la República.
Art. 38. Compete a los Comités de Cuenca Hidrográfica, en el ámbito de su área de actuación:
I - promover el debate de las cuestiones relacionadas con recursos hídricos y articular la actuación de las entidades intervinientes;
II - arbitrar, en primera instancia administrativa, los conflictos relacionados con los recursos hídricos;
III - aprobar el Plan de Recursos Hídricos de la cuenca;
IV - dar seguimiento a la ejecución del Plan de Recursos Hídricos de la cuenca y sugerir las providencias necesarias para el cumplimiento de sus metas;
V - proponer al Consejo Nacional y a los Consejos Estatales de Recursos Hídricos las acumulaciones, derivaciones, captaciones y vertidos de poca expresión, a efectos de la exención de la obligatoriedad de otorgamiento de derechos de uso de recursos hídricos, de acuerdo con los dominios de estos;
VI - establecer los mecanismos de cobro por el uso de recursos hídricos y sugerir los valores que han de ser cobrados;
VII - (VETADO)
VIII - (VETADO)
IX - establecer criterios y promover el prorrateo del costo de las obras de uso múltiple, de interés común o colectivo.
Párrafo único. De las decisiones de los Comités de Cuenca Hidrográfica cabrá recurso ante el Consejo Nacional o ante los Consejos Estatales de Recursos Hídricos, de acuerdo con su ámbito de competencia.
Art. 39. Los Comités de Cuenca Hidrográfica están compuestos por representantes:
I - de la Unión;
II - de los Estados y del Distrito Federal cuyos territorios se sitúen, aunque sea parcialmente, en sus respectivas áreas de actuación;
III - de los Municipios situados, en todo o en parte, en su área de actuación;
IV - de los usuarios de las aguas de su área de actuación;
V - de las entidades civiles de recursos hídricos con actuación comprobada en la cuenca.
§ 1º El número de representantes de cada sector mencionado en este artículo, así como los criterios para su indicación, serán establecidos en los reglamentos internos de los comités, limitándose la representación de los poderes ejecutivos de la Unión, de los Estados, del Distrito Federal y de los Municipios a la mitad del total de miembros.
§ 2º En los Comités de Cuenca Hidrográfica de cuencas de ríos fronterizos y transfronterizos de gestión compartida, la representación de la Unión deberá incluir un representante del Ministerio de Relaciones Exteriores.
§ 3º En los Comités de Cuenca Hidrográfica de cuencas cuyos territorios abarquen tierras indígenas deben ser incluidos representantes:
I - de la Fundación Nacional del Indio - FUNAI, como parte de la representación de la Unión;
II - de las comunidades indígenas allí residentes o con intereses en la cuenca.
§ 4º La participación de la Unión en los Comités de Cuenca Hidrográfica con área de actuación restringida a cuencas de ríos bajo dominio estatal se dará en la forma establecida en los respectivos reglamentos internos.
Art. 40. Los Comités de Cuenca Hidrográfica serán dirigidos por un Presidente y un Secretario, elegidos entre sus miembros.
CAPÍTULO IV — DE LAS AGENCIAS DE AGUA
Art. 41. Las Agencias de Agua ejercerán la función de secretaría ejecutiva del respectivo o respectivos Comités de Cuenca Hidrográfica.
Art. 42. Las Agencias de Agua tendrán la misma área de actuación de uno o más Comités de Cuenca Hidrográfica.
Párrafo único. La creación de las Agencias de Agua será autorizada por el Consejo Nacional de Recursos Hídricos o por los Consejos Estatales de Recursos Hídricos mediante solicitud de uno o más Comités de Cuenca Hidrográfica.
Art. 43. La creación de una Agencia de Agua está condicionada al cumplimiento de los siguientes requisitos:
I - previa existencia del respectivo o respectivos Comités de Cuenca Hidrográfica;
II - viabilidad financiera asegurada por el cobro del uso de los recursos hídricos en su área de actuación.
Art. 44. Compete a las Agencias de Agua, en el ámbito de su área de actuación:
I - mantener balance actualizado de la disponibilidad de recursos hídricos en su área de actuación;
II - mantener el registro de usuarios de recursos hídricos;
III - efectuar, mediante delegación del otorgante, el cobro por el uso de recursos hídricos;
IV - analizar y emitir dictámenes sobre los proyectos y obras que serán financiados con recursos generados por el cobro por el uso de Recursos Hídricos y remitirlos a la institución financiera responsable de la administración de dichos recursos;
V - supervisar la administración financiera de los recursos recaudados con el cobro por el uso de recursos hídricos en su ámbito de actuación;
VI - gestionar el Sistema de Información sobre Recursos Hídricos en su ámbito de actuación;
VII - celebrar convenios y contratar financiamientos y servicios para el ejercicio de sus competencias;
VIII - elaborar su propuesta presupuestaria y someterla a la consideración del respectivo o respectivos Comités de Cuenca Hidrográfica;
IX - promover los estudios necesarios para la gestión de los recursos hídricos en su ámbito de actuación;
X - elaborar el Plan de Recursos Hídricos para la consideración del respectivo Comité de Cuenca Hidrográfica;
XI - proponer al respectivo o respectivos Comités de Cuenca Hidrográfica:
a) la clasificación de los cuerpos de agua en clases de uso, para su remisión al respectivo Consejo Nacional o Consejos Estaduales de Recursos Hídricos, de acuerdo con el dominio de estos;
b) los valores que serán cobrados por el uso de recursos hídricos;
c) el plan de aplicación de los recursos recaudados con el cobro por el uso de recursos hídricos;
d) el prorrateo del costo de las obras de uso múltiple, de interés común o colectivo.
CAPÍTULO V — DE LA SECRETARÍA EJECUTIVA DEL CONSEJO NACIONAL DE RECURSOS HÍDRICOS
Art. 45. La Secretaría Ejecutiva del Consejo Nacional de Recursos Hídricos será ejercida por el órgano integrante de la estructura del Ministerio del Medio Ambiente, de los Recursos Hídricos y de la Amazonía Legal, responsable de la gestión de los recursos hídricos.
Art. 45. La Secretaría Ejecutiva del Consejo Nacional de Recursos Hídricos será ejercida por el órgano integrante de la estructura del Ministerio de Desarrollo Regional responsable de la gestión de los recursos hídricos. (Redacción dada por la Medida Provisional nº 870, de 2019)
Art. 45. La Secretaría Ejecutiva del Consejo Nacional de Recursos Hídricos será ejercida por el órgano integrante de la estructura del Ministerio de Desarrollo Regional responsable de la gestión de los recursos hídricos. (Redacción dada por la Ley nº 13.844, de 2019)
Art. 45. La Secretaría Ejecutiva del Consejo Nacional de Recursos Hídricos será ejercida por el órgano integrante de la estructura del Ministerio del Medio Ambiente y Cambio Climático responsable de la gestión de los recursos hídricos. (Redacción dada por la Medida Provisional nº 1.154, de 2023)
Art. 45. La Secretaría Ejecutiva del Consejo Nacional de Recursos Hídricos será ejercida por el órgano integrante de la estructura del Ministerio de Integración y Desarrollo Regional responsable de la gestión de los recursos hídricos. (Redacción dada por la Ley nº 14.600, de 2023)
Art. 46. Compete a la Secretaría Ejecutiva del Consejo Nacional de Recursos Hídricos:
I - prestar apoyo administrativo, técnico y financiero al Consejo Nacional de Recursos Hídricos;
II - coordinar la elaboración del Plan Nacional de Recursos Hídricos y remitirlo a la aprobación del Consejo Nacional de Recursos Hídricos;
III - instruir los expedientes provenientes de los Consejos Estaduales de Recursos Hídricos y de los Comités de Cuenca Hidrográfica;
IV - coordinar el Sistema de Información sobre Recursos Hídricos;
V - elaborar su programa de trabajo y la respectiva propuesta presupuestaria anual y someterlos a la aprobación del Consejo Nacional de Recursos Hídricos.
Art. 46. Compete a la Secretaría Ejecutiva del Consejo Nacional de Recursos Hídricos: (Redacción dada por la Ley 9.984, de 2000)
I – prestar apoyo administrativo, técnico y financiero al Consejo Nacional de Recursos Hídricos; (Redacción dada por la Ley 9.984, de 2000)
II – derogado; (Redacción dada por la Ley 9.984, de 2000)
III – instruir los expedientes provenientes de los Consejos Estaduales de Recursos Hídricos y de los Comités de Cuenca Hidrográfica; (Redacción dada por la Ley 9.984, de 2000)
IV – derogado; (Redacción dada por la Ley 9.984, de 2000)
V – elaborar su programa de trabajo y la respectiva propuesta presupuestaria anual y someterlos a la aprobación del Consejo Nacional de Recursos Hídricos. (Redacción dada por la Ley 9.984, de 2000)
CAPÍTULO VI — DE LAS ORGANIZACIONES CIVILES DE RECURSOS HÍDRICOS
Art. 47. Se consideran, para los efectos de esta Ley, organizaciones civiles de recursos hídricos:
I - consorcios y asociaciones intermunicipales de cuencas hidrográficas;
II - asociaciones regionales, locales o sectoriales de usuarios de recursos hídricos;
III - organizaciones técnicas y de enseñanza e investigación con interés en el área de recursos hídricos;
IV - organizaciones no gubernamentales con objetivos de defensa de intereses difusos y colectivos de la sociedad;
V - otras organizaciones reconocidas por el Consejo Nacional o por los Consejos Estaduales de Recursos Hídricos.
Art. 48. Para integrar el Sistema Nacional de Recursos Hídricos, las organizaciones civiles de recursos hídricos deben estar legalmente constituidas.
TÍTULO III — DE LAS INFRACCIONES Y SANCIONES
Art. 49. Constituye infracción de las normas de utilización de recursos hídricos superficiales o subterráneos:
I - derivar o utilizar recursos hídricos para cualquier finalidad, sin el respectivo otorgamiento del derecho de uso;
II - iniciar la implantación o implantar emprendimiento relacionado con la derivación o la utilización de recursos hídricos, superficiales o subterráneos, que implique alteraciones en el régimen, cantidad o calidad de los mismos, sin autorización de los órganos o entidades competentes;
III - (VETADO)
IV - utilizar los recursos hídricos o ejecutar obras o servicios relacionados con los mismos en desacuerdo con las condiciones establecidas en el otorgamiento;
V - perforar pozos para la extracción de agua subterránea u operarlos sin la debida autorización;
VI - defraudar las mediciones de los volúmenes de agua utilizados o declarar valores diferentes de los medidos;
VII - infringir normas establecidas en el reglamento de esta Ley y en los reglamentos administrativos, comprendiendo instrucciones y procedimientos fijados por los órganos o entidades competentes;
VIII - obstruir o dificultar la acción fiscalizadora de las autoridades competentes en el ejercicio de sus funciones.
Art. 50. Por infracción de cualquier disposición legal o reglamentaria referente a la ejecución de obras y servicios hidráulicos, derivación o utilización de recursos hídricos de dominio o administración de la Unión, o por el incumplimiento de las solicitudes hechas, el infractor, a criterio de la autoridad competente, quedará sujeto a las siguientes sanciones, independientemente de su orden de enumeración:
Art. 50. Por infracción de cualquier disposición legal o reglamentaria referente a la ejecución de obras y servicios hidráulicos, derivación o utilización de recursos hídricos, o por el incumplimiento de las solicitudes hechas, el infractor, a criterio de la autoridad competente, quedará sujeto a las siguientes sanciones, independientemente de su orden de enumeración: (Redacción dada por la Ley nº 14.066, de 2020)
I - advertencia por escrito, en la cual se establecerán plazos para la corrección de las irregularidades;
II - multa, simple o diaria, proporcional a la gravedad de la infracción, de R$ 100,00 (cien reales) a R$ 10.000,00 (diez mil reales);
II - multa, simple o diaria, proporcional a la gravedad de la infracción, de R$ 100,00 (cien reales) a R$ 50.000.000,00 (cincuenta millones de reales); (Redacción dada por la Ley nº 14.066, de 2020)
III - embargo provisional, por plazo determinado, para la ejecución de servicios y obras necesarios para el efectivo cumplimiento de las condiciones del otorgamiento o para el cumplimiento de normas referentes al uso, control, conservación y protección de los recursos hídricos;
IV - embargo definitivo, con revocación del otorgamiento, si fuera el caso, para reponer de inmediato, en su antiguo estado, los recursos hídricos, lechos y márgenes, en los términos de los arts. 58 y 59 del Código de Aguas, o taponar los pozos de extracción de agua subterránea.
§ 1º Siempre que de la infracción cometida resulte perjuicio al servicio público de abastecimiento de agua, riesgos a la salud o a la vida, perecimiento de bienes o animales, o perjuicios de cualquier naturaleza a terceros, la multa que se aplique nunca será inferior a la mitad del valor máximo establecido en abstracto.
§ 2º En el caso de los incisos III y IV, independientemente de la pena de multa, se cobrarán al infractor los gastos en que incurra la Administración para hacer efectivas las medidas previstas en los citados incisos, en la forma de los arts. 36, 53, 56 y 58 del Código de Aguas, sin perjuicio de responder por la indemnización de los daños que cause.
§ 3º De la aplicación de las sanciones previstas en este título cabrá recurso ante la autoridad administrativa competente, en los términos del reglamento.
§ 4º En caso de reincidencia, la multa se aplicará al doble.
TÍTULO IV — DE LAS DISPOSICIONES GENERALES Y TRANSITORIAS
Art. 51. Los consorcios y asociaciones intermunicipales de cuencas hidrográficas mencionados en el art. 47 podrán recibir delegación del Consejo Nacional o de los Consejos Estaduales de Recursos Hídricos, por plazo determinado, para el ejercicio de funciones de competencia de las Agencias de Agua, mientras dichos organismos no estén constituidos.
Art. 51. El Consejo Nacional de Recursos Hídricos y los Consejos Estaduales de Recursos Hídricos podrán delegar a organizaciones sin fines de lucro relacionadas en el art. 47 de esta Ley, por plazo determinado, el ejercicio de funciones de competencia de las Agencias de Agua, mientras dichos organismos no estén constituidos. (Redacción dada por la Ley nº 10.881, de 2004)
Art. 52. Mientras no esté aprobado y reglamentado el Plan Nacional de Recursos Hídricos, la utilización de los potenciales hidráulicos con fines de generación de energía eléctrica continuará subordinada a la disciplina de la legislación sectorial específica.
Art. 53. El Poder Ejecutivo, en el plazo de ciento veinte días a partir de la publicación de esta Ley, remitirá al Congreso Nacional proyecto de ley que disponga sobre la creación de las Agencias de Agua.
Art. 54. El art. 1º de la Ley 8.001, de 13 de marzo de 1990, pasa a tener la siguiente redacción:
"Art. 1º.............................................................................
........................................................................................
III - cuatro enteros y cuatro décimos por ciento a la Secretaría de Recursos Hídricos del Ministerio del Medio Ambiente, de los Recursos Hídricos y de la Amazonía Legal;
IV - tres enteros y seis décimos por ciento al Departamento Nacional de Aguas y Energía Eléctrica - DNAEE, del Ministerio de Minas y Energía;
V - dos por ciento al Ministerio de Ciencia y Tecnología.
....................................................................................
§ 4º La cuota destinada a la Secretaría de Recursos Hídricos del Ministerio del Medio Ambiente, de los Recursos Hídricos y de la Amazonía Legal será empleada en la implementación de la Política Nacional de Recursos Hídricos y del Sistema Nacional de Gestión de Recursos Hídricos y en la gestión de la red hidrometeorológica nacional.
§ 5º La cuota destinada al DNAEE será empleada en la operación y expansión de su red hidrometeorológica, en el estudio de los recursos hídricos y en servicios relacionados con el aprovechamiento de la energía hidráulica."
Párrafo único. Los nuevos porcentajes definidos en el caput de este artículo entrarán en vigor en el plazo de ciento ochenta días contados a partir de la fecha de publicación de esta Ley.
Art. 55. El Poder Ejecutivo Federal reglamentará esta Ley en el plazo de ciento ochenta días, contados desde la fecha de su publicación.
Art. 56. Esta Ley entra en vigor en la fecha de su publicación.
Art. 57. Se derogan las disposiciones en contrario.
Brasilia, 8 de enero de 1997; 176º de la Independencia y 109º de la República.
FERNANDO HENRIQUE CARDOSO Gustavo Krause
Este texto no sustituye al publicado en el DOU de 9.1.1997
*