Ley n.º 12.599, de 2012

Lei 12.599/12 Lei nº 12.599, de 2012 Referenciada

Conversión de la Medida Provisoria nº 545, de 2011
Mensaje de veto.
Modifica las Leyes nºs 10.893, de 13 de julio de 2004, que dispone sobre el Adicional al Flete para la Renovación de la Marina Mercante - AFRMM y el Fondo de la Marina Mercante - FMM, 11.434, de 28 de diciembre de 2006, 11.196, de 21 de noviembre de 2005, 10.865, de 30 de abril de 2004, 8.685, de 20 de julio de 1993, 12.249, de 11 de junio de 2010, 11.775, de 17 de septiembre de 2008, y 11.491, de 20 de junio de 2007, y la Medida Provisoria nº 2.228-1, de 6 de septiembre de 2001; revoca disposiciones de las Leyes nºs 9.432, de 8 de enero de 1997, y 10.925, de 23 de junio de 2004; modifica la incidencia de la Contribución al PIS/Pasep y de la Contribución para el Financiamiento de la Seguridad Social - COFINS en la cadena productiva del café; instituye el Programa Cinema Perto de Você; y dicta otras disposiciones.
LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA Hago saber que el Congreso Nacional decreta y yo sanciono la siguiente Ley:
Art. 1º La Ley nº 10.893, de 13 de julio de 2004, pasa a regir con las siguientes modificaciones: Producción de efectos
“Art. 3º......................................................................
§ 1º Compete a la Secretaría de la Receita Federal do Brasil la administración de las actividades relativas al cobro, fiscalización, recaudación, prorrateo, restitución y concesión de incentivos del AFRMM. (Revocado por la Ley nº 14.301, de 2022)
§ 2º El AFRMM está sujeto a las normas relativas al proceso administrativo fiscal de determinación y exigencia del crédito tributario y de consulta, de que tratan el Decreto nº 70.235, de 6 de marzo de 1972, y los arts. 48 a 50 de la Ley nº 9.430, de 27 de diciembre de 1996.
§ 3º La Secretaría de la Receita Federal do Brasil expedirá los actos necesarios para el ejercicio de la competencia a que se refiere el § 1º.” (NR)
“Art. 7º El responsable del transporte acuático deberá, en la forma y en los plazos establecidos por la Secretaría de la Receita Federal do Brasil, poner a disposición los datos necesarios para el control de la recaudación del AFRMM, provenientes del conocimiento de embarque o de la declaración de que trata el § 2º del art. 6º, referentes a las mercaderías que serán desembarcadas en el puerto de descarga, independientemente del lugar previsto para su nacionalización, incluidas aquellas en tránsito hacia el exterior.
§ 1º También deberán ponerse a disposición de la Secretaría de la Receita Federal do Brasil los datos referentes a las mercaderías objeto:
I - de exportación, incluso por medio de navegación fluvial y lacustre de recorrido internacional; y
II - de transporte en navegación interior, cuando no ocurra la incidencia del AFRMM.
§ 2º (Revocado).” (NR)
“Art. 8º La constatación de incompatibilidad del valor de la remuneración del transporte acuático, que conste en el conocimiento de embarque o en la declaración de que trata el § 2º del art. 6º, con el practicado en las condiciones de mercado dará lugar a su rectificación, de acuerdo con las normas establecidas por la Secretaría de la Receita Federal do Brasil, sin perjuicio de las sanciones previstas en esta Ley.” (NR)
“Art. 11. El pago del AFRMM, acrecido de la Tasa de Utilización del Sistema de Control de Recaudación del Adicional al Flete para Renovación de la Marina Mercante - MERCANTE, será efectuado por el contribuyente antes de la autorización de entrega de la mercadería correspondiente por la Secretaría de la Receita Federal do Brasil.” (NR)
“Art. 13. El contribuyente deberá mantener archivados, por el plazo de 5 (cinco) años, contado desde la fecha del efectivo desembarque de la embarcación, los conocimientos de embarque y demás documentos pertinentes al transporte, para su presentación a la fiscalización, cuando le sean solicitados.” (NR)
“Art. 14...........................................................
..........................................................................................
IV -................................................................................
............................................................................................
e) bienes destinados a la investigación científica y tecnológica, conforme a lo dispuesto en ley;
V -...............................................................................
..........................................................................................
b) importadas en virtud de actos firmados entre personas jurídicas de derecho público externo, celebrados y aprobados por el Presidente de la República y ratificados por el Congreso Nacional, que contengan cláusula expresa de exención del pago del AFRMM;
...................................................................................” (NR)
“Art. 15. El pago del AFRMM que incide sobre el flete relativo al transporte de mercadería sometida a régimen aduanero especial queda suspendido hasta la fecha del registro de la declaración de importación que inicie el despacho para consumo correspondiente.
§ 1º (Revocado).
§ 2º En caso de incumplimiento del régimen, el AFRMM será exigido con los recargos mencionados en el art. 16, calculados a partir de la fecha del registro de la declaración de importación para la admisión de la mercadería en el respectivo régimen.” (NR)
“Art. 16. Sobre el valor del AFRMM pagado con atraso o no pagado, así como sobre la diferencia derivada del pago del AFRMM en monto inferior al debido, incidirán multa de mora o de oficio e intereses de mora, en la forma prevista en el § 3º del art. 5º y en los arts. 43, 44 y 61 de la Ley nº 9.430, de 27 de diciembre de 1996.
I - (revocado);
II - (revocado).
§ 1º (Revocado).
§ 2º (Revocado).” (NR)
“Art. 17..........................................................................
................................................................................................
§ 7º A solicitud de la interesada, el FMM podrá utilizar el producto de la recaudación del AFRMM, ya clasificado por la Secretaría de la Receita Federal do Brasil y aún no depositado en la cuenta vinculada de la empresa brasileña de navegación, para la compensación de la deuda relativa a las prestaciones a que se refieren las letras c y d del inciso I del caput del art. 19, garantizándose al agente financiero el pago por el FMM de las comisiones que inciden sobre los valores compensados.” (NR)
“Art. 37........................................................................
.............................................................................................
§ 3º La tasa de que trata el caput no incide sobre:
I - las cargas destinadas al exterior; y
II - las cargas exentas del pago del AFRMM, conforme a lo previsto en el art. 14.
§ 4º El producto de la recaudación de la tasa de que trata el caput queda vinculado al Fondo Especial de Desarrollo y Perfeccionamiento de las Actividades de Fiscalización - FUNDAF, instituido por el art. 6º del Decreto-Ley nº 1.437, de 17 de diciembre de 1975.” (NR)
“Art. 38.......................................................................
............................................................................................
§ 3º El depósito del crédito en la cuenta vinculada será procesado y efectuado por la Secretaría del Tesoro Nacional, en la forma prevista en el caput.” (NR)
Art. 2º La Ley nº 10.893, de 13 de julio de 2004, pasa a regir adicionada con el siguiente art. 52-A: Producción de efectos
“Art. 52-A. La Secretaría de la Receita Federal do Brasil procesará y viabilizará, mediante recursos derivados de la recaudación del AFRMM que corresponden al Fondo de la Marina Mercante - FMM, el resarcimiento a las empresas brasileñas de navegación de las parcelas previstas en los incisos II y III del caput del art. 17 que dejaren de ser recaudadas en razón de la no incidencia de que trata el caput del art. 17 de la Ley nº 9.432, de 8 de enero de 1997.”
Art. 3º La Ley nº 11.434, de 28 de diciembre de 2006, pasa a regir con la siguiente redacción: Producción de efectos
“Art. 4º Para la obtención del resarcimiento de que trata el art. 52-A de la Ley nº 10.893, de 13 de julio de 2004, la empresa brasileña de navegación deberá presentar el Conocimiento de Embarque o el Conocimiento de Transporte Acuático de Carga que compruebe que el origen o el destino de la carga transportada es un puerto situado en la región Norte o Nordeste del País.” (NR)
“Art. 6º..........................................................
........................................................................................
§ 2º Para el pago del resarcimiento de que trata el art. 52-A de la Ley nº 10.893, de 13 de julio de 2004, referente a las operaciones de transporte realizadas con anterioridad a la publicación de la Medida Provisoria nº 320, de 24 de agosto de 2006, la Secretaría de la Receita Federal do Brasil deberá verificar si los valores que constan en el Conocimiento de Embarque o en el Conocimiento de Transporte Acuático de Carga fueron correctamente transcritos al Sistema Electrónico de Recaudación del Adicional al Flete para Renovación de la Marina Mercante, con el objetivo de atestiguar la certeza, la liquidez y la exactitud de los montos de las obligaciones que serán resarcidas.” (NR)
Art. 4º Queda suspendida la incidencia de la Contribución al PIS/Pasep y de la Contribución para el Financiamiento de la Seguridad Social - COFINS sobre los ingresos derivados de la venta de los productos clasificados en los códigos 0901.1 y 0901.90.00 de la Tabla de Incidencia del Impuesto sobre Productos Industrializados - TIPI, aprobada por el Decreto nº 7.660, de 23 de diciembre de 2011. Producción de efectos(Revocado por la Medida Provisoria nº 609, de 2013) (Revocado por la Ley nº 12.839, de 2013)
§ 1º La suspensión de que trata el caput no alcanza el ingreso bruto percibido en las ventas a consumidor final.(Revocado por la Medida Provisoria nº 609, de 2013)
§ 2º Se prohíbe a las personas jurídicas que realicen las operaciones de que trata el caput la determinación de créditos vinculados a los ingresos de ventas efectuadas con suspensión.(Revocado por la Medida Provisoria nº 609, de 2013)
Art. 5º La persona jurídica sujeta al régimen de determinación no acumulativa de la Contribución al PIS/Pasep y de la Cofins que efectúe exportación de los productos clasificados en el código 0901.1 de la Tipi podrá descontar de dichas contribuciones, debidas en cada período de determinación, crédito presunto calculado sobre el ingreso de exportación de dichos productos. s Producción de efectos (Véase la Ley Complementaria nº 214, de 2025) Producción de efectos
§ 1º El monto del crédito presunto a que se refiere el caput será determinado mediante la aplicación, sobre el ingreso de exportación de los productos clasificados en el código 0901.1 de la Tipi, de un porcentaje correspondiente al 10% (diez por ciento) de las alícuotas previstas en el caput del art. 2º de la Ley nº 10.637, de 30 de diciembre de 2002, y en el caput del art. 2º de la Ley nº 10.833, de 29 de diciembre de 2003.
§ 2º El crédito presunto no aprovechado en un determinado mes podrá ser aprovechado en los meses subsiguientes.
§ 3º La persona jurídica que hasta el final de cada trimestre calendario no logre utilizar el crédito presunto de que trata este artículo en la forma prevista en el caput podrá:(Revocado por la Medida Provisoria nº 1.227, de 2024) (Véase el Acto Declaratorio nº 36, de 2024) Vigencia concluida
I - efectuar su compensación con deudas propias, vencidas o por vencer, relativas a impuestos y contribuciones administrados por la Secretaría de la Receita Federal do Brasil, observada la legislación específica aplicable a la materia; o(Revocado por la Medida Provisoria nº 1.227, de 2024) (Véase el Acto Declaratorio nº 36, de 2024) Vigencia concluida
II - solicitar su resarcimiento en dinero, observada la legislación específica aplicable a la materia.(Revocado por la Medida Provisoria nº 1.227, de 2024) (Véase el Acto Declaratorio nº 36, de 2024) Vigencia concluida
§ 4º Para los fines de este artículo, se considera exportación la venta directa al exterior o a una empresa comercial exportadora con el fin específico de exportación.
§ 5º Lo dispuesto en este artículo no se aplica a:
I - empresa comercial exportadora;
II - operaciones que consistan en mera reventa de los bienes que serán exportados; y
III - bienes que hayan sido importados.
Art. 6º La persona jurídica tributada en el régimen de determinación no acumulativa de la Contribución al PIS/Pasep y de la Cofins podrá descontar de dichas contribuciones, devengadas en cada período de determinación, un crédito presunto calculado sobre el valor de adquisición de los productos clasificados en el código 0901.1 de la Tipi utilizados en la elaboración de los productos clasificados en los códigos 0901.2 y 2101.1 de la Tipi. Producción de efectos
Art. 6º La persona jurídica tributada en el régimen de determinación no acumulativa de la Contribución al PIS/PASEP y de la COFINS podrá descontar de dichas contribuciones, devengadas en cada período de determinación, un crédito presunto calculado sobre el valor de adquisición de los productos clasificados en el código 0901.1 de la TIPI utilizados en la elaboración de los productos clasificados en los códigos 0901.2 y 2101.1 de la TIPI destinados a la exportación.(Redacción dada por la Medida Provisoria nº 609, de 2013)
Art. 6º La persona jurídica tributada en el régimen de determinación no acumulativa de la Contribución al PIS/Pasep y de la Cofins podrá descontar de dichas contribuciones, devengadas en cada período de determinación, un crédito presunto calculado sobre el valor de adquisición de los productos clasificados en el código 0901.1 de la Tipi utilizados en la elaboración de los productos clasificados en los códigos 0901.2 y 2101.1 de la Tipi destinados a la exportación. (Redacción dada por la Ley nº 12.839, de 2013) (Véase Ley Complementaria nº 214, de 2025) Producción de efectos
§ 1º El derecho al crédito presunto a que se refiere el caput solamente se aplica a los productos adquiridos de persona física o jurídica residente o domiciliada en el País.
§ 2º El monto del crédito presunto a que se refiere el caput se determinará mediante la aplicación, sobre el valor de las adquisiciones mencionadas, de un porcentaje correspondiente al 80% (ochenta por ciento) de las alícuotas previstas en el caput del art. 2º de la Ley nº 10.637, de 30 de diciembre de 2002, y en el caput del art. 2º de la Ley nº 10.833, de 29 de diciembre de 2003.
§ 3º El crédito presunto no aprovechado en un determinado mes podrá ser aprovechado en los meses subsiguientes.
§ 4º La persona jurídica que, hasta el final de cada trimestre calendario, no logre utilizar el crédito presunto a que se refiere este artículo en la forma prevista en el caput podrá:(Revocado por la Medida Provisoria nº 1.227, de 2024) (Véase Acto Declaratorio nº 36, de 2024) Vigencia finalizada
I - efectuar su compensación con débitos propios, vencidos o por vencer, relativos a impuestos y contribuciones administrados por la Secretaría de la Receita Federal de Brasil, observada la legislación específica aplicable a la materia; o(Revocado por la Medida Provisoria nº 1.227, de 2024) (Véase Acto Declaratorio nº 36, de 2024) Vigencia finalizada
II - solicitar su reembolso en efectivo, observada la legislación específica aplicable a la materia.(Revocado por la Medida Provisoria nº 1.227, de 2024) (Véase Acto Declaratorio nº 36, de 2024) Vigencia finalizada
§ 5º Lo dispuesto en el § 4º se aplica solamente a la parte de los créditos presuntos determinada con base en el resultado de la aplicación, sobre el valor de la adquisición de bienes clasificados en la partida 0901.1 de la Tipi, de la relación porcentual existente entre el ingreso de exportación y el ingreso bruto total obtenidos en cada mes.(Revocado por la Medida Provisoria nº 609, de 2013) (Revocado por la Ley nº 12.839, de 2013)
§ 6º A los efectos de lo dispuesto en el § 5º, se consideran también ingresos de exportación los derivados de ventas a empresa comercial exportadora con el fin específico de exportación.
§ 6º A los fines de este artículo, se considera exportación la venta directa al exterior o a empresa comercial exportadora con el fin específico de exportación.(Redacción dada por la Medida Provisoria nº 609, de 2013)
§ 6º A los fines de este artículo, se considera exportación la venta directa al exterior o a la empresa comercial exportadora con el fin específico de exportación. (Redacción dada por la Ley nº 12.839, de 2013)
§ 7º Lo dispuesto en este artículo no se aplica a la empresa comercial exportadora.(Incluido por la Medida Provisoria nº 609, de 2013)
§ 7º Lo dispuesto en este artículo no se aplica a la empresa comercial exportadora. (Redacción dada por la Ley nº 12.839, de 2013)
Art. 7º Lo dispuesto en los arts. 4º a 6º se aplicará solamente después de establecidos los términos y condiciones por la Secretaría de la Receita Federal de Brasil, respetado, como mínimo, el plazo a que se refiere el inciso II del caput del art. 25. (Véase Ley Complementaria nº 214, de 2025) Producción de efectos
Párrafo único. Lo dispuesto en los arts. 8º y 9º de la Ley nº 10.925, de 23 de julio de 2004, no se aplica más a las mercancías o a los productos clasificados en los códigos 09.01 y 2101.11 de la Nomenclatura Común del Mercosur - NCM a partir de la fecha de producción de efectos definida en el caput.
Art. 7º-A. El saldo del crédito presunto a que se refiere el art. 8º de la Ley nº 10.925, de 23 de julio de 2004, determinado hasta el 1º de enero de 2012 con relación a la adquisición de café in natura podrá ser utilizado por la persona jurídica para: (Incluido por la Ley nº 12.995, de 2014) (Véase Ley Complementaria nº 214, de 2025) Producción de efectos
I - compensación con débitos propios, vencidos o por vencer, relativos a tributos y contribuciones administrados por la Secretaría de la Receita Federal de Brasil, observada la legislación específica aplicable a la materia, inclusive en cuanto a los plazos extintivos; o (Incluido por la Ley nº 12.995, de 2014)
II - solicitud de reembolso en dinero, observada la legislación específica aplicable a la materia, inclusive en cuanto a los plazos extintivos. (Incluido por la Ley nº 12.995, de 2014)
Art. 8º El art. 70 de la Ley nº 11.196, de 21 de noviembre de 2005, pasa a tener la siguiente redacción:
“Art. 70.......................................................................
............................................................................................
II -...............................................................................
a) hasta el tercer día hábil subsiguiente a la decena de ocurrencia de los hechos generadores, en el caso de adquisición de oro y activo financiero;
b) hasta el último día hábil del mes subsiguiente al de ocurrencia de los hechos generadores, en el caso de operaciones relativas a contratos de derivados financieros; y
c) hasta el tercer día hábil subsiguiente a la decena del cobro o del registro contable del impuesto, en los demás casos.
...................................................................................” (NR)
Art. 9º Se instituye el Programa Cinema Perto de Você, destinado a la ampliación, diversificación y descentralización del mercado de salas de exhibición cinematográfica en Brasil, con los siguientes objetivos:
I - fortalecer el segmento de exhibición cinematográfica, apoyando la expansión del parque exhibidor, sus empresas y su actualización tecnológica;
II - facilitar el acceso de la población a las obras audiovisuales mediante la apertura de salas en ciudades de tamaño medio y en barrios populares de las grandes ciudades;
III - ampliar el estrato social de los asistentes a las salas de cine, con atención a políticas de reducción de los precios de las entradas; y
IV - descentralizar el parque exhibidor, procurando inducir la formación de nuevos centros regionales consumidores de cine.
Párrafo único. El Programa previsto en el caput de este artículo atenderá prioritariamente a los complejos de exhibición cinematográfica situados en Municipios de tamaño medio y deberá observar la distribución proporcional de los proyectos financiados con recursos de la Unión entre las regiones del País. (Redacción dada por la Ley nº 13.524, de 2017)
Art. 10. El Programa Cinema Perto de Você comprende:
I - líneas de crédito e inversión para la implantación de complejos de exhibición;
II - medidas tributarias de estímulo a la expansión y a la modernización del parque exhibidor de cine; y
III - el Projeto Cinema da Cidade.
Párrafo único. En las salas cinematográficas atendidas por el Programa Cinema Perto de Você, deberá priorizarse la exhibición de películas nacionales.
Art. 11. La construcción y la implantación de complejos de exhibición cinematográfica, en las condiciones, ciudades y zonas urbanas establecidas por el reglamento del Programa Cinema Perto de Você, podrán ser apoyadas mediante líneas de crédito, inversión y equiparación de cargas financieras, sustentadas con recursos del Fondo Sectorial del Audiovisual, creado por la Ley nº 11.437, de 28 de diciembre de 2006.
Párrafo único. Las líneas mencionadas en este artículo deberán considerar, en la evaluación de los proyectos, los siguientes factores, entre otros:
I - ubicación en zonas urbanas, ciudades y regiones brasileñas desprovistas o mal atendidas por la oferta de salas de exhibición cinematográfica;
II - contribución a la ampliación del estrato social con acceso al cine;
III - compromisos relativos a los precios de las entradas;
IV - opción por la digitalización de la proyección cinematográfica; y
V - alianzas con los Municipios, los Estados y el Distrito Federal.
Art. 12. Se instituye el Régimen Especial de Tributación para el Desarrollo de la Actividad de Exhibición Cinematográfica - RECINE, en los términos establecidos por esta Ley.
Párrafo único. El Poder Ejecutivo reglamentará el régimen a que se refiere el caput.
Art. 13. Es beneficiaria del Recine la persona jurídica titular de un proyecto de exhibición cinematográfica, previamente acreditado y aprobado, en los términos y condiciones del reglamento.
§ 1º Corresponden a la Agencia Nacional del Cine - ANCINE la acreditación y la aprobación de los proyectos a que se refiere el caput.
§ 2º El goce del Recine queda condicionado a la regularidad fiscal de la persona jurídica con relación a los impuestos y contribuciones administrados por la Secretaría de la Receita Federal de Brasil.
§ 3º El beneficiario del Recine deberá ejercer las actividades relativas a la implantación o a la operación de complejos cinematográficos o al arrendamiento de equipos para salas de exhibición.
Art. 14. En el caso de venta en el mercado interno o de importación de máquinas, aparatos, instrumentos y equipos, nuevos, para su incorporación al activo inmovilizado y su utilización en complejos de exhibición o cines itinerantes, así como de materiales para su construcción, queda suspendida la exigencia:(Véase Medida Provisoria nº 770, de 2017)(Véase Medida Provisoria nº 796, de 2017) (Véase Ley nº 13.524, de 2017) (Véase Ley nº 13.594, de 2018)
I - de la Contribución al PIS/Pasep y de la Contribución para el Financiamiento de la Seguridad Social - COFINS que recaen sobre el ingreso de la persona jurídica vendedora, cuando la adquisición sea efectuada por una persona jurídica beneficiaria del Recine; (Véase Ley Complementaria nº 214, de 2025) Producción de efectos
II - de la Contribución al PIS/Pasep-Importación y de la Cofins-Importación, cuando la importación sea efectuada por una persona jurídica beneficiaria del Recine; (Véase Ley Complementaria nº 214, de 2025) Producción de efectos
III - del Impuesto sobre Productos Industrializados - IPI que recae en la salida del establecimiento industrial o equiparado, cuando la adquisición en el mercado interno sea efectuada por una persona jurídica beneficiaria del Recine;
IV - del IPI que recae en el despacho aduanero, cuando la importación sea efectuada por una persona jurídica beneficiaria del Recine; y
V - del Impuesto de Importación, cuando los referidos bienes o materiales de construcción, sin similar nacional, sean importados por una persona jurídica beneficiaria del Recine.
§ 1º En las notas fiscales relativas a las ventas a que se refiere el inciso I del caput, deberá constar la expresión “Venta efectuada con suspensión de la exigibilidad de la Contribución al PIS/Pasep y de la Cofins”, con especificación de la disposición legal correspondiente. (Véase Ley Complementaria nº 214, de 2025) Producción de efectos
§ 2º En las notas fiscales relativas a las salidas a que se refiere el inciso III del caput, deberá constar la expresión “Salida con suspensión del IPI”, con especificación de la disposición legal correspondiente, quedando prohibido el registro del impuesto en dichas notas.
§ 3º Las suspensiones a que se refiere este artículo, después de la incorporación del bien o material de construcción al activo inmovilizado o de su utilización en el complejo de exhibición cinematográfica o cine itinerante, se convierten:
I - en exención, en el caso del Impuesto de Importación y del IPI; y
II - en alícuota 0 (cero), en el caso de los demás tributos.
§ 4º La persona jurídica que no incorpore o no utilice el bien o material de construcción en el complejo de exhibición cinematográfica o cine itinerante queda obligada a ingresar los tributos no pagados en razón de las suspensiones de que trata este artículo, acrecidos de intereses y multa de mora, en la forma de la ley, contados a partir de la fecha del hecho generador del tributo, en la condición:
I - de contribuyente, con relación a la Contribución para el PIS/Pasep-Importación, a la Cofins-Importación, al IPI que incide en el despacho aduanero y al Impuesto de Importación; o
II - de responsable, con relación a la Contribución para el PIS/Pasep, a la Cofins y al IPI de que trata el inciso III del caput.
§ 5º Para efectos de este artículo, se equipara al importador la persona jurídica adquirente de bienes y materiales de construcción extranjeros, en el caso de importación realizada, por su cuenta y orden, por intermedio de persona jurídica importadora.
§ 6º Las máquinas, aparatos, instrumentos, equipos y materiales de construcción con el tratamiento tributario de que trata el caput serán relacionados en reglamento.
§ 7º El plazo para el disfrute del beneficio de que trata el caput deberá respetar lo dispuesto en el § 1º del art. 92 de la Ley nº 12.309, de 9 de agosto de 2010. (Revocado por la Medida Provisional nº 770, de 2017) (Revocado por la Medida Provisional nº 796, de 2017 (Revocado por la Ley nº 13.524, de 2017)
Art. 15. Por 5 (cinco) años contados desde la conclusión del proyecto de modernización o del inicio de la operación de las salas de exhibición, queda prohibido destinar los complejos y los equipos audiovisuales adquiridos con beneficio fiscal previsto en esta Ley a fines distintos de los previstos en los proyectos acreditados o aprobados por la Ancine.
Párrafo único. El incumplimiento de lo dispuesto en el caput somete a la persona jurídica beneficiaria al pago de los tributos no pagados, en la forma del § 4º del art. 14.
Art. 16. Los arts. 8º y 28 de la Ley nº 10.865, de 30 de abril de 200 4, pasan a regir con las siguientes modificaciones:
“Art. 8º.........................................................................
.............................................................................................
§ 12..............................................................................
.............................................................................................
XXIII - proyectores para exhibición cinematográfica, clasificados en el código 9007.2 de la NCM, y sus partes y accesorios, clasificados en el código 9007.9 de la NCM.
...................................................................................” (NR)
“Art. 28............................................................
........................................................................................
XXI - proyectores para exhibición cinematográfica, clasificados en el código 9007.2 de la NCM, y sus partes y accesorios, clasificados en el código 9007.9 de la NCM.
Párrafo único. El Poder Ejecutivo podrá reglamentar lo dispuesto en los incisos IV, X y XIII a XXI del caput.” (NR)
Art. 17. Se instituye, en el ámbito del Programa Cinema Perto de Você, el Proyecto Cinema da Cidade, destinado a la implantación de salas pertenecientes al poder público.
§ 1º Podrán inscribirse en el Proyecto Cinema da Cidade los proyectos presentados por Municipios, Estados o el Distrito Federal, en las siguientes condiciones:
I - observancia de las especificaciones técnicas definidas por el Programa Cinema Perto de Você para los proyectos arquitectónicos de las salas, incluso con atención a la accesibilidad de los espacios;
II - implantación de las salas en inmuebles de propiedad pública;
III - operación de las salas por empresa exhibidora, preferentemente;
IV - compromiso de reducción tributaria en las operaciones de las salas; y
V - ubicación en zonas urbanas o ciudades desprovistas o mal atendidas por la oferta de salas de exhibición.
§ 2º Las salas de cine del Proyecto Cinema da Cidade serán implantadas con recursos originarios de la Unión, conforme a las disponibilidades previstas en la ley presupuestaria anual.
§ 3º Con carácter excepcional, podrán inscribirse proyectos de modernización de los complejos municipales existentes, siempre que sea para viabilizar la digitalización de la proyección cinematográfica o para garantizar la continuidad de la operación.
Art. 18. Compete a la Ancine la coordinación de las acciones ejecutivas del Programa Cinema Perto de Você y la expedición de las normas complementarias necesarias.
Art. 19. La Medida Provisional nº 2.228-1, de 6 de septiembre de 2001, pasa a regir con la siguiente redacción:
“Art. 1º.......................................................................
...........................................................................................
XIX - obra cinematográfica o videofonográfica publicitaria extranjera: aquella que no cumple lo dispuesto en los incisos XVII y XVIII del caput;
...................................................................................” (NR)
“Art. 7º...........................................................
.........................................................................................
XXII - promover la interacción con administraciones del cine y del audiovisual de los Estados miembros del Mercosur y demás miembros de la comunidad internacional, con miras a la consecución de objetivos de interés común; y
XXIII - establecer criterios y procedimientos administrativos para garantizar el principio de reciprocidad en el territorio brasileño con relación a las condiciones de producción y explotación de obras audiovisuales brasileñas en territorios extranjeros.
...................................................................................” (NR)
“ Art. 25. Toda y cualquier obra cinematográfica o videofonográfica publicitaria extranjera solo podrá ser difundida o transmitida en el País, en cualquier segmento de mercado, debidamente adaptada al idioma portugués y tras el pago de la Condecine, de que trata el art. 32.
Párrafo único. La adaptación de obra cinematográfica o videofonográfica publicitaria deberá ser realizada por empresa productora brasileña registrada en la Ancine, conforme a las normas expedidas por esta.” (NR)
“Art. 28...........................................................
..........................................................................................
§ 2º Las versiones, las adaptaciones, las viñetas y las llamadas realizadas a partir de la obra cinematográfica y videofonográfica publicitaria original, brasileña o extranjera, hasta el límite máximo de 5 (cinco), deben ser consideradas un solo título, juntamente con la obra original, para efectos del pago de la Condecine.
§ 3º Las versiones, las adaptaciones, las viñetas y las llamadas realizadas a partir de la obra cinematográfica y videofonográfica publicitaria original destinada a la publicidad minorista, hasta el límite máximo de 50 (cincuenta), deben ser consideradas un solo título, juntamente con la obra original, para efectos del pago de la Condecine.
§ 4º Superado el límite de que trata el § 2º o el § 3º, deberá solicitarse nuevo registro del título de obra cinematográfica y videofonográfica publicitaria original.” (NR)
“Art. 36.......................................................................
............................................................................................
III - en la fecha del registro del título o hasta el primer día hábil siguiente a su solicitud, para obra cinematográfica o videofonográfica publicitaria brasileña, brasileña filmada en el exterior o extranjera para cada segmento de mercado, conforme al Anexo I;
...................................................................................” (NR)
“Art. 39..........................................................
.........................................................................................
III - las llamadas de los programas y la publicidad de obras cinematográficas y videofonográficas difundidas en los servicios de radiodifusión de sonidos e imágenes, en los servicios de comunicación electrónica de masa por suscripción y en los segmentos de mercado de salas de exhibición y de video doméstico en cualquier soporte;
............................................................................................
XII - las hipótesis previstas en el inciso III del art. 32, cuando ocurra el hecho generador de que trata el inciso I del mismo artículo, con relación a la misma obra audiovisual publicitaria, para el segmento de mercado de comunicación electrónica de masa por suscripción.
...................................................................................” (NR)
“Art. 40..........................................................
..........................................................................................
IV - 10% (diez por ciento), cuando se trate de obra publicitaria brasileña realizada por microempresa o empresa de pequeño porte, según las definiciones del art. 3º de la Ley Complementaria nº 123, de 14 de diciembre de 2006, con costo no superior a R$ 10.000,00 (diez mil reales), conforme a la reglamentación de la Ancine.” (NR)
“Art. 58......................................................................
Párrafo único. Constituye obstrucción a la fiscalización, sujetando al infractor a la pena prevista en el caput del art. 60:
I - imposición de obstáculos al libre acceso de los agentes de la Ancine a las entidades fiscalizadas; y
II - el incumplimiento de la requisición de archivos o documentos comprobatorios del cumplimiento de las cuotas legales de exhibición y de las obligaciones tributarias relativas al pago de la Condecine.” (NR)
“ Art. 59. El incumplimiento de la obligatoriedad de que trata el art. 55 sujetará al infractor a multa correspondiente al 5% (cinco por ciento) del ingreso bruto medio diario de taquilla del complejo, determinado en el año de la infracción, multiplicado por el número de días del incumplimiento.
§ 1º Si el ingreso bruto de taquilla del complejo no pudiera ser determinado, se aplicará multa por valor de R$ 100,00 (cien reales) por día de incumplimiento multiplicado por el número de salas del complejo.
§ 2º La multa prevista en este artículo deberá respetar el límite máximo establecido en el caput del art. 60.” (NR)
Párrafo único. Las tablas contenidas en el Anexo I de la Medida Provisional nº 2.228-1, de 6 de septiembre de 2001, relativas al inciso II del caput del art. 33, pasan a regir con las modificaciones del Anexo de esta Ley.
Art. 20. El art. 5º de la Ley nº 8.685, de 20 de julio de 1993, pasa a regir con la siguiente redacción:
“ Art. 5º Los valores depositados en las cuentas de que trata el inciso I del § 1º del art. 4º y no aplicados en el plazo de 48 (cuarenta y ocho) meses desde la fecha del primer depósito y los valores depositados en las cuentas de que trata el inciso II del § 1º del art. 4º y no aplicados en el plazo de 180 (ciento ochenta) días, prorrogable por igual período, serán destinados al Fondo Nacional de la Cultura, asignados al Fondo Sectorial del Audiovisual.” (NR)
Art. 21. La Ley nº 12.249, de 11 de junio de 2010, pasa a regir con la siguiente redacción:
“ Art. 70. Se autoriza la concesión de rebaja para liquidación, hasta el 29 de marzo de 2013, de las operaciones de crédito rural que hayan sido renegociadas en las condiciones del art. 2º de la Ley nº 11.322, de 13 de julio de 2006, y que estén respaldadas en recursos del FNE, o en recursos mixtos del FNE con otras fuentes, o en recursos de otras fuentes efectuadas con riesgo de la Unión, o aun de las operaciones realizadas en el ámbito del Pronaf, en sustitución de todos los bonos de cumplimiento y de liquidación previstos para esas operaciones en la Ley nº 11.322, de 13 de julio de 2006, y en el art. 28 de la Ley nº 11.775, de 17 de septiembre de 2008, no remitidas en la forma del art. 69 de esta Ley, observadas además las siguientes condiciones:
............................................................................................
§ 9º Se autoriza la suspensión de las ejecuciones judiciales y de los respectivos plazos procesales referentes a las operaciones encuadrables en este artículo hasta la fecha límite para la concesión de rebaja definida en el caput, siempre que el mutuario formalice interés en liquidar la operación ante la institución financiera.
§ 10. El plazo de prescripción de las deudas de que trata el caput queda suspendido desde la fecha de publicación de esta Ley hasta el 29 de marzo de 2013.” (NR)
“ Art. 72. Se autoriza la concesión de un rebate del 60% (sesenta por ciento) sobre el saldo deudor actualizado por los cargos financieros contractuales aplicables a la situación de normalidad, excluidos los bonos, para la liquidación, hasta el 29 de marzo de 2013, de las operaciones de crédito rural del Grupo ‘B’ del Pronaf contratadas entre el 2 de enero de 2005 y el 31 de diciembre de 2006, con recursos del presupuesto general de la Unión o de los Fondos Constitucionales de Financiamiento del Nordeste, Norte y Centro-Oeste, efectuadas con riesgo de la Unión o de los respectivos Fondos, cuyo valor contratado por mutuario haya sido de hasta R$ 1.500,00 (mil quinientos reales).
............................................................................................
§ 5º Se autoriza la suspensión de las ejecuciones judiciales y de los respectivos plazos procesales referentes a las operaciones encuadrables en este artículo hasta la fecha límite para la concesión del rebate definida en el caput, siempre que el mutuario formalice su interés en liquidar la operación ante la institución financiera.
§ 6º El plazo de prescripción de las deudas a que se refiere el caput queda suspendido desde la fecha de publicación de esta Ley hasta el 29 de marzo de 2013.” (NR)
Art. 22. Los arts. 21 y 26 de la Ley 11.775, de 17 de septiembre de 2008, pasan a regir con las siguientes modificaciones:
“ Art. 21. Se autoriza la individualización de las operaciones de crédito rural individuales, grupales o colectivas, efectuadas con aval, encuadradas en los Grupos A, A/C y B del Pronaf, incluso aquellas realizadas con recursos del FAT, contratadas hasta el 30 de junio de 2011, con riesgo de la Unión o de los Fondos Constitucionales de Financiamiento, observado lo dispuesto en los arts. 282 a 284 de la Ley 10.406, de 10 de enero de 2002 - Código Civil.
...................................................................................” (NR)
“Art. 26. Se autoriza la individualización de los contratos de financiamiento celebrados por los beneficiarios del Fondo de Tierras y de la Reforma Agraria - Banco de la Tierra, instituido por la Ley Complementaria 93, de 4 de febrero de 1998, y del Programa Cédula de la Tierra, instituido en el ámbito del Acuerdo de Préstamo 4147-BR, aprobado por la Resolución del Senado Federal 67, de 22 de julio de 1997, desde su origen hasta el 30 de junio de 2011.
............................................................................................
§ 2º Los costos derivados del proceso de individualización podrán ser incluidos en los respectivos contratos de financiamiento, hasta el límite del 15% (quince por ciento) del valor total de la operación individualizada, aun cuando superen el tope de financiamiento del programa.
...................................................................................” (NR)
Art. 23. Se autoriza la ampliación del plazo establecido en el caput del art. 7º de la Ley Complementaria 93, de 4 de febrero de 1998, en los casos de renegociación o prórroga de deudas originadas en financiamientos destinados a la compra de inmuebles rurales al amparo del Fondo de Tierras y de la Reforma Agraria - Banco de la Tierra y del Programa Cédula de la Tierra, instituido en el ámbito del Acuerdo de Préstamo 4147-BR, aprobado por la Resolución del Senado Federal 67, de 22 de julio de 1997, en los términos establecidos por el Consejo Monetario Nacional.
Art. 24. (VETADO).
Art. 25. Esta Ley entra en vigor en la fecha de su publicación, produciendo efectos:
I - en relación con los arts. 1º al 3º, a partir de la fecha de publicación del acto del Poder Ejecutivo que los reglamente;
II - en relación con los arts. 4º al 6º, a partir del primer día del cuarto mes subsiguiente a su publicación; y
III - en relación con los demás artículos, a partir de la fecha de su publicación.
Art. 26. Quedan revocados:
I - a partir de la fecha de publicación del acto del Poder Ejecutivo que reglamente los arts. 1º al 3º:
a) el parágrafo único del art. 17 de la Ley 9.432, de 8 de enero de 1997; y
b) el art. 12 de la Ley 10.893, de 13 de julio de 2004;
II - los §§ 6º y 7º del art. 8º de la Ley 10.925, de 23 de julio de 2004; y
III – (VETADO).
Brasilia, 23 de marzo de 2012; 191º de la Independencia y 124º de la República.
DILMA ROUSSEFF Guido Mantega Paulo Sérgio Oliveira Passos Mendes Ribeiro filho Fernando Damata Pimentel Miriam Belchior Anna Maria Buarque de Hollanda Marco Antonio Raupp Gilberto José Spier Vargas Aguinaldo Ribeiro Luis Inácio Lucena Adams
Este texto no sustituye al publicado en el DOU de 26.3.2012

ANEXO

(Anexo I a la Medida Provisoria nº 2.228-1, de 6 de septiembre de 2001)
“Art. 33, inciso I del caput:
................................................................................................
Art. 33, inciso II del caput:
a)....................................................................................
....................................................................................................................
.........................
....................................................................................................................
..........................
- obra cinematográfica o videofonográfica publicitaria brasileña filmada en el exterior, para el mercado de servicios de comunicación electrónica de masas por suscripción
..........................
....................................................................................................................
.........................
....................................................................................................................
.........................
....................................................................................................................
..........................
b)...................................................................................
.....................................................................................................................
R$ 200.000,00
.....................................................................................................................
R$ 166.670,00
- obra cinematográfica o videofonográfica publicitaria extranjera, para el mercado de servicios de comunicación electrónica de masas por suscripción
R$ 23.810,00
.....................................................................................................................
R$ 14.290,00
.....................................................................................................................
R$ 14.290,00
.....................................................................................................................
R$ 2.380,00
c) (revocado)
d)...................................................................................
- obra cinematográfica o videofonográfica publicitaria brasileña, para el mercado de servicios de comunicación electrónica de masas por suscripción
Art. 33, inciso III del caput:
.........................................................................................
*

No blog