关于联邦公共行政部门文职公务员离境的规定及其他事项。
共和国总统,根据《宪法》第84条第IV款和第VI款赋予的权限,并鉴于1967年2月25日第200号法律性法令第12条及1990年12月11日第8.112号法律第95条的规定,
兹颁布法令如下:
Art. 1º 联邦公共行政部门机关和实体的文职公务员离境,无论是公费还是有限公费,仅在下列情形下方可获批准,并应遵守其他相关规定,尤其是1985年10月18日第91.800号法令所载规定:
I - 经证明无法在巴西境内或通过驻外使馆、代表处或办事处进行的国际合同的谈判或签订;
II - 军事任务;
III - 提供外交服务;
IV - 与机关或实体的主要业务相关的服务,其必要性经国务部长认可;
IV - 与机关或实体的主要业务相关的服务或进修,其必要性经国务部长认可; (由1999年10月15日第2.349号法令修订)
IV - 与机关或实体的主要业务相关的服务或进修,其必要性经国务部长或巴西中央银行行长(视具体情况而定)认可; (由2021年第10.789号法令修订)
V - 经外交部介入商定的,或其效用经国务部长认可的文化、科学或技术交流;
V - 经外交部介入商定的,或其效用经国务部长或巴西中央银行行长(视具体情况而定)认可的文化、科学或技术交流;以及 (由2021年第10.789号法令修订)
VI - 攻读狭义(stricto sensu)研究生课程的奖学金。
§ 1º 在国外参加国际会议,仅得以有限公费方式获批;但经国家科学技术发展委员会(CNPq)、研究与项目资助机构(Finep)或高等教育人员进修协调局(Capes)批准资助的情形除外,该等出行得以公费方式获批,且在这两种情形下均不得超过十五日。
§ 1º 在国外参加国际会议,仅得以有限公费方式获批;但本条第IV款所规定的情形,或经国家科学技术发展委员会 - CNPq、研究与项目资助机构 - FINEP 或高等教育人员进修协调基金会 - CAPES 批准资助的情形除外,该等出行得以公费方式获批,且在这两种情形下均不得超过十五日。 (由1999年10月15日第2.349号法令修订)
§ 2º 依前款规定离境,超过十五日的,仅得在事先听取共和国总统府民事办公厅意见后方可批准,行程延期的情形亦同。
§ 3º 本条未作规定的情形,出行仅得以无公费方式获批。
Art. 2º 兹授权国务部长和联邦总检察长批准联邦公共行政部门文职公务员无任命或指派的离境。
Art. 2º 兹授权国务部长、联邦总检察长以及共和国总统府基本机关的负责人批准联邦公共行政部门文职公务员无任命或指派的离境。 单款. 共和国总统府基本机关和巴西航天局公务员的离境,由民事办公厅主任国务部长批准。 (由1995年11月14日第1.701号法令修订)
Art. 2o 兹授权国务部长、联邦总检察长、政府委员会区域政策委员会区域政策特别秘书、政府传播国务秘书处、机构关系国务秘书处和城市发展国务秘书处的负责人,以及共和国总统府军事办公厅主任批准联邦公共行政部门文职公务员无任命或指派的离境。 (由1999年4月12日第3.025号法令修订)
Art. 2º 兹授权国务部长、直属共和国总统的机关负责人以及2004年5月20日第10.871号法律附件I所指监管机构的最高负责人,批准联邦公共行政部门公务员无任命或指派的离境。 (由2018年第9.533号法令修订)
Art. 2º 兹授权国务部长、直属共和国总统的机关负责人、巴西中央银行行长以及2004年5月20日第10.871号法律附件I所指监管机构的最高负责人,批准联邦公共行政部门公务员无任命或指派的离境。 (由2021年第10.789号法令修订)
单款. 国务部长有权批准其职权范围内的、2004年第10.871号法律附件I所指监管机构最高负责人的离境。 (由2018年第9.533号法令增补)
Art. 3º 批准应不迟于出行开始之日或其延期之日,在《联邦官方公报》上公布,并注明公务员姓名、职务、原所属机关或实体、任务简要目的、目的地国家、期间及离境类型。
单款. 本条规定不适用于以1977年1月6日第79.099号法令批准的《条例》第4条所指事项为目的的离境,就本法令而言,其分类由主管国务部长作出。
Art. 4º 本法令自公布之日起施行。
Art. 5º 废止1994年1月12日第1.042号法令和1994年2月11日第1.055号法令。
巴西利亚,1995年2月7日;独立第174年,共和第107年。
FERNANDO HENRIQUE CARDOSO Clóvis Carvalho
本文本不能替代1995年2月8日刊登于DO并于1995年2月9日更正的文本。
*