关于有组织犯罪组织所实施犯罪在第一审管辖层级的合议审理与裁判的规定;修改1940年12月7日第2.848号法令——《刑法典》、1941年10月3日第3.689号法令——《刑事诉讼法典》以及1997年9月23日第9.503号法律——《巴西交通法典》和2003年12月22日第10.826号法律;并作其他规定。
共和国总统 兹公告:国民议会议决,本人批准下列法律:
Art. 1º 在以有组织犯罪组织所实施的犯罪为标的的诉讼或程序中,法官可以决定组成合议庭实施任何诉讼行为,尤其是:
I - 裁定逮捕或保全措施;
II - 准予暂时释放或撤销逮捕;
III - 判决;
IV - 刑罚执行制度的晋级或降级;
V - 准予假释;
VI - 将被羁押人转移至最高安全级别的监狱;以及
VII - 将被羁押人纳入差别纪律制度。
§ 1º 法官可以组成合议庭,并应在附具理由的裁定中指明危及其人身安全的动机和情形,且应将该裁定告知监察机关。
§ 2º 合议庭由案件法官和另外2(两)名法官组成,该另外2名法官通过电子抽签,从在第一审管辖层级任职且具有刑事管辖权的法官中选出。
§ 3º 合议庭的管辖权仅限于其被召集所针对的行为。
§ 4º 凡公开有可能损害司法裁判之效力的,会议可以不公开进行。
§ 5º 由住所在不同城市的法官组成的合议庭,其会议可以通过电子方式召开。
§ 6º 合议庭的裁判应附具充分理由,并由其全体成员无一例外地签署,公布时不得提及任何成员的不同意见票。
§ 7º 各法院在其职权范围内,应颁布规范,规定合议庭的组成及其运作所应采用的程序。
Art. 1º-A. 州司法法院和联邦区域法院可以通过决议,在司法辖区或司法分区所在的审判区设立合议刑事法庭,其对下列案件享有审理和裁判的管辖权: (2019年第13.964号法律增补)
I - 隶属于武装的或掌握武器的有组织犯罪组织的犯罪; (2019年第13.964号法律增补)
II - 1940年12月7日第2.848号法令(《刑法典》)第288-A条所规定的犯罪;以及 (2019年第13.964号法律增补)
III - 与本条主文第I项和第II项所指犯罪相关联的刑事违法行为。 (2019年第13.964号法律增补)
§ 1º 合议刑事法庭对侦查、刑事诉讼和刑罚执行期间的一切审判行为均享有管辖权,包括将被羁押人转移至最高安全级别的监狱或转入差别纪律制度。 (2019年第13.964号法律增补)
§ 2º 法官依通常分配规则收到以本条主文所述犯罪为标的的诉讼或程序时,应当放弃管辖权,并无论案件处于何种阶段,将案卷移送至其所在司法辖区或司法分区的合议刑事法庭。 (2019年第13.964号法律增补)
§ 3º 完成本条§ 2º所述的移送后,合议刑事法庭对其后的一切诉讼行为享有管辖权,包括执行阶段的行为。 (2019年第13.964号法律增补)
Art. 2º 就本法而言,有组织犯罪组织系指由3(三)人或3人以上组成的、结构上有序并以分工为特征的结社(即使为非正式的),其目的是通过实施最高刑为4(四)年或以上、或具有跨国性质的犯罪,直接或间接地获取任何性质的利益。
Art. 3º 各法院在其职权范围内,获授权采取措施加强司法大楼的安全,尤其是:
I - 对其大楼,尤其是设有刑事法庭的大楼,或大楼中设有刑事法庭的区域,实行带身份识别的出入管控;
II - 在其大楼内,尤其是刑事法庭及邻近区域,安装监控摄像头;
III - 安装金属探测设备,所有欲进入其大楼,尤其是进入刑事法庭或相应庭审室的人员均应接受检查,即使担任任何公职或职务亦然,但执行警务任务的人员、押解被羁押人的押送人员以及自有的安保人员或安保检查员除外。
Art. 4º 1940年12月7日第2.848号法令——《刑法典》第91条增加下列§§ 1º和2º,并相应施行:
“Art. 91.........................................................................
§ 1º 犯罪所得或收益未被找到或位于境外的,可以裁定没收与其价值相当的财产或款项。
§ 2º 在§ 1º的情形下,诉讼法规定的保全措施可以涵盖被调查人或被告人的等值财产或款项,以便日后裁定没收。”(NR)
Art. 5º 1941年10月3日第3.689号法令——《刑事诉讼法典》增加下列第144-A条,并相应施行:
“Art. 144-A. 凡财产面临任何程度的变质或贬值,或其维护存在困难的,法官应裁定提前变卖,以保全其价值。
§ 1º 拍卖宜以电子方式进行。
§ 2º 财产应按司法评估所定价值或更高价值出售。未达到司法管理机构所定价值的,应自第一次拍卖之日起10(十)日内进行新一次拍卖,财产可以不低于司法评估所定价值80%(百分之八十)的价格变卖。
§ 3º 变卖所得应存入归属该法院的专户,直至诉讼作出终局裁判;定罪的,转为联邦、州或联邦区的收入;无罪的,则退还被告人。
§ 4º 不可处分涉及现金(包括外币)、证券、有价证券或作为支付指令开出的支票的,法院应裁定将被扣押的款项兑换为本国现行货币,并将相应金额存入司法账户。
§ 5º 变卖车辆、船舶或航空器的,法官应命令交通主管机关或同等的登记和管控机关,向买受人签发登记证和行驶许可证,买受人无须支付此前的罚款、费用和税款,但不影响对原所有人提起税务执行。
§ 6º 公债券、公司股票和可在交易所交易的信用证券的价值,应为当日官方牌价,以证明书或在官方刊物上的公布为证。
§ 7º (已否决)。”
Art. 6º 1997年9月23日第9.503号法律——《巴西交通法典》第115条增加下列§ 7º,并相应施行:
“Art. 115......................................................................
..............................................................................................
§ 7º 在例外情况下,经各自监察机关作出具体且附具理由的授权,并向主管交通机关妥为通报,司法权和检察院中行使刑事管辖权或刑事职权的成员所使用的车辆,可以暂时使用特殊号牌,以防止识别其具体使用人,具体按照国家司法委员会 - CNJ、国家检察委员会 - CNMP 和国家交通委员会 - CONTRAN 联合发布的条例办理。”(NR)
Art. 7º 2003年12月22日第10.826号法律第6条增加下列第XI项,并相应施行:
“Art. 6º.........................................................................
..............................................................................................
XI - 《联邦宪法》第92条所述的司法权各法院以及联邦和各州的检察院,供其编制内实际履行安保职能的公务人员专用,具体按国家司法委员会 - CNJ 和国家检察委员会 - CNMP 发布的条例办理。.......................................................................................”(NR)
Art. 8º 2003年12月22日第10.826号法律增加下列第7º-A条,并相应施行:
“Art. 7º-A. 第6条第XI项所述机构的公务人员所使用的火器,其所有权、责任和保管均属各该机构,仅得在执勤时使用,各该机构应遵守主管机关规定的使用和存放条件;登记证和持枪许可由联邦警察以该机构的名义签发。
§ 1º 本条所指的持有火器许可无须缴纳费用。
§ 2º 法院院长或检察院负责人应指定其编制内履行安保职能且可持有火器的公务人员,但以履行安保职能的公务人员人数的50%(百分之五十)为上限。
§ 3º 本条所指机构的公务人员持枪,须以提交证明符合本法第4条所列要求的文件为条件,并须在警务类教育机构接受职业培训,且须存在监督和内部控制机制,具体条件依本法条例规定。
§ 4º 本条所指机构的公务人员名单应每半年在 Sinarm 更新一次。
§ 5º 本条所指机构有义务在事实发生后最初24(二十四)小时内登记警方案件报告,并就其保管的火器、配件和弹药的任何遗失、盗窃、抢劫或其他形式的灭失,向联邦警察通报。”
Art. 9º 司法官员或检察院成员及其家属因履行职务而处于危险情形的,应将该事实通报司法警察,由其评估个人保护的必要性、范围和参数。 (参见ADI 5157)
Art. 9º 司法官员或检察院成员,无论在职与否,包括退休人员,及其家属因履行职务而处于危险情形的,应将该事实通报司法警察,由其评估个人保护的必要性、与其他警察机关之间的机构条件、范围和参数。 (2025年第15.245号法律修订)
§ 1º 个人保护依司法警察所作评估,并在通知司法官员或检察院成员(视情况而定)之后,由下列主体提供: (参见ADI 5157)
I - 司法警察本身;
II - 机构安保机关;
III - 由其他警察力量提供;
IV - 由第I项、第II项和第III项所列主体共同提供。
§ 1º-A. 人身保护包括下列措施(但不限于此),按照必要性和适当性标准单独或合并适用: (由第15.134/25号法律增列,2025年)
I - 加强内部安保; (由第15.134/25号法律增列,2025年)
II - 全程或部分护送; (由第15.134/25号法律增列,2025年)
III - 防弹背心; (由第15.134/25号法律增列,2025年)
IV - 装甲车辆; (由第15.134/25号法律增列,2025年)
V - 经司法机关、检察机关或公设辩护机关的成员本人或法院执达员提出请求,临时调动,并保障搬迁和交通费用的承担,以及保障其子女和被抚养人在公立教育机构的学位; (由第15.134/25号法律增列,2025年)
VI - 远程办公。 (由第15.134/25号法律增列,2025年)
§ 2º 在紧急情况下,应当立即提供人身保护,但不影响根据本条主文及第1款所述评估对措施作出相应调整。 (参见ADI 5157)
§ 3º 提供人身保护的情况应当通报国家司法委员会或国家检察委员会(视情况而定)。
§ 4º 经查明未遵守司法警察所确定的安全程序的,司法警察应当向国家司法委员会(CNJ)或国家检察委员会(CNMP)报送报告。 (参见ADI 5157)
§ 5º 对于因履行职务而处于风险状况的在职或退休警察及其家属,应当根据司法警察或相应警察力量领导机关所作的评估,提供人身保护。 (由第15.245/25号法律增列,2025年)
§ 6º 本条规定的人身保护,扩及所有在边境地区打击有组织犯罪的公共安全力量、武装部队的专业人员、司法当局及检察机关成员,对其应当给予特别关注,并考虑受保护地区的特殊情况。 (由第15.245/25号法律增列,2025年)
Art. 10. 本法自正式公布之日起经过90(九十)日后施行。
巴西利亚,2012年7月24日;独立第191年,共和第124年。
DILMA ROUSSEFF
José Eduardo Cardozo
本文本不替代2012年7月25日刊登于DOU的文本
includeHTML; Não remover!