Conversion of Provisional Measure 559 of 2012
Veto message
Authorizes Centrais Elétricas Brasileiras S.A. (Eletrobras) to acquire the controlling interest in Celg Distribuição S.A. (Celg D); establishes the Program to Encourage the Restructuring and Strengthening of Higher Education Institutions (Proies); amends Laws 3.890-A of April 25, 1961, 9.718 of November 27, 1998, 10.637 of December 30, 2002, 10.887 of June 18, 2004, 10.833 of December 29, 2003, 11.033 of December 21, 2004, 11.128 of June 28, 2005, 11.651 of April 7, 2008, 12.024 of August 27, 2009, 12.101 of November 27, 2009, 12.429 of June 20, 2011, 12.462 of August 4, 2011, and 12.546 of December 14, 2011; and provides other measures.
THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC I hereby make known that the National Congress decrees and I sanction the following Law:
Art. 1 Centrais Elétricas Brasileiras S.A. (Eletrobras) is authorized to acquire the controlling interest in Celg Distribuição S.A. (Celg D).
§ 1 Eletrobras shall acquire at least 51% (fifty-one percent) of the voting common shares.
§ 2 Eletrobras shall publish on its official website information on the process of transferring the controlling interest in Celg D, provided that the rules inherent to the disclosure of material facts to the domestic and international markets are preserved, and subject to the legal cases of confidentiality and trade secrecy arising from the direct conduct of economic activity by Eletrobras.
§ 3 After Eletrobras acquires its controlling interest, Celg D shall make available on its official website an accounting of the remedial measures applied for its financial recovery, of the use of its resources, and of the execution of its investments, subject to the legal cases of confidentiality and trade secrecy arising from the direct conduct of economic activity by Celg D.
Art. 2 Art. 15 of Law 3.890-A of April 25, 1961, shall read as follows:
“Art. 15.........................................................................
§ 1 Eletrobras, directly or through its subsidiaries or controlled companies, may associate, with or without a contribution of resources, to form business consortia or to participate in companies, with or without controlling power, in Brazil or abroad, that are intended, directly or indirectly, for the exploitation of the production, transmission, or distribution of electric power.
..............................................................................................
§ 4 The waiver of bidding procedures is authorized for the sale to Eletrobras of equity interests in companies related to its corporate purpose.” (NR)
Art. 3 The Program to Encourage the Restructuring and Strengthening of Higher Education Institutions (Proies) is established, with the objective of ensuring conditions for the continuity of the activities of the maintaining entities of institutions that are part of: (See Law 12.989 of 2014)
I - the federal education system; and
II - (VETOED).
§ 1 The program provided for in the caput aims to make the following feasible:
I - the maintenance of the levels of active student enrollments;
II - the quality of education, under the terms established by the Ministry of Education (MEC);
III - the recovery of the tax credits of the Union; and
IV - the expansion of the offering of full scholarships for undergraduate students in the Higher Education Institutions (IES) participating in the program.
§ 2 For the purposes of this Law, the following definitions apply:
I - maintaining entity: the public or private law institution that is responsible for providing the funds necessary for the maintenance of higher education; and
II - maintained institution: the higher education institution, part of the education systems referred to in items I and II of the caput, that offers higher education.
§ 3 (VETOED).
Art. 4 Proies shall be implemented through the approval of a tax recovery plan and the granting of a moratorium on federal tax debts, under the terms of Arts. 152 to 155-A of Law 5.172 of October 25, 1966, for the benefit of the entities referred to in Art. 3 that are in a serious economic-financial situation. (See Law 12.989 of 2014)
Sole paragraph. An IES maintaining entity is considered to be in a serious economic-financial situation if, as of May 31, 2012, the amount of its overdue federal tax debts, divided by the total number of enrollments, results in a value equal to or greater than R$ 1.500,00 (one thousand five hundred reais), subject to the following rules:
I - the amount of overdue federal tax debts includes those registered or not registered in the Federal Active Debt Roll (DAU), those subject or not subject to judicial collection, and those with or without suspended enforceability, as of May 31, 2012; and
II - the maintaining entity's total number of enrollments shall correspond to the number of students enrolled in the IES linked to the maintaining entity, according to the available data from the Higher Education Census, as of May 31, 2012.
Art. 5 Joining Proies entails the need for prior authorization for: (See Law 12.989 of 2014)
I - the creation, expansion, modification, and termination of courses; and
II - the increase or reduction of places.
Sole paragraph. The prior authorization referred to in the caput shall be granted by:
I - the Ministry of Education; or
II - (VETOED).
Art. 6 The moratorium shall be granted for a period of 12 (twelve) months and shall aim to make it feasible to overcome the temporary economic-financial crisis of the IES maintaining entity, in order to allow it to maintain its activities. (See Law 12.989 of 2014)
Sole paragraph. The moratorium shall cover all federal tax debts of the IES maintaining entity, within the scope of the Office of the Attorney General of the National Treasury (PGFN), in its capacity as taxpayer or responsible party, that fell due through May 31, 2012, determined as follows:
I - the statutory additions relating to the penalty, whether for late payment or assessed ex officio, to default interest, and to other charges, determined under the terms of the legislation in force, apply to the debts;
II - (VETOED);
III - (VETOED);
IV - where the provisions of items II and III are not applicable, a reduction equivalent to 40% (forty percent) of the late-payment and ex officio penalties applies to the total determined.
Art. 7 The granting of the moratorium is conditioned on the IES maintaining entity submitting the following documents: (See Law 12.989 of 2014)
I - a request stating the grounds for the petition;
II - its articles of incorporation and the instruments appointing its managers and defining their responsibilities;
III - financial and accounting statements, under the terms of the applicable legislation;
IV - an opinion from an independent audit firm on the financial and accounting statements;
V - an economic and tax recovery plan covering all debts that fell due through May 31, 2012;
VI - a demonstration of the attainment of self-financing capacity throughout Proies, certified by an independent audit firm, taking into account any use of the prerogative provided for in Art. 13;
VII - the presentation of the education quality indicators of the IES and of its respective courses; and
VIII - a list of all assets and rights, itemized by maintained institution, as well as a list of all assets and rights of its controlling parties, administrators, managers, and legal representatives, stating the date of acquisition, the existence of any lien, encumbrance, or legal or contractual restriction on attachment or disposal, with an indication of the date on which it was created and of the person it benefits.
Sole paragraph. Any change in the controlling parties, administrators, managers, and legal representatives of the IES maintaining entity requires a new submission of the list of assets and rights provided for in item VIII.
Art. 8 The institution's continued participation in Proies is conditioned on the IES maintaining entity meeting the following requirements, under penalty of revocation: (See Law 12.989 of 2014)
I - regular voluntary payment of all federal taxes not covered by the moratorium request;
II - full compliance with the economic and tax recovery plan;
III - periodic demonstration of the self-financing capacity and of the improvement of the IES management, taking into account the sustainability of the use of the prerogative provided for in Art. 13, under the terms established by MEC;
IV - maintenance of the education quality indicators of the IES and of its respective courses; and
V - submission to the prior approval of the bodies referred to in the sole paragraph of Art. 5 of any acquisitions, mergers, spin-offs, transfer of maintenance, unification of maintained institutions, or voluntary deaccreditation of any IES linked to the participating entity.
Art. 9 The economic and tax recovery plan shall indicate in detail: (See Law 12.989 of 2014)
I - the projection of monthly gross revenue and the respective cash flows through the month in which the last installment of the payment plan referred to in Art. 10 falls due;
II - the list of all tax debts that are the subject of the moratorium request;
III - the list of all other debts; and
IV - the proposal for using the prerogative provided for in Art. 13 and its feasibility, in view of the self-financing capacity.
Art. 10. The debts itemized in the moratorium request shall be consolidated on the date of the request and shall be paid in up to 180 (one hundred eighty) successive monthly installments, starting in the 13th month following the granting of the moratorium. (See Law 12.989 of 2014)
Sole paragraph. Each installment of the payment plan shall be calculated by observing the following minimum percentages applied to the amount of the consolidated debt, plus interest equivalent to the reference rate of the Special Settlement and Custody System (Selic) for federal securities, accumulated monthly, calculated from the month following the end of the moratorium period through the month preceding payment, and plus 1% (one percent) for the month in which payment is made:
I - 1st to 12th installment: 0,104% (one hundred four thousandths percent);
II - 13th to 24th installment: 0,208% (two hundred eight thousandths percent);
III - 25th to 36th installment: 0,313% (three hundred thirteen thousandths percent);
IV - 37th to 48th installment: 0,417% (four hundred seventeen thousandths percent);
V - 49th to 60th installment: 0,521% (five hundred twenty-one thousandths percent);
VI - 61st to 72nd installment: 0,625% (six hundred twenty-five thousandths percent);
VII - 73rd to 84th installment: 0,729% (seven hundred twenty-nine thousandths percent);
VIII - 85th to 144th installment: 0,833% (eight hundred thirty-three thousandths percent);
IX - 145th to 156th installment: 0,625% (six hundred twenty-five thousandths percent);
X - 157th to 168th installment: 0,417% (four hundred seventeen thousandths percent);
XI - 169th to 179th installment: 0,208% (two hundred eight thousandths percent); and
XII - 180th installment: the remaining outstanding balance.
Art. 11. Remaining debts from an active installment payment plan may be included, provided that the IES maintaining entity formally submits a request to withdraw from the previous payment plan. (See Law 12.989 of 2014)
§ 1 The request to withdraw from the payment plan entails:
I - its rescission, with the participating IES maintaining entity being deemed notified of the termination of those payment plans, without any further formality; and
II - the referral of the balances of the debts for registration in the DAU.
§ 2 In the case of item II of § 1, the statutory charge referred to in Art. 1 of Decree-Law 1.025 of October 21, 1969, shall be required only if the entity is excluded from Proies through revocation of the moratorium or rescission of the payment plan.
Art. 12. Debts that are under administrative or judicial dispute may be included in Proies, whether or not they are subject to a legal cause for suspension of enforceability, provided that the sponsoring entity expressly and irrevocably withdraws the challenge, the appeal filed, or the lawsuit, and, cumulatively, waives any claims of right on which those administrative or judicial proceedings are based. (See Law 12.989 of 2014)
Art. 13. Payment of up to 90% (ninety percent) of the amount of the monthly installments referred to in Art. 10 may be made by using National Treasury issuance certificates, issued by the Union in the form of public debt securities, in exchange for the Proies scholarships granted by the sponsoring entities of the IES to students of non-free higher education courses with a positive evaluation in the proceedings conducted by the bodies referred to in the sole paragraph of Art. 5, subject to compliance with the following conditions at the time of enrollment: (See Law 12.989 of 2014)
I - enrollment in the Programa Universidade para Todos (Prouni), established by Law 11.096 of January 13, 2005, with an exclusive offer of mandatory full scholarships;
II - enrollment in the Fundo de Financiamento Estudantil (Fies), without limitation on the financial amount allocated to the granting of financing, under the terms and conditions established by Law 10.260 of July 12, 2001;
III - enrollment in the Fundo de Garantia de Operações de Crédito Educativo (FGEDUC), created under Law 12.087 of November 11, 2009, under the terms and conditions that regulate that Fund.
§ 1 The scholarships referred to in the main provision shall meet the requirement set forth in Art. 3 of Law 11.096 of January 13, 2005, and the other conditions established by the MEC, with the final selection stage based on the IES's criteria eliminated.
§ 2 Scholarships granted under the Programa Universidade para Todos (Prouni), established by Law 11.096 of January 13, 2005, may not be used to pay the installments referred to in Art. 10 of this Law.
§ 3 The amount of each scholarship shall correspond to the educational charge billed monthly by the IES to students who are not entitled to a scholarship, even a partial one, taking into account all regular and collective discounts offered by the institution, including those granted for timely payment.
§ 4 (VETOED).
§ 5 The amount of the certificate shall be determined monthly and shall correspond to the total number of scholarships granted in the immediately preceding month multiplied by the scholarship amount defined in § 3.
§ 6 The monthly amount of the installment not settled with the certificate shall be paid in legal tender.
§ 7 The certificate, which shall be registered in a person's name and may not be transferred to third parties, shall have its characteristics defined by act of the Minister of State for Finance, and may not be used for any purpose other than settling a portion of the installments referred to in Art. 10.
§ 7 The certificate referred to in the main provision, which may not be transferred to third parties, shall have its characteristics defined by act of the Minister of State for Finance, and may not be used for any purpose other than settling a portion of the installments referred to in Art. 10. (Wording provided by Law 12.989 of 2014)
§ 8 Where the amount of the certificate exceeds the maximum percentage established in the main provision, the sponsoring entities may use the remaining balance to pay installments falling due, provided that the minimum payment in legal tender is observed.
§ 9 IES that already participated in Prouni or Fies at the time of enrollment in Proies shall adapt in order to comply fully with the conditions set forth in items I and II of the main provision.
§ 10. The certificates referred to in § 7 shall be issued in favor of the Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educação (FNDE), by direct placement, at par, upon express request by the FNDE to the Secretaria do Tesouro Nacional (STN). (Added by Law 12.989 of 2014)
§ 11. Upon request by the FNDE, the STN shall redeem the certificates used to settle a portion of the installments referred to in Art. 10, in the manner and under the conditions to be established by the Ministries of Education and of Finance. (Added by Law 12.989 of 2014)
§ 12. If the certificate has not been issued by the month immediately following the month in which the scholarship was granted, it may be used, when issued, to pay the installment for the month following the grant of the scholarship or the installments that fell due after it, retroactively, and the sponsoring entity shall not be subject to termination, provided that it has regularly paid the minimum amount, in legal tender, of 10% (ten percent) of the installment amount. (Added by Law 13.043 of 2014)
Art. 14. The moratorium request shall be submitted to the PGFN unit of the domicile of the institution's headquarters establishment by December 31, 2012, accompanied by all the documents referred to in Arts. 7 to 9, which shall make up a specific administrative proceeding. (See Law 12.989 of 2014)
§ 1 The moratorium request constitutes an acknowledgment of debt and an adequate and sufficient instrument for enforcement of the tax credit, and the accuracy of the debt amounts may be subject to verification.
§ 2 Where there are debts that have not been established, the sponsoring entity of the IES may acknowledge them before the Secretaria da Receita Federal do Brasil (RFB).
§ 3 If there are debts within the scope of the RFB, the sponsoring entity of the IES may request that agency to refer those debts for registration in the DAU, including those covered by § 2 of this article and by the waiver provided for in Art. 12, for the purpose of composing the list referred to in item II of Art. 9.
§ 4 In the case of § 3 of this article, the legal charge referred to in Art. 1 of Decree-Law 1.025 of October 21, 1969, shall be required only if the entity is excluded from the program referred to in this Law with revocation of the moratorium or termination of the installment payment plan.
Art. 15. By the last business day of the month following submission of the properly supported request, or of its proper supplementation, the head of the PGFN regional unit shall issue a reasoned decision granting or denying the request. (See Law 12.989 of 2014)
§ 1 The moratorium request shall be deemed automatically granted, subject to a resolutive condition, when the period referred to in the main provision has elapsed and the PGFN regional unit has not ruled.
§ 2 With respect to granted requests, the PGFN shall publish in the Diário Oficial da União a declaratory act granting the moratorium, indicating the sponsoring entity and its sponsored institutions, the date it was granted, and the date from which it shall take effect.
§ 3 Within 30 (thirty) days of notice of the denial, the sponsoring entity of the IES may file an objection, in a single instance, with the Attorney General of the National Treasury, including by submitting supplementary documents, if applicable.
§ 4 In reviewing the objection filed by the sponsoring entity of the IES, the Attorney General of the National Treasury shall observe the provisions of the main provision and of §§ 1 and 2.
Art. 16. Once the request is granted and where the option to use the prerogative provided in Art. 12 has been chosen, the sponsoring entity of the IES shall offer the Proies scholarships in the electronic information system maintained by the Ministry of Education, in each semester of the installment payment period. (See Law 12.989 of 2014)
Sole paragraph. The Ministry of Education shall provide for the operational procedures for offering the scholarships and selecting the scholarship recipients, especially regarding the definition of the cutoff score and the criteria for filling any remaining openings.
Art. 17. Granting a moratorium does not release the assets and rights of the sponsoring entity and the sponsored institution, or of their responsible persons, that have been pledged as security for the respective tax credits. (See Law 12.989 of 2014)
Art. 18. In the event of dissolution, merger, consolidation, or spin-off of the participating entity, the moratorium shall be revoked and the installment payment plan shall be terminated. (See Law 12.989 of 2014)
Art. 19. Denial of the economic and tax recovery plan, exclusion from Proies, or termination of the installment payment plan shall result in reinstatement of default interest on the outstanding balance, with respect to the moratorium period. (See Law 12.989 of 2014)
Art. 20. With respect to the provisions of items III and IV of Art. 8, the MEC shall periodically conduct compliance audits against the established standards and, if applicable, shall refer the matter to the PGFN for revocation of the moratorium granted for noncompliance with the provisions of this Law, and shall initiate an administrative proceeding to disaccredit the institution for noncompliance with the provisions of item III of Art. 7 of Law 9.394 of December 20, 1996. (See Law 12.989 of 2014)
§ 1 Termination of the installment payment plan for any reason shall give rise to the opening of a supervision proceeding for noncompliance with the provisions of item III of Art. 7 of Law 9.394 of December 20, 1996.
§ 2 For the purposes of the main provision, the PGFN shall inform the MEC of the consolidated amount of the debt paid in installments under Art. 10, as well as regular compliance with the obligations set forth in items I and II of Art. 8.
Art. 21. The provisions of Arts. 13 and 14-B of Law 10.522 of July 19, 2002, apply to the installment payment plan referred to in this Law. (See Law 12.989 of 2014)
Art. 22. The following do not apply to the installment payment plan referred to in this Law: (See Law 12.989 of 2014)
I - § 1 of Art. 3 of Law 9.964 of April 10, 2000;
II - § 10 of Art. 1 of Law 10.684 of May 30, 2003; and
III - § 21 of Art. 10 of Law 10.260 of July 12, 2001.
Art. 23. The sole paragraph of Art. 1 of Law 11.128 of June 28, 2005, shall read as follows: (See Law 12.989 of 2014)
“Art. 1.........................................................................
Sole paragraph. Compliance with the provisions of Art. 60 of Law 9.069 of June 29, 1995, may be carried out, on an exceptional basis, by September 30, 2012.” (NR)
Art. 24. Art. 17 of Law 12.101 of November 27, 2009, shall read as follows: (See Law 12.989 of 2014)
“ Art. 17. Upon the granting or renewal of certification, education entities that have not applied the minimum percentage set forth in the main provision of Art. 13 to free services may offset the percentage owed over the 3 (three) subsequent fiscal years, with an addition of 20% (twenty percent) to the percentage to be offset, by signing a Commitment Agreement, under the conditions established by the MEC.
§ 1 In the event of noncompliance with the Commitment Agreement, the entity's certification shall be canceled for its entire period of validity.
§ 2 The Commitment Agreement may be entered into only 1 (one) time with each entity.
§ 3 The provisions of this article also apply to the minimum percentages set forth in § 1 of Art. 10 and in item I of Art. 11 of Law 11.096 of January 13, 2005.” (NR)
Art. 25. Higher education institutions that are not part of the federal education system may, through their sponsoring entities, request enrollment in that system for purposes of Proies by September 30, 2012. (See Law 12.989 of 2014)
Art. 26. (VETOED).
Art. 27. The main provision of Art. 1 of Law 12.429 of June 20, 2011, shall read as follows:
“ Art. 1 The Union is authorized to donate, through the United Nations World Food Programme (PMA), to the Plurinational State of Bolivia, the Republic of El Salvador, the Republic of Guatemala, the Republic of Haiti, the Republic of Nicaragua, the Republic of Zimbabwe, the Republic of Cuba, the countries of the Community of Portuguese Language Countries, the Palestinian National Authority, the Republic of Sudan, the Federal Democratic Republic of Ethiopia, the Central African Republic, the Democratic Republic of the Congo, the Somali Democratic Republic, the Republic of Niger, and the Democratic People's Republic of Korea the products within the respective limits identified in the Annex to this Law, provided that this does not compromise assistance to populations victimized by adverse socio-natural events in the national territory.
......................................................................................” (New Wording)
Art. 28. Arts. 1 and 43 of Law 12.462 of August 4, 2011 are amended as follows:
“Art. 1.........................................................................
..............................................................................................
IV - of the actions that are part of the Growth Acceleration Program (PAC).
......................................................................................” (New Wording)
“ Art. 43. In the event of item II of Art. 57 of Law 8.666 of June 21, 1993, the contracts entered into by the public entities responsible for the activities described in items I through III of Art. 1 of this Law may have their term established up to the date of the termination of the APO.” (New Wording)
Art. 29. Arts. 4, 8-A, and 16-A of Law 10.887 of June 18, 2004 are amended as follows:
“Art. 4.........................................................................
..............................................................................................
§ 1................................................................................
..............................................................................................
VIII - the portion received as a result of holding a commissioned position or a commissioned or gratuity-based function;
IX - the permanence allowance referred to in § 19 of Art. 40 of the Federal Constitution, § 5 of Art. 2, and § 1 of Art. 3 of Constitutional Amendment 41 of December 19, 2003;
X - the vacation premium;
XI - the night-shift premium;
XII - the overtime premium;
XIII - the portion paid as supplementary health care assistance;
XIV - the portion paid as pre-school assistance;
XV - the portion paid to a public servant appointed to serve on a council or deliberative body as a representative of the government, or of the public administration body or entity of which he or she is a servant;
XVI - the housing allowance;
XVII - the Course or Competitive Examination Assignment Bonus referred to in Art. 76-A of Law 8.112 of December 11, 1990;
XVIII - the Temporary Bonus for the Units of the Structuring Systems of the Federal Public Administration (GSISTE), established by Law 11.356 of October 19, 2006;
XIX - the X-Ray Bonus.
§ 2 A public servant holding a tenured position may opt to include in the contribution calculation base the remuneration portions received as a result of the workplace and of holding a commissioned position or a commissioned or gratuity-based function, the X-Ray Bonus, and those received as night-shift premium or overtime premium, for purposes of calculating the benefit to be granted under Art. 40 of the Federal Constitution and Art. 2 of Constitutional Amendment 41 of December 19, 2003, subject in any case to the limit established in § 2 of Art. 40 of the Federal Constitution.” (New Wording)
“Art. 8-A.....................................................................
...............................................................................................
§ 3 Failure of the paying body to withhold the contributions subjects the responsible person to criminal and administrative sanctions. That body shall determine the amounts not withheld and deduct them from the payroll of the active servant, retiree, and pensioner, under a specific line item and accounting classification. These contributions may be paid in installments as provided in Art. 46 of Law 8.112 of December 11, 1990, subject to Art. 56 of Law 9.784 of January 29, 1999.
§ 4 If the public body does not comply with § 3, the Federal Revenue Secretariat of Brazil shall file referrals with the oversight bodies and shall establish the tax credit relating to the portion owed by the active servant, retiree, or pensioner.” (New Wording)
“Art. 16-A.....................................................................
Sole paragraph. The contribution shall be paid within the same deadlines provided in § 1 of Art. 8-A, according to the payment date.” (New Wording)
Art. 30. Arts. 15 and 16 of Law 11.033 of December 21, 2004 are amended as follows: (Effective Date)
“Art. 15.........................................................................
..............................................................................................
§ 2 The Federal Revenue Secretariat of Brazil shall establish the requirements and procedures for the qualification of Reporto beneficiaries, as well as for the co-qualification of the manufacturers of the goods listed in § 8 of Art. 14 of this Law.” (New Wording)
“ Art. 16. The Reporto beneficiaries described in Art. 15 of this Law are supplemented by dredging companies, as defined in Law 11.610 of December 12, 2007, bonded facilities in secondary zones, and the professional training centers referred to in Art. 32 of Law 8.630 of February 25, 1993 (Ports Law), and may make acquisitions and imports covered by Reporto until December 31, 2015.” (New Wording)
Art. 31. The caput of Art. 2 of Law 12.024 of August 27, 2009 shall read as follows:
“ Art. 2 Until December 31, 2014, the construction company contracted to build housing units with a commercial value of up to R$ 85.000,00 (eighty-five thousand reais) under the Programa Minha Casa, Minha Vida (PMCMV), referred to in Law 11.977 of July 7, 2009, is authorized, at its option, to make a unified tax payment equal to 1% (one percent) of the monthly revenue earned under the construction contract.
......................................................................................” (New Wording)
Art. 32. Art. 2 of Law 12.546 of December 14, 2011 is amended as follows:
“Art. 2.........................................................................
..............................................................................................
§ 8 The amount referred to in § 7 shall be paid by the tenth day following:
I - the resale in the domestic market; or
II - the expiration of the deadline established for completing the export.
§ 9 The amount referred to in § 7 shall be paid together with a late-payment or ex officio penalty and with interest equal to the reference rate of the Special System for Settlement and Custody (Selic) for federal securities, accumulated monthly, calculated from the first day of the month following the issuance of the sales invoice for the products to the export trading company through the last day of the month preceding the payment, plus 1% (one percent) in the month of payment.
§ 10. The legal entities referred to in Arts. 11-A and 11-B of Law 9.440 of March 14, 1997, and in Art. 1 of Law 9.826 of August 23, 1999, may apply for Reintegra.
§ 11. Of the amount determined as referred to in the caput:
I - 17,84% (seventeen and eighty-four hundredths percent) shall correspond to a credit of the PIS/Pasep Contribution; and
II - 82,16% (eighty-two and sixteen hundredths percent) shall correspond to a credit of Cofins.” (New Wording)
Art. 33. (VETOED).
Art. 34. (VETOED).
Art. 35. Art. 2 of Law 11.651 of April 7, 2008 is repealed.
Art. 36. This Law takes effect:
I - (VETOED);
II - (VETOED);
III - on June 1, 2012, as to the provisions of Art. 30;
IV - on the date of its publication, as to the remaining articles.
Brasília, July 18, 2012; 191st year of Independence and 124th year of the Republic.
DILMA ROUSSEFF
Guido Mantega
Aloizio Mercadante
Edison Lobão
Miriam Belchior
This text does not replace the text published in the DOU of 19.7.2012 and corrected on 19.7.2012 - Extra edition
*