Adapting the CTN (Brazil’s National Tax Code) to the Bankruptcy Law

LC 118/05 Lei Complementar nº 118, de 2005 Tributário
⇩ PDF

Amends and adds provisions to Law 5.172, of October 25, 1966 - National Tax Code, and provides on the interpretation of item I of Art. 168 of the same Law.
THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC I hereby make known that the National Congress decrees and I sanction the following Law:
Art. 1 Law 5.172, of October 25, 1966 – National Tax Code, shall be in force with the following amendments:
"Art. 133...................................................
§ 1 The provisions of the caput of this article do not apply in the case of judicial alienation:
I – in bankruptcy proceedings;
II – of a branch or isolated production unit, in judicial reorganization proceedings.
§ 2 The provisions of § 1 of this article do not apply when the acquirer is:
I – a partner of the bankrupt company or of the company in judicial reorganization, or a company controlled by the bankrupt debtor or by the debtor in judicial reorganization;
II – a relative, in a direct line or collateral line up to the 4th (fourth) degree, by blood or by affinity, of the bankrupt debtor or the debtor in judicial reorganization or of any of its partners; or
III – identified as an agent of the bankrupt party or of the debtor in judicial reorganization for the purpose of defrauding the tax succession.
§ 3 In bankruptcy proceedings, the proceeds of the judicial alienation of a company, branch, or isolated production unit shall remain in a deposit account at the disposal of the bankruptcy court for a period of 1 (one) year, counted from the date of the alienation, and may be used only to pay extra-concursal claims or claims that take preference over the tax claim." (NR)
"Art. 155-A....................................................................
.......................................................................................
§ 3 A specific law shall provide on the installment payment conditions for the tax claims of a debtor in judicial reorganization.
§ 4 The absence of the specific law referred to in § 3 of this article results in the application of the general installment payment laws of the federative entity to the debtor in judicial reorganization, and in this case the installment payment term may not be shorter than that granted by the specific federal law." (NR)
"Art. 174...................................................................
Sole paragraph..........................................................
I – by the order of the judge that directs the service of process in a tax enforcement action;
............................................................................................" (NR)
"Art. 185. The alienation or encumbrance of assets or income, or the beginning thereof, by a taxpayer indebted to the Public Treasury for a tax claim duly registered as active debt is presumed fraudulent.
Sole paragraph. The provisions of this article do not apply where the debtor has reserved assets or income sufficient to pay the total registered debt." (NR)
"Art. 186. The tax claim takes preference over any other, regardless of its nature or the time of its constitution, except for claims arising from labor legislation or from workplace accidents.
Sole paragraph. In bankruptcy:
I – the tax claim does not take preference over extra-concursal claims or over amounts subject to restitution, under the terms of the bankruptcy law, nor over claims secured by collateral, up to the limit of the value of the encumbered asset;
II – the law may establish limits and conditions for the preference of claims arising from labor legislation; and
III – the tax penalty takes preference only over subordinated claims." (NR)
"Art. 187. The judicial collection of the tax claim is not subject to a concurrence of creditors or to filing of a claim in bankruptcy, judicial reorganization, concordata, probate, or inventory proceedings.
.........................................................................................." (NR)
"Art. 188. Tax claims arising from taxable events that occur during the course of bankruptcy proceedings are extra-concursal.
....................................................................................." (NR)
"Art. 191. The extinction of the bankrupt party's obligations requires proof of payment of all taxes." (NR)
Art. 2 Law 5.172, of October 25, 1966 – National Tax Code, shall be supplemented with the following Arts. 185-A and 191-A:
"Art. 185-A. If the tax debtor, duly served with process, neither pays nor presents assets for attachment within the legal period and no attachable assets are found, the judge shall order the unavailability of the debtor's assets and rights, and shall communicate the decision, preferably by electronic means, to the agencies and entities that register transfers of assets, especially the public real estate registry and the supervisory authorities of the banking market and the capital market, so that, within the scope of their duties, they enforce the court order.
§ 1 The unavailability referred to in the caput of this article shall be limited to the total amount due, and the judge shall order the immediate release of the unavailability of any assets or amounts exceeding this limit.
§ 2 The agencies and entities to which the communication referred to in the caput of this article is made shall immediately send to the court an itemized list of the assets and rights whose unavailability they have carried out."
"Art. 191-A. The granting of judicial reorganization depends on the presentation of proof of payment of all taxes, in compliance with the provisions of Arts. 151, 205, and 206 of this Law."
Art. 3 For purposes of interpreting item I of Art. 168 of Law 5.172, of October 25, 1966 – National Tax Code, the extinction of the tax claim occurs, in the case of a tax subject to assessment by self-assessment, at the time of the advance payment referred to in § 1 of Art. 150 of that Law.
Art. 4 This Law enters into force 120 (one hundred twenty) days after its publication, with regard to Art. 3 subject to the provisions of Art. 106, item I, of Law 5.172, of October 25, 1966 – National Tax Code.
Brasília, February 9, 2005; 184th year of Independence and 117th year of the Republic.
LUIZ INÁCIO LULA DA SILVA Márcio Thomaz Bastos Antonio Palloci Filho Ricardo José Ribeiro Berzoini
This text does not replace the text published in the DOU of 2.9.2005 - Extra edition
*

No blog