Decree-Law No. 5.844 of 1943

DL 5.844/43 Decreto-Lei nº 5.844, de 1943 Referenciada

Provides on the collection and oversight of income tax
The President of the Republic, using the authority conferred upon him by Art. 180 of the Constitution,
DECREES:

TITLE I Collection by Assessment

PART ONE Taxation of Individuals

CHAPTER I TAXPAYERS

Art. 1° Individuals domiciled or resident in Brazil who have annual net income exceeding Cr$ 12.000,00, determined in accordance with this Decree-Law, are income tax taxpayers, without distinction of nationality, sex, age, marital status, or profession. Sole paragraph. Persons who receive income from property in their possession, as if it belonged to them, in accordance with the legislation in force, are also taxpayers.
Art. 1º Individuals domiciled or resident in Brazil who have annual net income exceeding twenty-four thousand cruzeiros (Cr$ 24.000,00), determined in accordance with this Decree-Law, are income tax taxpayers, without distinction of nationality, sex, age, marital status, or profession. (Wording provided by Decree-Law 8.430 of 24.12.1945)

CHAPTER II CLASSIFICATION OF INCOME

Art. 2° For purposes of the tax, income shall be classified into seven schedules, which are coordinated and designated by the first letters of the alphabet.
Art. 2º For purposes of the tax, income shall be classified into eight schedules, which are coordinated and designated by the first letters of the alphabet. (Wording provided by Law 154 of 1947)
Art. 3° Schedule A shall classify income from capital invested in registered federal, state, or municipal public debt securities, regardless of the date of issuance, except for those that enjoy federal tax immunity expressly provided by law.
Art. 4° Schedule B shall classify the following income from capital and securities, except for public debt:
a) interest on cash security deposits as a guarantee of performance of contracts;
b) interest on cash bonds relating to the exercise of professional offices and public functions;
c) interest on cash deposits, whether time or demand deposits, for any purpose, whoever the depositary may be;
d) interest on debts or monetary loans, whatever the contractual forms, the guarantees of the transaction, and the nature of the instrument or contract, without distinction as to the civil or commercial character of the agreement, including interest arising from credits resulting from judicial judgments;
e) interest on commercial credits, when they have the legal character of loans;
f) interest resulting from the sale of real property, when the buyer remains indebted for part or all of the price;
g) credit balance of the interest statement in a current account.
§ 1° Interest referred to in sub-item d, when disguised in the contract, shall be set by the assessing authority, taking into account the usual rate and the nature of the instrument or contract.
§ 2° The provisions of the preceding paragraph shall apply whenever the creditor, having been summoned to report interest on debts or loans, fails to do so or declares interest lower than that received.
§ 3° Interest on any other credits, including interest on civil or commercial installment transactions, even where there is subrogation, and on debts resulting from the provision of services, shall be classified in the schedules in which it fits.
§ 4° Interest referred to in § 3°, in the case of a novation that converts the initial credit or debt into a loan, shall be classified in Schedule B.
§ 5° The following shall also be classified in Schedule B:
a) endowments, bonuses, annuities, and any other gains exceeding the amount of the insurance policy;
b) the positive difference between the issuance or acquisition values and the reimbursement or redemption values of shares;
c) gains from discount transactions;
d) gains from "report" transactions.
§ 6° Income from securities acquired between two interest maturity dates, on the condition that the buyer pays the seller the respective interest up to the date of sale, shall be computed proportionally in the gross income of both.
Art. 5° Schedule C shall classify income from labor, arising from the exercise of employment, offices, and functions, such as salaries, military pay, stipends, wages, percentages, commissions, bonuses, per diem allowances, expense allowances, representation allowances, and any other earnings or benefits paid, under any title and contractual form, by federal, state, or municipal public treasuries, by autarchic entities, parastatal entities, and mixed-capital companies, by firms and companies, or by private persons.
Art. 5° Schedule C shall classify income from labor, arising from the exercise of employment, offices, and functions, such as salaries, military pay, stipends, wages, percentages, commissions, bonuses, per diem allowances, shares of fines, expense allowances, representation allowances, and any other earnings or benefits paid, under any title and contractual form, by federal, state, or municipal public treasuries, by autarchic entities, parastatal entities, and mixed-capital companies, by firms and companies, or by private persons. (Wording provided by Decree-Law 9.407 of 27.6.1946)
§ 1° The following shall also be classified in Schedule C:
I, remuneration for services rendered by:
a) traveling salesmen;
b) members of audit and management boards and directors of corporations, civil companies, or companies of any kind;
c) merchants in individual firms or partners of commercial and industrial companies, when such remuneration consists of a fixed monthly amount and is entered under general expenses or subsidiary accounts in the accounting records of the firm or company;
II, amounts received as half-pay and pensions of any nature.
§ 2° In the case of sub-item b of the preceding paragraph, amounts exceeding 20% of the paid-in capital or Cr$ 60.000,00 per year for each beneficiary shall be computed as profit.
§ 2º In the case of sub-item b of the preceding paragraph, amounts exceeding 20% of the paid-in capital or Cr$ 60.000,00 per year for each member of the audit and management boards of corporations, civil companies, or companies of any kind shall be computed as profit, as shall amounts exceeding 20% of the paid-in capital or Cr$ 120.000,00 per year for each director of the same entities. (Wording provided by Law 154 of 1947)
§ 3° The remuneration referred to in sub-item c of the preceding paragraph may not exceed Cr$ 12.000,00 per year when the beneficiary's capital does not exceed Cr$ 60.000,00; where the capital exceeds that amount, the remuneration may reach 20% thereof, up to a maximum limit of Cr$ 60.000,00 per year.
§ 3º The remuneration referred to in sub-item c of item I of § 1º may not exceed twenty-four thousand cruzeiros (Cr$ 24.000,00) per year when the beneficiary's capital does not exceed one hundred twenty thousand cruzeiros (Cr$........120.000,00); where the capital exceeds that amount, the remuneration may reach twenty percent (20%) thereof, up to a maximum limit of sixty thousand cruzeiros (Cr$ 60.000,00) per year. (Wording provided by Decree-Law 8.430 of 24.12.1945)
§ 3º The remuneration referred to in sub-item c of item I of § 1º may not exceed Cr$ 24.000,00 per year when the beneficiary's capital does not exceed Cr$ 120.000,00; where the capital exceeds that amount, the remuneration may reach 20% thereof, up to a maximum limit of Cr$ 120.000,00 per year. (Wording provided by Law 154 of 1947)
§ 4° The remuneration of industrial partners shall be allowed in accordance with the contractual clause, up to a maximum limit of Cr$ 5.000,00 per month, subject to the conditions of sub-item c of § 1° of this article.
§ 4º The remuneration of industrial partners shall be allowed in accordance with the contractual clause, up to a maximum limit of Cr$ 10.000,00 per month, subject to the conditions of sub-item c of item I of § 1º of this article. (Wording provided by Law 154 of 1947)
§ 5° Amounts exceeding the limits set in §§ 2°, 3°, and 4° of this article shall be taxed as profit in the hands of the firms or companies.
§ 6º Amounts exceeding Cr$ 120.000,00 per year, distributed individually as a bonus, whatever the designation given to them, shall be taxed as profit in the hands of the firms or companies. (Included by Law 154 of 1947)
Art. 6° Schedule D shall classify income not included in the other schedules, such as:
a) fees from the independent practice of the professions of physician, engineer, attorney, dentist, veterinarian, professor, accountant, journalist, painter, writer, sculptor, and others that may be similar to them;
a) fees from the independent practice of the professions of physician, engineer, attorney, dentist, veterinarian, accountant, and others that may be similar to them. (Wording provided by Law 154 of 1947)
b) earnings from professions, occupations, and noncommercial services;
c) remuneration of agents, representatives, and other persons who, while taking part in acts of commerce, do not perform them on their own account;
d) fees and costs of court officers, such as notaries public, notaries, public officers, and others, when they are not remunerated exclusively by the public treasuries;
e) brokerage fees and commissions of brokers, auctioneers, and customs agents, their agents and assistants;
f) profits from the individual performance of labor-only contracts, whatever their nature, whether they involve architectural work, surveying, earthmoving, masonry construction, and other similar work, or public utility services, whether studies or construction;
g) gains from all lucrative occupations, including those received from silent partnerships, from the leasing of movable property, the subleasing of real property, and the exploitation of invention patents, industrial and commercial trademarks, and manufacturing processes or formulas, when the holder earns profits without exploiting them directly;
g) gains from the exploitation of invention patents and manufacturing processes or formulas, when the holder earns profits without exploiting them directly. (Wording provided by Law 154 of 1947)
h) amounts corresponding to copyright. Sole paragraph. For purposes of sub-item g, income from commerce and industry earned by anyone who does not habitually practice the profession of merchant or industrialist shall be included in Schedule D. (Deleted by Law 154 of 1947)
Art. 7° Schedule E shall classify income from real estate capital, such as rent, emphyteutic leases, and leases of real property, including natural or artificial pastures and wintering fields.
Sole paragraph. The following shall also be classified in Schedule E:
a) interest resulting from late payment of rent, emphyteutic leases, or leases;
b) the rental value of a built urban building, when its use is granted free of charge.
Art. 8° Schedule F shall classify income subject to proportional taxation in the hands of legal entities, namely:
a) profits, computing the presumed profit referred to in Art. 40 when actual profit is not determined;
a) Profits, computing the presumed or arbitrated profit when actual profit is not determined. (Wording provided by Law 154 of 1947)
b) withdrawals not entered under general expenses or subsidiary accounts, and those that, even when entered in those accounts, do not correspond to remuneration for services rendered to the firms or companies, as well as amounts exceeding the limits set in §§ 2°, 3°, and 4° of Art. 5°;
c) dividends on registered shares and any bonuses attributed to them;
d) the value of new shares distributed to holders of registered shares, or interest in excess of profits and dividends, in the following cases:
I, use of any funds, including amortization and depreciation funds;
I - use of any funds, including amortization, depreciation, and asset revaluation funds. (Wording provided by Law 154 of 1947)
II, of capital increase, with funds drawn from any funds;
III, of appreciation of assets or sale of part of them, without capital reduction; (Deleted by Decree-Law 9.407 of 27.6.1946)
III - of appreciation of assets or sale of part of them, without capital reduction. (Included by Law 154 of 1947)
e) the redemption value of founders' or beneficiary shares and other similar securities, as well as the interest and any other income from such securities, when registered.
Sole paragraph. Income earned abroad, whatever its nature, shall also be classified in schedule F.
Sole paragraph. The following shall also be classified in schedule F: a) the value of new shares distributed to holders of registered shares, or interest exceeding profits and dividends, in cases of appreciation of assets or sale of part of them, without capital reduction; b) income earned abroad, whatever its nature. (Wording provided by Decree-Law 9.407 of 27.6.1946) (Included by Decree-Law 9.407 of 27.6.1946)
Sole paragraph. - Income earned abroad, whatever its nature, shall also be classified in schedule F. (Wording provided by Law 154 of 1947) (Repealed by Decree 1.380 of 23.12.1974)
Art. 9° The following income shall be classified in schedule G:
a) income from the exploitation of plant and animal extractive industries;
b) income from soil cultivation, whatever the nature of the product;
c) income from the raising of animals of any species;
c) income from the breeding, rearing, and fattening of animals of any species. (Wording provided by Law 154 of 1947)
d) income from the processing of agricultural and livestock products, when carried out by the farmer or breeder himself, using raw material from the farm or pasture property that he exploits;
e) income from the exploitation of beekeeping, sericulture, and fish farming.
Sole paragraph. The net income of this schedule shall be determined in accordance with Chapter IV of Part Three of this Title.

CHAPTER III OF GROSS INCOME

Art. 10° Gross income, in each schedule, consists of gains derived from capital, from labor, or from a combination of both, and other earnings provided for in this decree-law.
§ 1° The following shall be included in the computation of gross income, in the schedules in which they apply:
a) the amount by which the debtor is benefited, in cases of debt forgiveness or cancellation in exchange for services rendered;
b) the amounts corresponding to income arising from the assignment of any rights; (Deleted by Law 154 of 1947)
c) the amounts originating from securities that pass to the spouse entitled to half of the marital property, the heir, or the legatee, even if they correspond to a period prior to the date of the partition or award of the property, excluding the portion already taxed in the hands of the estate;
d) the amounts received to cover travel and lodging expenses and contributions for the formation of benevolence funds.
§ 2° The following shall not be included in the computation of gross income:
a) the capital of insurance or death benefit policies, paid upon the death of the insured;
b) the value of property acquired by donation or inheritance;
c) insurance premiums refunded in any case, including in the case of termination of the contract;
d) the rental value of a built property, when occupied by its owner.
e) the amounts received by wage earners, as indemnity, in cases of termination of an employment contract. (Included by Law 154 of 1947)
§ 3° In the cases of items a, b, and c of § 2° of this article, the interest or any other earnings on such capital shall be included in the income return.

CHAPTER IV OF SCHEDULE DEDUCTIONS

Art. 11. The expenses referred to in this chapter that are necessary to earn the income may be deducted in each schedule.
§ 1° Permitted deductions are only those that correspond to expenses actually paid.
§ 2° Expenses deducted in one schedule shall not be deducted in others.
§ 3° All deductions shall be subject to proof or justification, at the discretion of the assessing authority.
§ 4° If deductions are claimed that are excessive in relation to the declared gross income, or if such deductions are not allowable under this chapter, they may be disallowed without hearing the taxpayer.
§ 5° Deductions disallowed for lack of proof or justification, required in the manner provided in this decree-law, may not be reinstated after the act becomes not subject to appeal at the administrative level.
Art. 12. In schedule A, the deduction of commission and brokerage expenses shall be permitted.
Art. 13. In schedule B, the deduction of commission and brokerage expenses shall be permitted.
Art. 14. In schedule C, the deduction of the following expenses shall be permitted:
a) travel and lodging, which shall be considered to be:
I, personal expenses for fares, transportation, meals, and lodging;
II, freight and haulage of packages indispensable to the purposes of the trip;
III, rent of premises intended for sample displays;
b) office and correspondence;
c) contributions to scientific associations, purchase of and subscription to newspapers, magazines, and technical books, and purchase or rental of materials, instruments, and tools indispensable to the performance of technical functions;
d) contributions for the formation of benevolence funds;
e) per diems, relocation allowances, and representation allowances, paid by the public treasury;
e) per diems and relocation allowances paid by the public treasury; (Wording provided by Law 154 of 1947)
f) per diems, relocation allowances, and representation allowances, paid by private entities, at the discretion of the agency.
f) per diems and relocation allowances paid by private entities at the discretion of the agency". (Wording provided by Law 154 of 1947)
Art. 15. In schedule D, the deduction of the following expenses shall be permitted:
a) travel and lodging, subject to item a of the preceding article;
b) office, correspondence, and advertising;
c) contributions to scientific associations, purchase of and subscription to newspapers, magazines, and technical books, and purchase or rental of materials, instruments, and tools indispensable to the practice of the profession;
d) rent of the real property used for the activity that produces the income;
e) water, electricity, power, and telephone, when incurred at the place used for the activity that produces the income;
f) premiums for insurance against fire and other risks, for the facilities used for the activity that produces the income;
g) salaries, wages, bonuses, and other remuneration for services received by reason of the profession;
h) rental or operating costs of vehicles used by physicians or their assistants, when on professional service.
i) taxes related to the practice of the profession, including the union tax; (Included by Law 154 of 1947)
j) employer contributions to Social Security Institutes; (Included by Law 154 of 1947)
k) fees, emoluments, and court costs only when charged together with professional fees. (Included by Law 154 of 1947)
§ 1° In addition to those listed in this article, the following deductions may be granted:
a) reasonable depreciation allowances on the capital of the initial establishment, fixed in relation to the acquisition value of the facilities and their useful life;
b) shares of profits distributed to third parties, when the names and residences of the persons and the amounts paid are indicated.
§ 2° When a rented private residence is used for the activity, one fifth of the rent may be deducted, provided that the deduction under item d of this article has not been granted for practice at another location.
Art. 16. In schedule E, the following expenses may be deducted, when borne by the owner:
a) federal, state, or municipal taxes, fees, and emoluments that burden the real property or its use, except fines and surcharges paid for exceeding legally established deadlines:
b) maintenance, in the case of built properties;
c) commissions for collecting the income;
d) premiums for insurance against fire;
e) ground rent, in cases of emphyteusis.
§ 1° In addition to the deductions referred to in this article, the following shall also be permitted:
a) to owners of apartments – their shares of the common expenses for electricity and power consumption and for payment of the wages of the building superintendent and elevator operator;
b) to owners of apartment buildings – the expenses for air conditioning, water heating and cooling, electricity and power consumption, and payment of the wages of the building superintendent and elevator operator.
§ 2° The deductions provided in items b and c of this article may not exceed, respectively, 10% and 5% of the declared income.
Art. 17. The deductions for rent, commissions, brokerage, salaries, wages, and bonuses referred to in this chapter shall be allowed only when the names and residences of the persons who received them are indicated, as well as the amounts paid.

CHAPTER V OF NET INCOME

Art. 18. Net income, in each schedule, is the difference between gross income and the schedule deductions.
Sole paragraph. When no deduction is requested or when a deduction is not allowable, the declared gross income shall be taken as net income.

CHAPTER VI OF GROSS TAXABLE INCOME

Art. 19. Gross taxable income is the sum of the net income of the schedules.
Sole paragraph. Where there is income in only one schedule, the corresponding net amount shall be considered gross taxable income.

CHAPTER VII OF ABATEMENTS FROM GROSS TAXABLE INCOME

Art. 20. From gross taxable income, subject to the provisions of §§ 1°, 3°, and 5° of Art. 11, the following may be abated:
a) interest on personal debts, except that arising from loans taken out for the maintenance or development of agricultural properties, in the case of Art. 57; (See Decree-Law 1.887 of 1981)
b) life insurance premiums paid to domestic companies or companies authorized to operate in the country, when the name of the company and the policy number are indicated;
c) extraordinary losses, when resulting exclusively from fortuitous events or force majeure, such as fire, storm, shipwreck, or accidents of the same kind, provided they are not compensated by insurance or indemnities; (See Law 3.470 of 1958)
d) contributions and donations made to philanthropic institutions legally existing in the country, provided that supporting documentation issued by the institution is submitted with the income return;
e) family expenses, at the rate of Cr$ 8.000,00 per year for the other spouse and Cr$ 4.000,00 for each minor or disabled child or unmarried or widowed daughter without support, subject to the following rules: I, during the marital partnership, whatever the property regime, – only the head of the household is entitled to the exemption of Cr$ 12.000,00 under 2rt. 26 and to the abatements relating to the other spouse and the children; II, in the case of dissolution of the marital partnership by reason of judicial separation or annulment of marriage, each spouse is entitled to the exemption of Cr$ 12.000,00 under Art. 26 and to the abatement relating to the children he or she supports, also subject to the sole paragraph of Art. 327 of the Civil Code.
e) family expenses, at the rate of eight thousand cruzeiros (Cr$ 8.000,00) per year for the other spouse and four thousand cruzeiros (Cr$ 4.000,00) for each minor or disabled child or unmarried or widowed daughter without support, subject to the following rules: (Wording provided by Decree-Law 8.430 of 24.12.1945)
e) family expenses, at the rate of Cr$ 12.000,00 per year for the other spouse and Cr$ 6.000,00 for each minor or disabled child or unmarried or widowed daughter without support, subject to the following rules: (Wording provided by Law 154 of 1947)
I – during the marital partnership, whatever the property regime, only the head of the household is entitled to the exemption of twenty-four thousand cruzeiros (Cr$ 24.000,00) under Art. 26 and to the abatements relating to the other spouse and the children; (Wording provided by Decree-Law 8.430 of 24.12.1945)
II – in the case of dissolution of the conjugal partnership by reason of judicial separation (desquite) or annulment of marriage, each spouse is entitled to the exemption of twenty-four thousand cruzeiros (Cr$ 24.000,00) under Art. 26 and to the abatement for the children he or she supports, with due regard also to the provisions of the sole paragraph of Art. 327 of the Civil Code. (Wording given by Decree-Law 8.430 of 24.12.1945)
f) payments made to physicians and dentists by the taxpayer or by persons included as family charges under this Article, provided that such payments are itemized and proven, in the judgment of the assessing authority, with an indication of the name and address of the recipient. This abatement is available to taxpayers with gross income not exceeding Cr$ 120.000,00 per year. (Added by Law 154 of 1947)
§ 1° Support payments made by virtue of a court judgment may be deducted from gross income.
§ 1º Support payments made by virtue of a court judgment, or permissible under civil law, may be deducted from gross income, provided that they are proven to have been made to ascendants, brothers, and sisters who are unable to work, at the prudent discretion of the assessing authority. (Wording given by Law 154 of 1947)
§ 2° In the case of the preceding paragraph, the respective amount shall be deducted if the judge has set it, or at the rate of Cr$ 4.000,00 per year, when the support obligation is met by lodging and sustenance in the home of the person obligated to provide it.
§ 3° The interest referred to in sub-item a of this Article may be deducted only when the name and residence of the creditor, the instrument of the debt, and the amount paid are indicated.
§ 4° For purposes of letter e of this Article, only legitimate, legitimized, acknowledged natural, and adopted children shall be counted, provided that they have no income of their own or, if they do, that such income is included in the taxpayer's return.
5° In the case of item I of letter e of this Article, the supplementary tax shall be calculated, as to the other spouse, by applying to the portion of income up to Cr$ 20.000,00 the rate of 0,5% (one half percent).
§ 5º In the case of item I of letter e of this Article, the supplementary tax shall be calculated, as to the other spouse, by applying to the portion of income up to thirty thousand cruzeiros (Cr$ 30.000,00) the rate of one percent (1%). (Wording given by Decree-Law 8.430 of 24.12.1945)
§ 6º A taxpayer may deduct as a family charge, on the basis of Cr$ 6.000,00, each poor child whom the taxpayer demonstrably raises and educates, in accordance with the regulations, provided that the taxpayer does not meet the legal conditions to adopt the child. (Added by Law 154 of 1947)

CHAPTER VIII NET INCOME

Art. 21 Net income is the difference between gross income and the abatements referred to in the preceding chapter.

CHAPTER IX TAX BASE

Art. 22. The tax base shall consist of the gross earnings, schedular deductions, and corresponding abatements of the calendar year immediately preceding the fiscal year in which the tax is due.
Sole paragraph. In determining the base, all earnings that, in the year considered, were legally available to the beneficiary shall be counted, including those originating in a prior period. (See Law 154 of 1947)
Art. 23. To establish the accuracy of the declared earnings, as well as of the schedular deductions and abatements claimed, the assessing authority may accept the taxpayer's records, when regularly kept and supported by corroborating documents.
Sole paragraph. The books used for such records may not contain amendments, smudges, or erasures, and must be registered and authenticated by the Income Tax offices or, in their absence, by the local tax collection station.

CHAPTER X INCIDENCE OF THE TAX

Art. 24 The tax to which individuals are subject is divided into schedular and supplementary.
§ 1° The schedular tax shall apply to earnings classified in schedules a, b, c, d, and e, and the supplementary tax to the income consisting of the sum of those earnings and of those classified in schedules f and g.
§ 2° The schedular tax shall be calculated by applying proportional rates to the net earnings defined in Art. 18, and the supplementary tax by applying progressive rates to the net income referred to in Art. 21.
§ 2° Copyrights and the remuneration of professors and journalists shall not be considered for purposes of the schedular tax. (Wording given by Law 154 of 1947)
§ 2° Copyrights and the remuneration of professors and journalists shall not be considered for purposes of the schedular and supplementary taxes. (Wording given by Law 986 of 22.12.1949)
§ 3º The schedular tax shall be calculated by applying proportional rates to the net earnings defined in Art. 18, and the supplementary tax by applying progressive rates to the net income referred to in Art. 21. (Added by Law 154 of 1947)

CHAPTER XI PROPORTIONAL RATES

Art. 25 The proportional rates are as follows:
Schedule a – 3% (three percent). Schedule b – 8% (eight percent). Schedule c – 1% (one percent). Schedule d – 2% (two percent). Schedule e – 3% (three percent).
Schedule A - 3% (three percent). (Wording given by Law 154 of 1947)
Schedule B - 10% (ten percent). (Wording given by Law 154 of 1947)
Schedule C - 1% (one percent). (Wording given by Law 154 of 1947)
Schedule D - 2% (two percent). (Wording given by Law 154 of 1947)
Schedule E - 3% (three percent). (Wording given by Law 154 of 1947)
Schedule H - 5% (five percent). (Added by Law 154 of 1947)

CHAPTER XII PROGRESSIVE RATES

Art. 26 The progressive rates are as follows:
Up to Cr$ 12.000,00........................................................ Exempt Between Cr$ 12.000,00 and Cr$ 20.000,00.................................... 0,5% Between Cr$ 20.000,00 and Cr$ 30.000,00..................................... 1% Between Cr$ 30.000,00 and Cr$ 60.000,00................................... 3% Between Cr$ 60. 000,00 and Cr$ 90.000,00.................................... 5% Between Cr$ 90.000,00 and Cr$ 120.000,00............................... 7% Between Cr$ 120.000,00 and Cr$ 150.000,00............................... 9% Between Cr$ 150.000,00 and Cr$ 200.000,00............................... 12% Between Cr$ 200.000,00 and Cr$ 300.000,00................................. 13% Between Cr$ 300.000,00 and Cr$ 400.000,00................................ 15% Between Cr$ 400.000,00 and Cr$ 500.000,00................................. 17% Between Cr$ 500.000,00 and Cr$ 600.000,00.................................. 18% Between Cr$ 600.000,00 and Cr$ 700.000,00.................................. 19% Above Cr$ 700.000,00............................................ 20%
Art. 26 The progressive rates are as follows: (Wording given by Decree-Law 8.430 of 24.12.1945)
Up to Cr$ 24.000,00.................................................................... Exempt
Between Cr$ 24.000,00 and Cr$ 30.000,00......................................... 1%
Between Cr$ 30.000,00 and Cr$ 60. 000,00........................................ 3%
Between Cr$ 60.000,00 and Cr$ 90.000,00..........................................5%
Between Cr$ 90.000,00 and Cr$ 120.000,00........................................ 7%
Between Cr$ 120.000,00 and Cr$ 150. 000,00..................................... 9%
Between Cr$ 150.000,00 and Cr$ 200.000,00...................................... 12%
Between Cr$ 200.000,00 and Cr$ 300. 000,00..................................... 13%
Between Cr$ 300.000,00 and Cr$ 400.000,00...................................... 15%
Between Cr$ 400.000,00 and Cr$ 500.000,00....................................... 17%
Between Cr$ 500.000,00 and Cr$ 600.000,00....................................... 18%
Between Cr$ 600.000,00 and Cr$ 700. 000,00..................................... 19%
Above Cr$ 700.000,00........................................................... 20%
Art. 26 The progressive rates are as follows: (Wording given by Law 154 of 1947)
Cr$
Up to.........24.000,00............................ exempt (Wording given by Law 154 of 1947)
Between......24.000,00 and 30.000,00.......... 1% (Wording given by Law 154 of 1947)
Between......30.000,00 and 60.000,00...........3% (Wording given by Law 154 of 1947)
Between......60.000,00 and 90.000,00...........5% (Wording given by Law 154 of 1947)
Between......90.000,00 and 120.000,00..........7% (Wording given by Law 154 of 1947)
Between......120.000,00 and 150.000,00........9% (Wording given by Law 154 of 1947)
Between......150.000,00 and 200.000,00........12% (Wording given by Law 154 of 1947)
Between......200.000,00 and 300.000,00........15% (Wording given by Law 154 of 1947)
Between......300.000,00 and 400.000,00........18% (Wording given by Law 154 of 1947)
Between......400.000,00 and 500.000,00....... 21% (Wording given by Law 154 of 1947)
Between......500.000,00 and 600.000,00....... 24% (Wording given by Law 154 of 1947)
Between......600.000,00 and 700.000,00....... 27% (Wording given by Law 154 of 1947)
Between......700.000,00 and 1.000.000,00.... 30% (Wording given by Law 154 of 1947)
Between......1.000.000,00 and 2.000.000,44.. 35% (Wording given by Law 154 of 1947)
Between......2.000.000,00 and 3.000.000,00..40% (Wording given by Law 154 of 1947)
Above 3.000.000,00.........................50% (Wording given by Law 154 of 1947)
§ 1° In calculating the supplementary tax, the rates apply to the portion of income falling between the limits indicated for each class.
§ 2° The supplementary tax is the sum of the amounts corresponding to each class, up to the limit indicated by the net income considered.
§ 3° The rates shown in the table, starting from Cr$ 200.000,00, shall be increased by a surtax on income, which shall be collected together with the supplementary tax and shall be in force in the fiscal years 1944 and 1945.
§ 3º The rates shown in the table, starting from two hundred thousand cruzeiros (Cr$ 200.000,00), shall be increased by a surtax on income, which shall be collected together with the supplementary tax and shall be in force in the fiscal year 1946. (Wording given by Decree-Law 8.430 of 24.12.1945)
§ 4° The surtax referred to in the preceding paragraph shall be collected on the following basis:
Between Cr$ 200.000,00 and Cr$ 300.000,00...................................2%
Between Cr$ 300.000,00 and Cr$ 400.000,00....................................3%
Between Cr$ 400.000,00 and Cr$ 500.000,00........................... 4%
Between Cr$ 500.000,00 and Cr$ 600.000,00.......................... 6%
Between Cr$ 600.000,00 and Cr$ 700.000,00.......................... 8%
Above Cr$ 700.000,00..................................10%

PART TWO Taxation of Legal Entities

CHAPTER I TAXPAYERS

Art. 27 Legal entities governed by private law that are domiciled in Brazil and have profits determined in accordance with this Decree-Law are income tax taxpayers, regardless of their purposes and nationality.
§ 1° For purposes of this Decree-Law, individual firms and persons who habitually and professionally engage, in their own name, in transactions of a civil or commercial nature for speculative profit are treated as equivalent to legal entities.
§ 2° The provisions of this Article apply to all firms and companies, whether registered or not.

CHAPTER II EXEMPTIONS

Art. 28 The following are exempt from income tax: a) companies and foundations of a benevolent, philanthropic, charitable, religious, educational, cultural, instructional, scientific, artistic, literary, recreational, and sporting nature; b) associations and unions whose purpose is to look after the interests of their members; c) cooperative societies of a mercantile nature, as well as those of a civil nature listed below: I, agricultural production or labor cooperatives; II, cooperatives for the joint processing and sale of agricultural products or products of animal origin that are not industrially transformed; III, cooperatives for the joint purchase, without intent to resell, of animals, live plants, seedlings, seeds, fertilizers, insecticides, machinery, instruments, raw materials, and manufactured products useful for farming or livestock raising, to supply small farms or farms; IV, mutual insurance cooperatives against frost, cattle mortality, and other calamities; V, agricultural credit cooperatives; VI, consumer cooperatives, when they have no establishment open to the public and sell exclusively to their members; VII, cooperatives for the construction of low-income housing for sale solely to their members; VIII, publishing and intellectual culture cooperatives, even if they maintain their own shops for typesetting, printing, engraving, stitching, and binding books, pamphlets, magazines, and periodicals, provided that such editions and graphic works are for the exclusive benefit of the members or are intended solely for the promotion of the society or of the cooperative institution, without an establishment open to the public; IX, school cooperatives; X, work accident insurance cooperatives. Sole paragraph. The exemption shall cease: a) when the foundations, companies, and associations referred to in items a and b of this article pay remuneration to their boards of directors or distribute profits in any form; b) when the cooperative societies distribute dividends to their members, it being understood that fixed interest of up to 12% per year, attributed to the paid-in capital in accordance with the cooperative legislation in force, is not considered a dividend. (Repealed by Law No. 9.532 of 1997) (Production of Effects) (See Law No. 4.506 of 1964)
Art. 29. The exemptions referred to in the preceding article shall be recognized upon application by the interested parties, who shall prove:
a) legal personality;
b) purpose;
c) nature of the activities;
d) character of the funds and the conditions under which they are obtained;
e) full application of profits to the maintenance and development of the corporate objectives.
Art. 30 Foreign maritime and air navigation companies shall be exempt from income tax if, in the country of their nationality, Brazilian companies with the same purpose enjoy the same prerogative.
Art. 31 The exemption granted to legal entities does not benefit those who receive income from them under any title or form.

CHAPTER III TAXATION

Art. 32 Legal entities shall be taxed in accordance with the actual profits determined annually, according to the balance sheet and the statement of the profit and loss account.
Art. 33 Legal entities, except for corporations and limited liability companies, may opt for taxation based on presumed profit, in the manner established in Art. 40.
§ 1° The provisions of this article do not apply to legal entities whose capital exceeds Cr$ 50.000,00 or whose annual gross turnover exceeds Cr$ 200.000,00, nor to the branches, subsidiaries, or agencies in the country of firms and companies headquartered abroad, which shall always be taxed on actual profit.
§ 2° The option is irrevocable and shall be made, in each fiscal year, in the income tax return itself, duly signed.
Art. 34 For the purposes of the tax on actual profit, legal entities are required to keep their books in the manner established by commercial legislation, in the language of the country and in a way that shows, annually, the result of their activities in the national territory.
§ 1° The persons referred to in the final part of § 1° of Art. 27 who declare actual profit shall be required to prove it by means of regularly kept bookkeeping, subject to the provisions of the sole paragraph of Art. 23.
§ 2° Legal entities that have branches, subsidiaries, or agencies may maintain centralized accounting, provided that such accounting shows, accurately and clearly, the elements that make up the operations of the fiscal year and their results.
§ 3° Failure to comply with the provisions of this article shall give the tax authorities the power to estimate the profit at the rate of 30% of the sum of the values of fixed assets, available assets, and short-term and long-term realizable assets, or at 15% to 50% of the capital or of the gross revenue defined in §§ 1° and 2° of Art. 40, at the discretion of the assessing authority.
§ 4° The provisions of this article also apply to the branches, subsidiaries, or agencies, in Brazil, of legal entities headquartered abroad.
Art. 35 Legal entities whose results derive from activities carried out partly outside and partly within the country are subject to the provisions of Part Two of Title I, and only the results derived from national sources shall be taxed.
Sole paragraph. The following are considered results derived from activities carried out partly outside and partly within the country:
a) those arising from trade operations begun in Brazil and completed abroad, and vice versa;
b) those arising from the exploitation of raw material in the national territory, even if processed, sold, or used abroad, and vice versa;
c) those arising from transport and other means of communication with foreign countries.
Art. 36 Legal entities that engage in the sale of real property in installments must itemize in their accounting the reimbursement of capital, the profit, and the interest in each installment received, in order to determine the annual result of these operations.

CHAPTER IV PROFITS

SECTION I Actual Profit
Art. 37 Actual profit consists of the difference between gross profit and the following deductions:
a) expenses related to the activity carried out, incurred during the corporate year and necessary for earning the gross profit and for maintaining the producing source;
b) interest on debts incurred for the development of the firms or companies;
c) reasonable allocations to the formation of a provision to cover losses on the settlement of receivables, taking into account their nature and volume, as well as the type of business;
d) allocations to the formation of depreciation funds, due to the wear and tear of materials, calculated in relation to the cost of the movable property and its useful life;
e) allocations to the formation of funds intended to replace installations that may fall into disuse or become obsolete, provided that they are reasonable and do not exceed those commonly accepted in such cases;
e) The value of the new installation or machinery replacing that which fell into disuse or became obsolete, less any amount obtained from the total or partial sale of the old installation or machinery, as well as the allocations that in prior years were set aside to cover its depreciation and those relating to replacement funds established up to 1946. (Wording given by Law No. 154 of 1947)
f) allocations to the formation of funds for the exhaustion or depletion of capital invested in the exploitation of mines, deposits, and forests, subject to the restriction in item e.
g) contributions and donations made to philanthropic institutions legally existing in the country, provided that supporting documentation issued by the institution is submitted with the income tax return. (Included by Decree-Law No. 7.798 of 30.7.1945)
g) contributions and donations made to philanthropic institutions legally existing in the country. (Wording given by Law No. 154 of 1947)
§ 1º In addition to these deductions, the following shall be permitted:
a) for capitalization companies and insurance companies of any kind, the technical reserves, mandatorily and specially established to guarantee their operations, in the manner provided by the legislation in force; (See Decree-Law No. 9.781 of 1946)
b) for public utility service concessionaires, the allocations intended for the amortization of capital invested in reversible assets.
§ 2º Branches, subsidiaries, or agencies in Brazil of firms or companies headquartered abroad may deduct only the expenses incurred in the national territory and the amortization and depreciation allocations for movable property existing in the country.
Art. 38. Legal entities shall accompany their returns with the following documents, relating to a period of twelve consecutive months of operations ending on any date of the calendar year immediately preceding the fiscal year in which the tax is due:
a) a copy of the balance sheet of assets and liabilities;
b) a copy of the statement of the profit and loss account;
c) a breakdown of the general expenses account by nature of expenditure;
d) a statement of the merchandise, manufacturing, or production account;
e) an itemized list of the receivables considered uncollectible and charged to the provision account or to profit and loss, indicating the name and address of the debtor, the amount and due date of the debt, and the cause that made collection impossible.
Sole paragraph. Companies that operate in insurance shall submit, in addition to the documents listed in items a, b, and c, the following:
a) a statistical chart of the operations of each semester;
b) an itemized list of the premiums received, indicating the total amounts and the corresponding periods;
c) an itemized list of the claims settled at their actual values, indicating whether they were settled in court or out of court, as well as those pending settlement, based on the estimate made by the company.
Art. 39. Balance sheets, statements of the profit and loss account, extracts, itemizations of accounts or entries, and any other accounting documents shall be signed by actuaries, expert accountants, or bookkeepers legally registered, indicating their respective registration number.
§ 1º These professionals, within the scope of their activity and with respect to the technical part, shall be held liable, together with the taxpayers, for any falsity in the documents they sign and for bookkeeping irregularities committed with the aim of defrauding the income tax.
§ 2º Where the falsity of the balance sheet or of any other accounting document, as well as of the taxpayers' books, is established, the professional who signed such documents shall be declared by the Director of Income Tax or by the regional delegates, without prejudice to any criminal action that may be applicable, to be unfit to sign any accounting documents or records subject to review by the Income Tax offices.
§ 3º An appeal may be filed, within twenty days, against the act of the Director of Income Tax or of the regional delegates declaring the lack of fitness referred to in the preceding paragraph, to the Director General of the National Treasury and to the Director of Income Tax, respectively.
§ 4º Once the decision issued in a proceeding showing fraud or falsity becomes final in the administrative sphere, a fine of Cr$ 100,00 to Cr$ 500,00 shall be imposed on the professionals considered unfit.
§ 5º For the purposes of this article, actuaries, expert accountants, accountants, and bookkeepers are required to notify the Income Tax offices of the names and domiciles of the legal entities whose books they are in charge of.

SECTION II Presumed Profit

Art. 40. Presumed profit shall be determined by applying a coefficient of 8% to gross revenue.
§ 1º Gross revenue consists of the sum of the operations carried out on one's own account and of the remuneration received as the price of services rendered.
§ 2º The total revenues from transactions unrelated to the purpose of the business are included in gross revenue.
Art. 41. Gross revenue shall be proven by the list of sales on one's own account recorded in the tax books during the calendar year immediately preceding the fiscal year in which the tax is due, and by the entries made during the corporate year to the credit of the account or accounts that record the revenue of the firm or company.
Art. 42. No deduction of any kind shall be permitted from presumed profit.

CHAPTER V ON THE TAX BASE

Art. 43. The tax base shall be the actual or presumed profit corresponding to the corporate or calendar year preceding the fiscal year in which the tax is due.
§ 1º The following shall be added to actual profit for taxation in each fiscal year:
a) amounts applied to the acquisition of assets of any nature, when carried to profit and loss;
b) withdrawals not debited to general expenses or subsidiary accounts, and those that, even if recorded in those accounts, do not correspond to a fixed monthly remuneration for services rendered;
c) amounts exceeding the limits set in §§ 2º, 3º and 4º of Art. 5º;;
d) salaries and percentages paid to members of the boards of directors of corporations who do not reside in the country;
e) interest on the capital or membership share attributed to the owner and partners of firms and companies;
f) amounts allocated to reserve funds, whatever their designations, including suspended profits, except as provided in item a of § 1º of Art. 37;
g) amounts taken from any funds not yet taxed, for an increase of corporate capital;
h) amounts corresponding to an increase in the value of assets by reason of new appraisals, or to the sale of part of them, provided they do not represent returns of capital; (Deleted by Decree-Law 9.407, of 27.6.1946)
h) amounts corresponding to an increase in the value of assets by reason of new appraisals, or to the sale of part of them, provided they do not represent returns of capital. (Added by Law 154, of 1947) (See Law 154, of 1947)
i) amounts relating to new shares and interests distributed with resources taken from any funds not yet taxed.
§ 2º The following shall not be added to actual profit:
a) percentages of the profits of firms or companies paid to interested parties;
b) shares of the Federal, State and Municipal governments in the profits of public utility concessionaires and of any others;
c) profits and dividends that have already been subject to proportional taxation in the hands of the companies that distributed them, provided payment is proven;
d) income from bearer securities. (Repealed by Decree-Law 1.338, of 1974)
e) amounts corresponding to an increase in the value of assets by reason of new appraisals, for as long as they remain, for a maximum period of four years, offset in liabilities by a revaluation fund; upon expiration of this period, such amounts shall be added to actual profit. (Added by Law 154, of 1947)
f) the capital of insurance policies or death benefit plans in favor of the legal entity, paid upon the death of the insured partner. (Added by Law 154, of 1947)

CHAPTER VI ON THE RATES OF THE D0 TAX

Art. 44. Legal entities shall pay, on profits determined in accordance with this decree-law, the proportional tax of 6 % and the additional tax of 2 %, except civil companies, which shall pay, on the same profits, the proportional tax of 3 % and the additional tax of 1 %. Sole paragraph. The additional taxes referred to in this article shall be collected together with the proportional tax and shall be in force in the fiscal years 1944 and 1945.
Art. 44 Legal entities shall pay, on profits determined in accordance with this Decree-Law, the proportional tax of six percent (6 %) and the additional tax of two percent (2 %), except civil companies, which shall pay, on the same profits, the proportional tax of three percent (3%) and the additional tax of one percent (1%). (Wording given by Decree-Law 8.430, of 24.12.1945)
Art. 44 Legal entities, whether their purpose is commercial or civil, shall pay, on profits determined in accordance with this decree-law, the tax according to the following table: (Wording given by Law 154, of 1947)
Cr$
Up to.......................... 100.000,00............................................. 10% (Wording given by Law 154, of 1947)
Between....................... 100.000,00 and 500.000,00.......................... 12% (Wording given by Law 154, of 1947)
Above.................. 500.000,00............................................. 15% (Wording given by Law 154, of 1947)
Sole paragraph. The additional taxes referred to in this article shall be collected together with the proportional tax and shall be in force in the fiscal year 1946. (Wording given by Decree-Law 8.430, of 24.12.1945) (Deleted by Law 154, of 1947)
§ 1º Public service concessionaire companies that earn net profit not exceeding 12% of invested capital shall pay a tax of 8%. (Added by Law 154, of 1947)
§ 2º Civil companies with capital of up to Cr$ 100.000,00, organized exclusively to provide professional services as physician, engineer, lawyer, dentist, veterinarian, accountant, painter, sculptor, customs broker, and others similar to them, shall pay a tax of 3%. (Added by Law 154, of 1947)
§ 3º In calculating the tax, the rates apply to the portion of profit falling between the limits indicated for each class. (Added by Law 154, of 1947)

CHAPTER I ON THE ESTATE

Art. 45. In the event of the taxpayer's death, the income return and the tax assessment shall be made in the name of the estate, until the partition or adjudication of the assets. Sole paragraph. The rules to which individuals are subject apply to the estate, subject to the provisions of this chapter.
Art. 45. In the event of the taxpayer's death, the return shall be filed in the name of the estate, based on the income earned in the previous year, including in the fiscal year in which the partition is approved or the adjudication of the assets is made. (Wording given by Law 154, of 1947)
§ 1º Once the partition is approved or the adjudication of the assets is made, the estate administrator shall, within ten days, add a return of the income earned between January 1º and the date of approval or adjudication. (Wording given by Law 154, of 1947)
§ 2º The tax assessment shall be made in the name of the estate until the partition or adjudication of the assets. (Wording given by Law 154, of 1947)
§ 3º The rules to which individuals are subject apply to the estate, subject to the provisions of this chapter. (Wording given by Law 154, of 1947)
Art. 46. From the opening of succession and until the approval of the partition or the adjudication of the assets is communicated, the obligations established in this decree-law shall be borne by the estate administrator.
Sole paragraph. The communication referred to in this article shall be made to the assessing office of the place of the last domicile of the de cujus, by the estate administrator or any heir, attaching the supporting documents.
Art. 47. When the taxpayer dies before the period for filing the return has expired and, up to that time, the partition has not been approved or the adjudication of the assets has not been made, the tax base shall be the income of the previous year, except for earned income, which shall be that earned in the year of death. Sole paragraph. If the probate is concluded before April 30, the return shall be filed immediately, based not on the income of the previous year but on that earned during the period from January 1 to the day of the partition or adjudication of the assets. (Deleted by Law 154, of 1947)
Art. 48. The exemption of Cr$ 12.000,00 under Art. 26 shall be considered in the fiscal year in which the taxpayer's death occurs. Sole paragraph. In subsequent fiscal years, if net income exceeds Cr$ 12.000,00, the supplementary tax shall be calculated by applying the rate of 0,5% (one half of one percent) to the portion of income up to Cr$ 20.000,00, without regard to the exemption limit, and from then on the progressive rates set out in Art. 26 shall be observed.
Art. 48. The exemption of twenty-four thousand cruzeiros (Cr$ 24.000,00) under Art. 26 shall be considered in the fiscal year in which the taxpayer's death occurs. (Wording given by Decree-Law 8.430, of 24.12.1945)
Sole paragraph. In subsequent fiscal years, if net income exceeds twenty-four thousand cruzeiros (Cr$ 24.000,00), the supplementary tax shall be calculated by applying the rate of one percent (1%) to the portion of income up to thirty thousand cruzeiros (Cr$ 30.000,00), without regard to the exemption limit, and from then on the progressive rates set out in Art. 26 shall be observed. (Wording given by Decree-Law 8.430, of 24.12.1945)
Art. 49. When it is determined, upon the opening of succession, that the de cujus did not file a return for prior fiscal years, or did so with an omission of income, the corresponding tax shall be collected from the estate, plus a late-payment penalty of 10 %.
Sole paragraph. If the violations are committed by the estate administrator, they shall be punished with the penalties provided for in Chapter III of Title III of this decree-law.
Art. 50. If the estate administrator fails to pay, the surviving spouse with a community-property share, the heirs and the legatees shall be jointly and severally liable for the entire debt, within the limits of the spousal share, inheritance or legacy.

CHAPTER II ON THE LIQUIDATION, DISSOLUTION 2 SUCCESSION OF LEGAL ENTITIES

Art. 51. Firms and companies in liquidation shall be taxed, until the liquidation ends, in accordance with the rules established in Part Two of Title I.
Sole paragraph. Once the liquidation is completed, the procedure shall follow the provisions of the following article.
Art. 52. If a firm or company is dissolved before April 30, the tax base shall be the profits corresponding to the months in which it operated in the fiscal year of dissolution, and the income return shall be filed immediately.
Art. 52. In the fiscal year in which the dissolution occurs, the firm or company shall, in addition to the return corresponding to the results of the base year, file the return relating to the results of the immediately following period up to the date of dissolution. (Wording given by Law 154, of 1947)
Sole paragraph. If dissolved after that date, the return filed based on the results of the previous year shall prevail, and no new income return shall be required by reason of the dissolution. (Deleted by Law 154, of 1947)
Art. 53. The dissolution of a firm or partnership does not relieve the owner or the partners of joint and several liability for the tax debt.
Art. 54. Subject to § 1º of Art. 33, the tax shall continue to be paid as if there had been no change in the firms or companies, in the cases of:
a) succession, in the manner provided by the legislation in force;
b) transformation of a firm or company into another of any kind;
c) continuation of the activity carried on by the dissolved company or firm, by any remaining partner or by the estate, under the same or a new corporate name, or as an individual firm.
Art. 55. Continuators and successors are liable for payment of the tax debt of the prior firm or company.

CHAPTER III ON ROAD CONSTRUCTION AND SIMILAR CONTRACTS

Art. 56. In cases such as road construction contracts, taxation shall cover all of the results determined in the final balance sheet for the construction period.

CHAPTER IV ON AGRICULTURAL AND PASTORAL OPERATIONS AND ON PLANT AND ANIMAL EXTRACTIVE INDUSTRIES

Art. 57. To determine the net income from agricultural or pastoral operations and from plant and animal extractive industries, referred to in the sole paragraph of Art. 9º, a coefficient of 5% shall be applied to the value of the property.
§ 1º The value of the property is that represented by the land under operation, pastures, buildings, improvements, machinery, agricultural equipment, permanent crops, and working and income-producing livestock.
§ 2º Where it is not possible to know precisely the value of the buildings, improvements, machinery and agricultural equipment, it shall be set by assessment at 10 % of the market value of the land, as recorded in the state offices for purposes of collecting the land tax.
§ 3º In the case of a lease, net income shall be determined according to the information available to the office, excluding 0 value of the leased property.
§ 4 No deduction of any kind shall be allowed from the net income determined in accordance with this article.
Art. 58. A taxpayer who receives income from agricultural or pastoral activity and from plant and animal extractive industries may choose to be taxed on the basis of actual results, provided the taxpayer can prove those results through bookkeeping kept in a manner that merits trust.
Sole paragraph. In the case of this article, amounts used to acquire property of any kind are not deductible. Neither are the taxpayer's personal expenses paid with resources of the agricultural property, except food expenses.
Art. 59. Partners in agricultural or pastoral activity and in plant and animal extractive industry shall be taxed separately, in proportion to the share of the income that belongs to each.

CHAPTER V ON THE TRANSFER OF RESIDENCE TO BRAZIL

SECTION I
On persons previously subject to the withholding tax regime
Art. 60. When a person residing abroad who is subject to the withholding tax regime provided in Art. 99 transfers residence to Brazil, that person shall be subject to the tax, as a resident or domiciliary of the country, in the year following the year of the move.
Sole paragraph. In the case of this article, the return shall cover all income and deductions relating to the year of the move, in accordance with Art. 22.
SECTION II On persons who begin receiving income in the country
Art. 61. Persons who, during a fiscal year, transfer residence to the national territory and, in that same year, begin receiving income taxable under this decree-law shall be subject to the tax in the following year, as residents or domiciliaries of the country.
Sole paragraph. In the case of this article, the income received between the date of arrival and the last day of the calendar year shall be declared.

CHAPTER VI ON THE START OF BUSINESS

Art. 62. For legal entities that begin transactions in a year, the tax base for the following fiscal year shall be the profits determined in accordance with this decree-law that correspond to the period between the start of business and December 31.
Sole paragraph. In the case of this article, if the firms or companies have not prepared a balance sheet on December 31, they shall be taxed on presumed profit, in the manner established in Art. 40. (Deleted by Law 154/1947)
§ 1 Legal entities that begin transactions and are dissolved in the same year shall file their return immediately, covering the results of the period in which they carried on their activities. (Included by Law 154/1947)
§ 2 When firms or companies have not prepared a balance sheet, they shall be taxed on presumed profit, in the manner established in Art. 40. (Included by Law 154/1947)

CHAPTER I ON THE INCOME RETURN

Art. 63. By April 30 of each year, individuals and legal entities, on their own or through authorized representatives, shall file a return of their income. (See Law 3.553/1959)
§ 1 Individuals are not subject to this obligation, unless required by the tax authority, when the sum of their gross income does not exceed Cr$ 12.000,00 per year.
§ 1 Individuals are not subject to this obligation, unless required by the tax authority, when the sum of their gross income does not exceed twenty-four thousand cruzeiros (Cr$ 24.000,00) per year. (Wording given by Decree-Law 8.430 of 24.12.1945)
§ 2 When reasons of force majeure, duly justified before the head of the assessing office, make it impossible to file the return within the period established above, a single extension of up to 60 days may be granted upon request.
§ 3 After April 30, the return shall be accepted only if the taxpayer has not yet been notified of the start of the ex-officio assessment process referred to in item a of Art. 77.
§ 4 After being notified of the tax assessment or of the start of the ex-officio assessment process, the taxpayer is prohibited from requesting rectification of the return in order to include deductions and allowances that the taxpayer had not claimed before those acts.
§ 5 A firm or company that, after tax enforcement action has begun through examination of its books, requests rectification of the income in its return shall not thereby be exempt from the penalties provided by law. The same procedure applies to all individuals or legal entities with regard to income originating from the firm or company that is the subject of that examination.
Art. 64. Return forms shall follow the models approved by the director of Income Tax and shall be signed by the taxpayers or their representatives, who shall state that they sign on behalf of the taxpayers.
Art. 65. Individuals who receive income from several sources, in the same or in different localities, shall file a single return.
Sole paragraph. In each schedule, the income and the deductions claimed shall be itemized by the sources and localities from which they originate.
Art. 66. Persons who declare income from property held in co-ownership shall indicate that circumstance.
Art. 67. During the conjugal partnership, spouses shall file a joint return of their income, including income from work or from pensions of which they have exclusive enjoyment.
Sole paragraph. If the regime is that of separation of property, either spouse may file a separate return with respect to his or her own income. (Deleted by Law 154/1947)
§ 1 If the regime is that of separation of property, either spouse may file a separate return with respect to his or her own income. (Included by Law 154/1947)
§ 2 Under the regime of community property, either spouse may also file a separate return with respect to income from work, as well as income from property encumbered with clauses of incommunicability, inalienability and unattachability. (Included by Law 154/1947)
Art. 68. If the conjugal partnership is dissolved by the death of one of the spouses, the surviving spouse shall file an income return for the amounts received from his or her own work, from pensions of which he or she has exclusive enjoyment, or from any property not included in the estate to be divided.
Art. 69. Legal entities headquartered in the country, and branches, subsidiaries or agencies of legal entities headquartered abroad, that centralize the accounting of subordinate or similar units, or that incorporate the results of those units into their own, shall file a single return at the office of the place where the centralizing or main establishment is located. The subordinate or similar units shall give the necessary notice to the office of their respective tax districts.
Sole paragraph. Affiliated firms or companies, as well as controlling and controlled firms or companies, shall file separate returns with respect to the results of their activity.
Art. 70. Returns shall be filed with the competent office located at the place of the taxpayer's tax domicile.
Art. 71. Returns, whether or not accompanied by checks, may be delivered in person or sent by registered mail.
Sole paragraph. The office shall issue a receipt for the return at the time of delivery, when delivered in person, and shall forward the receipt to the taxpayer's tax domicile, when the return is sent by mail.
Art. 72. The following are competent to receive income returns:
a) the Regional Income Tax Offices;
b) the Sectional Offices and inspectors of Income Tax, Customs Houses, Revenue Offices, Federal Collectorates, and Fiscal Posts and Registries.
Art. 73. Persons domiciled in the country who are abroad in the service of the Nation or for study purposes, and who received income through the Brazilian Treasury Office abroad, shall file their returns at that office.

CHAPTER II ON THE REVIEW OF RETURNS

Art. 74. Income returns shall be subject to review by the assessing offices, which shall require the necessary supporting documents.
§ 1 The review shall be carried out with the information available to the office, with oral or written clarifications requested from taxpayers, or by other means allowed by this decree-law.
§ 2 Requests for clarification shall be answered within 10 days counted from the date on which they were received.
§ 3 A taxpayer who fails to comply with a request for clarification shall be subject to the ex-officio assessment referred to in item b of Art. 77.
Art. 75. Income Tax officials assigned to inspection service in the interior of the States may, when duly authorized, review returns.

CHAPTER III ON THE ASSESSMENT OF THE TAX

SECTION I
On assessment based on the return
Art. 76. After the income return has been reviewed, the tax shall be assessed, and the taxpayer shall be notified of the debt determined.
SECTION II
ON "EX-OFFICIO" ASSESSMENT
SUBSECTION I On cases of "ex-officio" assessment
Art. 77. 0 ex-officio assessment shall take place when the taxpayer:
a) does not file an income return;
b) fails to comply with a request for clarification addressed to the taxpayer, refuses to provide it, or does not provide it satisfactorily;
c) files an inaccurate return, which means not only a return that omits income but also one that contains a deduction of expenses not incurred or undue allowances.
SUBSECTION II On the procedure
Art. 78. 0 process shall be initiated by an order of the assessing authority directing that the interested party be summoned to provide clarifications within 10 days.
§ 1 Summonses shall be served by registered mail with return receipt (A.R.), or in person, by a declaration of acknowledgment in the case file, or also by a notice published once in the press or posted at the office, when the first two means are impracticable.
§ 2 If the clarifications are not submitted to be added to the case file, that circumstance shall be certified therein. When the summons is served by registered mail, the return receipt (A.R.) shall be attached. When it is served by notice, the name of the newspaper in which it was published or the place where it was posted shall be stated.
§ 3 The assessing authority shall consider the case. If it finds the case groundless, it shall order it filed away. Otherwise, it shall authorize the assessment and order collection of the tax with the applicable fine, in accordance with Art. 145.
SUBSECTION III On the base
Art. 79. The ex-officio assessment shall be made:
a) by estimating the income on the basis of the information available, in cases of failure to file a return;
b) by disregarding the portions that have not been clarified and fixing the taxable income in accordance with the information available, when clarifications are not provided, are refused, or are unsatisfactory;
c) by adding the amounts not declared, or by estimating the taxable income on the basis of the information available, in cases of inaccurate returns.
§ 1 The clarifications provided may be challenged by the assessors only with reliable evidence or strong indication of their falsity or inaccuracy.
§ 2 In the case of ex-officio assessment for failure to file an income return, failure to provide the clarifications within the period referred to in Art. 78 shall result, for individuals, in the loss of the right to the deductions and allowances provided in this decree-law and, for legal entities, in the loss of the right of option referred to in Art. 33.
SECTION III PROVISIONS ON THE ASSESSMENT OF THE TAX
Art. 80. Individuals shall be assessed individually on the income they receive from their capital, from their own work, or from pensions of which they have exclusive enjoyment, except in the case of § 4, in fine, of Art. 20.
Sole paragraph. During the conjugal partnership, except in the case of the sole paragraph of Art. 67, the assessment shall be made in the husband's name and shall cover the couple's income.
Art. 81. Legal entities shall be assessed in the name of the head office, both for its own business activity and for that of its branches, branch offices, agencies or representative offices.
§ 1º If the head office operates abroad, the assessment shall be made in the name of each of the branches, branch offices, agencies or representative offices in the country, or in the name of the one that centralizes the bookkeeping of all of them.
§ 2º In the case of affiliated, controlling or controlled companies, the assessment shall be made in the name of each of them.
Art. 82 The taxpayer shall be notified of the assessment in the district where the taxpayer's tax domicile is located.
Art. 83. Notice of the assessment shall be given by registered mail with return receipt (A.R.), or by public notice.
§ 1º Notice shall be given by public notice when the taxpayer's address is unknown or uncertain, or when the taxpayer is absent abroad.
§ 2.- The public notice shall not state the amount of the tax and shall be published once in the press or, failing that, posted at the office.
Art. 84 The assessment of the tax is the responsibility of the Regional and Sectional Income Tax Offices.
Sole paragraph. When specially authorized, the officials in charge of tax inspection in the interior of the States shall also make assessments.

CHAPTER IV PAYMENT OF THE TAX

SECTION 1 General provisions
Art. 85 The tax owed by individuals and legal entities shall be paid in a single payment when it is less than Cr$ 100,00 and Cr$ 500,00, respectively.
Art. 85 The tax owed by individuals and legal entities shall be paid in a single payment when it is less than Cr$500,00 and Cr$5.000,00, respectively. (Wording provided by Law 154/1947)
§ 1º Where the tax exceeds these amounts, individuals are permitted to pay in four equal installments and legal entities in three installments, also equal. 2º In cases of ex officio assessment and of a return filed after the deadline, payment of the debt shall be permitted in the manner provided in the preceding paragraph.
§ 1º Where the tax exceeds these amounts, payment in four equal installments is permitted, whether for individuals or for legal entities. (Wording provided by Law 154/1947)
§ 2º A taxpayer who files an income return and, at that time, pays in full the tax calculated in it shall be granted a discount of: (Wording provided by Law 154/1947)
a) 5% (five percent), if payment is made in the month of January; (Wording provided by Law 154/1947)
b) 3% (three percent), if payment is made in the month of February; (Wording provided by Law 154/1947)
c) 1% (one percent), if payment is made in the month of March. (Wording provided by Law 154/1947)
§ 3º The granting of the discounts referred to in § 2º shall not extend to payment of any tax difference collected later. (Included by Law 154/1947)
Art. 86. Payment of the tax at the time of filing the income return may be made only in full. Sole paragraph. Payment of the tax due shall also be made in full, and at the time of filing the return, when the hypothesis of Art. 52 is verified.
Art. 86. Payment of the tax at the time of filing the income return, as well as in cases of ex officio assessment and of a return filed after the deadline, may be made only in full. (Wording provided by Law 154/1947)
SECTION II MEANS OF PAYMENT
Art. 87. The tax shall be paid in cash or by check.
Art. 88. Checks shall be crossed and payable to the Banco do Brasil.
Sole paragraph. Where checks are not crossed, they shall be crossed immediately and marked "Banco do Brasil".
Art. 89. Checks intended for payment of the tax may be issued by the taxpayer or by any other person.
Art. 89. Checks intended for payment of the income tax may be issued by the taxpayer, as well as by any other individual or legal entity. (Wording provided by Law 154/1947)
Sole paragraph. Checks, which may cover the debt of one or more taxpayers, shall be issued or endorsed in favor of the collecting offices or to their order. (Included by Law 154/1947)
SECTION III PLACE OF PAYMENT
Art. 90. Cash payments shall be made to the Federal Receiving Offices, Customs Houses, Revenue Boards and Federal Collectorates.
Art. 91. Checks shall be issued or endorsed in favor of the Regional Income Tax Offices or to their order.
SECTION IV TIME AND TERM FOR PAYMENT
Art. 92. Collection of the tax, in each fiscal year, shall begin on August 1, for income returns filed within the term.
Art. 92. Collection of the tax, in each fiscal year, shall begin on June 1, for income returns filed within the term. (Wording provided by Law 154/1947)
Art. 93. Once the first installment of the tax is paid within the term of 20 days set in the notice, the remaining installments shall be paid at intervals of 30 days, counted from the due date of the first.
§ 1º After the assessment, the taxpayer may pay one or more installments, or the entire tax, in advance.
§ 2º Where there is a supplemental tax, the procedure shall be in accordance with the provisions of this article.
§ 2º Where there is a supplemental tax, the debt shall be collected in a single payment. (Wording provided by Law 154/1947)
Art. 94. In the event of bankruptcy, all terms shall be considered due, and judicial collection of the debt shall be arranged immediately.

TITLE II Collection at the source

CHAPTER I TAXABLE INCOME AND RATES

SECTION I Shares of fines
Art. 95. Income arising from shares of fines paid by federal, state or municipal public treasuries and by autarchic and parastatal entities is subject to withholding of the tax at the source at the rate of 8%. (Suppressed by Decree-Law 9.407 of 27.6.1946)
SECTION II Bearer securities
Art. 96. The following are subject to withholding of the tax at the source:
1º at the rate of 6%, interest on bearer securities of federal, state or municipal public debts, except those that enjoy federal tax immunity expressly provided by law;
2º at the rate of 8%:
2º At the rate of 15%: (Wording provided by Law 154/1947) (See Law 154/1947)
a) dividends on bearer shares and any bonuses attributed to them;
b) interest and any other income from bearer securities called beneficiary shares or founder shares;
c) the value of new shares and interest in addition to dividends, distributed to holders of bearer shares, in the following cases:
I, use of any funds, including amortization and depreciation funds;
I - use of any funds, including amortization, depreciation and asset revaluation funds; (Wording provided by Law 154/1947)
II, capital increase using resources drawn from any funds;
III, appreciation of assets or sale of part of them, without reduction of capital;
d) interest on debentures or other bearer obligations, arising from loans contracted within or outside the country by domestic or foreign companies operating in the national territory;
3º at the rate of 10%, profits exceeding Cr$ 1.000,00 arising from cash prizes obtained in lotteries, drawings of any kind, or sports contests, including horse racing, which include "bettings".
3º At the rate of twenty percent (20%), profits exceeding one thousand cruzeiros (Cr$ 1.000,00) arising from cash prizes obtained in lotteries, races, drawings of any kind or sports contests, including horse racing, which include "battings". (Wording provided by Decree-Law 9.407 of 27.6.1946)
Sole paragraph. The rates referred to in this article shall apply to gross income.
a ) at the rate of ten percent (10%), drawings of any kind and value; (Included by Decree-Law 9.446 of 11.7.1946)
b ) at the same rate, profits exceeding one thousand cruzeiros (Cr$ 1.000,00) and up to one hundred thousand cruzeiros (Cr$ 100.000,00) arising from cash prizes obtained in lotteries and sports contests, including horse racing, which include "bettings"; (Included by Decree-Law 9.446 of 11.7.1946)
c ) at the rate of twenty percent (20%) on the same profits, to the extent they exceed one hundred thousand cruzeiros (Cr$ 100.000,00). (Included by Decree-Law 9.446 of 11.7.1946)
SECTION III Income of persons resident or domiciled abroad
Art. 97. The tax shall be withheld at the rate of 10% on income received:
Art. 97. The tax shall be withheld at the rate of 15% on income received. (Wording provided by Law 154/1947)
a) by individuals or legal entities resident or domiciled abroad; (See Law 154/1947)
b) by residents of the country who are absent abroad for more than twelve months, except those referred to in Art. 73;
c) by residents abroad who remained in the national territory for less than twelve months.
§ 1º Income referred to in Art. 96, already taxed at the source, shall be subject only to withholding of the tax difference, up to a total of 10%.
§ 1º Income referred to in Art. 96, already taxed at the source, shall be subject only to withholding of the tax difference, up to a total of 15%. (Wording provided by Law 154/1947)
§ 2º The provisions of this article do not apply to commissions paid by coffee exporters to their agents abroad. § 2º The provisions of this article do not apply to commissions paid by exporters of any national products to their agents abroad. (Wording provided by Decree-Law 6.340 of 11.3.1944)
§ 2º The provisions of this article do not apply to: a) commissions paid by exporters of any national products to their agents abroad; and b) commissions paid by national shipping companies to their agents abroad, by reason of the services that the latter render to them in that capacity. (Wording provided by Decree-Law 7.885 of 21.8.1945) (Included by Decree-Law 7.885 of 21.8.1945)
§ 2º The provisions of this article do not apply to: (Wording provided by Law 4.862/1965) (Repealed by Law 9.430/1996)
a) commissions paid by exporters of any national products to their agents abroad, discount interest, abroad, on export bills of exchange, and also bankers' commissions inherent in those bills of exchange; (Wording provided by Law 4.862/1965) (Repealed by Decree-Law 815/1969)
b) income attributed to residents or persons domiciled abroad, corresponding to revenue from freight, charters, rentals or leases of foreign maritime and river vessels or aircraft, made by national companies, provided that they have been approved by the competent authorities. (Wording provided by Law 4.862/1965)
b) income attributed to residents or persons domiciled abroad, corresponding to revenue from freight, charters, rentals or leases of foreign maritime and river vessels or aircraft, made by companies, provided that they have been approved by the competent authorities, as well as payments for the rental of "containers", demurrage or other payments relating to the use of port facility services. (Wording provided by Law 7.713/1988) (Repealed by Law 9.430/1996)
§ 3º The rate referred to in this article shall apply to gross income, unless it arises from real estate capital, in which case it shall be permitted to deduct, upon proof, the expenses provided for in Art. 16.
SECTION IV Exploitation of foreign motion picture films
Art. 98. The taxable income from the exploitation, in the country, of foreign motion picture films shall be considered to be 80% of the amounts paid, credited, used, remitted, or delivered to the producers, distributors, or intermediaries abroad, subject to withholding of the tax at the source at the rate of 10%.
Art. 98. The taxable income from the exploitation of foreign motion picture films in the country shall be considered to be 30% (thirty percent) of the amounts paid, credited, used, remitted, or delivered to the producers, distributors, or intermediaries abroad, subject to withholding of the tax at the source at the rate of 10%. (Wording given by Decree-Law 6.340 of 11.3.1944) (See Decree-Law 6.577 of 9.6.1944)
Art. 98. The taxable income from the exploitation of foreign motion picture films in the country shall be considered to be 30% of the amounts paid, credited, used, remitted, or delivered to the producers, distributors, or intermediaries abroad, subject to withholding of the tax at the source at the rate of 20%. (Wording given by Law 154 of 1947)

CHAPTER II WITHHOLDING OF THE TAX

Art. 99. Withholding of the tax referred to in Arts. 95 and 96 is the responsibility of the source and shall be done at the time the income is credited or paid.
Art. 100. Withholding of the tax referred to in Arts. 97 and 98 is the responsibility of the source when it pays, credits, uses, remits, or delivers the income. (See Law 9.249 of 1995)
Sole paragraph. The following cases are excepted, in which withholding shall be the responsibility of the attorney-in-fact:
a) when the income consists of rents from real estate;
b) when the attorney-in-fact does not inform the source that the owner of the income resides or is domiciled abroad.

CHAPTER III PAYMENT OF THE TAX

Art. 101. The persons required to withhold the tax are responsible for remitting it to the tax offices.
Art. 102. The tax shall be remitted within 30 days counted from the date on which withholding became mandatory for the source, or for the attorney-in-fact of the person resident or domiciled abroad.
Sole paragraph. In the case of rents from real estate, the tax shall be remitted semiannually, during the months of January and July of each year, and shall comprise the sum of the amounts withheld in the immediately preceding half-year. (Included by Law 154 of 1947)
Art. 103. If the source or the attorney-in-fact has not withheld the tax, it shall be liable for remitting it as if it had withheld it.
Art. 104. The source or the attorney-in-fact shall remit the tax by means of the proper payment slip.
Art. 105. The nature of the income and the respective amounts must be stated on the payment slip.
Sole paragraph. In the case of an individual or legal entity resident or domiciled abroad, the name of the beneficiary of the income and the respective address must also be stated.
Art. 106. The payment slips shall follow the model approved by the Director of Income Tax and must be requested by the interested parties.
Art. 107. The following are competent to receive the tax:
a) when the tax is remitted in cash, the Federal Receiving Offices, Customs Houses, Revenue Boards, and Federal Collection Offices;
b) when it is remitted by check, the Regional Income Tax Offices.

TITLE III General Provisions

CHAPTER I INFORMATION FROM THE SOURCES

Art. 108. By April 30 of each year, individuals and legal entities are required to send to the Income Tax offices information on the income they paid or credited in the previous year, on their own account or as representatives of third parties, indicating the nature of the income, the respective amounts, and the names and addresses of the persons who received it.
§ 1 Under this article, salaries, gratuities, bonuses, interests, commissions, fees, percentages, interest, dividends, profits, rents, and any other income must be reported.
§ 2 The information must include the amounts of money paid to cover travel and lodging in the exercise of a profession, as well as contributions to the formation of charitable funds.
§ 3 Information shall not be provided on income paid, except for interest, dividends, profits, and rents, when the respective amounts do not exceed Cr$ 12.000,00, provided that the persons who received them do not receive income from other sources.
§ 3 Information shall not be provided on income paid, except for interest, dividends, profits, and rents, when the respective amounts do not exceed twenty-four thousand cruzeiros (Cr$ 24.000,00), provided that the persons who received them do not receive income from other sources. (Wording given by Decree-Law 8.430 of 24.12.1945)
§ 4 If the informant does not know whether payments were made by other sources, the informant must provide information on the income it paid.
§ 5 When the income refers to persons resident or domiciled abroad, the informant shall state this circumstance, indicating the name and address of the attorney-in-fact to whom it was paid.
§ 6 If there are doubts about any information provided, or if it is incomplete, the office may order verification of its accuracy in the informants' books or require the necessary clarifications.
Art. 109. The senior authorities of the Army, the Navy, the Air Force, and the Police, as well as the directors or heads of federal, state, and municipal offices and of departments or autarchic, parastatal, or other entities treated as equivalent to these by act of the Government, shall provide information on income paid to their subordinates and to third parties.
Art. 110. Banco do Brasil and the other banking establishments, including the Caixas Econômicas, shall provide information on all interest exceeding Cr$ 1.000,00 paid or credited to private persons, indicating the names and addresses of the persons to whom it belongs. Sole paragraph. Information on interest below that amount, as well as on checking accounts relating to commerce, shall be provided when required by the assessing authority. (Repealed by Decree-Law 1.718 of 1979)
Art. 111. The following are also required to provide information, under the terms of Art. 108: a) all persons who habitually undertake to receive interest, except on public debts, or to buy and sell foreign exchange and stock exchange securities, on behalf of others – as to the operations carried out in the name of their clients; b) insurance companies, whatever their form of incorporation – as to the payment of pensions to their contributors; (Repealed by Decree-Law 1.718 of 1979)
c) property management companies – as to the rents received on behalf of their clients, indicating the clients' names and addresses and the amounts itemized by building;
d) companies, societies, or associations – as to the income they pay arising from copyrights, indicating the amounts and the names and addresses of the persons who received them; e) the Brokers' Syndical Chambers – as to the commissions received by brokers. Art. 112. The National Department of Industry and Commerce in the Federal District and the Commercial Boards of the States, or the offices and authorities that replace them, shall send, within 30 days counted from the date of registration, a copy of the registered documents relating to contracts, amendments, and terminations. Art. 113. The National Department of Industrial Property shall provide information on the registrations of invention patents and of industrial or commercial trademarks. Art. 114. The federal, state, and municipal offices that pay interest on registered public debt securities shall report, by April 30, the transfers of securities that occurred in the previous year. (Repealed by Decree-Law 1.718 of 1979)
Art. 115. The federal and state collection offices are required to send, by April 30, a list of the firms and companies that purchased sales and consignment stamps during the previous year, indicating their addresses and the amounts of the stamps purchased.
Sole paragraph. These offices shall also provide, within 30 days, information on changes concerning the taxpayers of the tax on industries and professions.
Art. 116. The Receiving Offices, Revenue Boards, and State Collection Offices, and the City Halls of the Federal District and of the Municipalities, are required to report, within 30 days, any change made in their registry of rural and urban properties and licenses.
Art. 117. The clerks of the court registries of the Justice System of the Federal District, the States, and the Territory of Acre are required to report, within 30 days counted from the date of the ratification of the judgment, the amounts corresponding to fees, twentieth-part allowances, or commissions paid to attorneys, physicians, executors, trustees, liquidators, and appraisers. Art. 118. The registrars of real estate and maritime mortgages are required to send, within 30 days counted from the date of the registration, annotation, or transcription of an instrument, the information relating to the transfer of real estate and to contracts that indicate an expenditure or receipt of money, a transfer of capital from one estate to another, or that mention a capitalization of interest. Art. 119. The registrars of instruments and documents are required to send, within 30 days counted from the date of the registration, the information relating to lease agreements, rental agreements, sublease agreements, letters of surety, service rental or contracting agreements, openings of credit in checking accounts, agricultural or mercantile pledges, security deposits, partnership agreements, and bylaws of civil societies. Art. 120. The notaries public and the officials who perform the functions of notaries public are required to send, within 30 days counted from the date of the deed, the information relating to deeds of lease, rental, and sublease of real estate and to service rental. Art. 121. In the manner prescribed in Arts. 118, 119, and 120, communications shall also be sent on increases in debt or rent, assignment or transfer, full discharge or amortization of debt, rescission, and extension of deadlines, for all loans or contracts. (Repealed by Decree-Law 1.718 of 1979)
Art. 122. The information referred to in this chapter shall be sent to the respective Regional and Sectional Income Tax Offices or federal collection offices, on the proper forms supplied by them, accompanied by a list in two copies, one of which shall be returned to the informant with the corresponding receipt.
Sole paragraph. The forms and lists referred to in this article, which must be signed by the informants, shall follow the models approved by the Director of Income Tax.
Art. 123. No individual or legal entity, whether a taxpayer or not, may refuse to provide, within the set deadlines, the information or clarifications requested by the Income Tax offices.
§ 1 If the information is not provided, the competent tax authority shall immediately notify the violator of the fine imposed, setting a new deadline for compliance with the requirement.
§ 2 If the requirement is again unmet, the violator shall be subject to the maximum penalty, in addition to other legal measures.
§ 3 In the case provided for in the preceding paragraph, the competent tax authority shall designate officials to collect the information that is lacking.

CHAPTER II INSPECTION

Art. 124. Inspection of the income tax is the special responsibility of the offices in charge of assessing that tax.
Art. 125. All bodies of the federal, state, and municipal public administration, as well as autarchic, parastatal, and mixed-capital entities, are required to assist the inspection by providing the information and clarifications requested of them, by complying with or causing compliance with the provisions of this decree-law, and by allowing duly authorized Income Tax officials to collect any elements necessary to the office.
Sole paragraph. The following shall also assist in the inspection:
a) the National Department of Industry and Commerce, the Commercial Boards or the offices acting in their stead, which may not file dissolutions or amendments of the contracts of any companies, or minutes of general meetings of corporations, national or foreign, relating to alteration of bylaws, liquidation or dissolution, without proof of income tax clearance;
a) The National Department of Industry and Commerce, the Commercial Boards or the offices acting in their stead, which may not file dissolutions or amendments of the contracts of any companies, or minutes of general meetings of national or foreign corporations relating to alteration of bylaws, liquidation or dissolution, or cancel the registration of individual firms, without proof of income tax clearance. (Wording given by Decree-Law 9.407 of 27.6.1946) (See Law 4.862 of 1965)
b) the notaries public or the court officers who exercise the function of notary public, federal or state, who may not draw up deeds of sale or transfer of manufacturing or commercial establishments, dissolutions, liquidation or dissolution of companies, or any alterations relating to the same establishments or companies, unless proof of income tax clearance is made; (Deleted by Decree-Law 9.407 of 27.6.1946)
c) and Banking Supervision, which shall not authorize any remittance of income abroad without proof of payment of income tax,
Art. 126. No request for composition with creditors or for rehabilitation of the bankrupt shall be income without proof of income tax clearance.
Art. 127. No draft or formal order of amicable or judicial partition, or calculation of adjudication, may be agreed upon, approved or adjudged without proof of income tax clearance with respect to the estate and the de cujus.
§ 1º Once the calculation for payment of the transfer tax in the probate proceeding has been adjudged, the judge shall request information on the existence of an income tax debt in the name of the de cujus or the estate, and shall send an itemized list of the assets constituting the estate.
§ 2º Any other inclusion of assets in the estate shall be communicated to the competent tax office, in the manner prescribed in this article.
§ 3º These measures extend to proceedings of supplementary partition, extinction of any testamentary clauses and subrogation, as to the assets declared or on which the case deals.
§ 4º The information referred to in § 1º of this article shall be provided within 30 days, and the head of the office who, without justified reason, provides the information after that period incurs a disciplinary offense, punishable by a fine of Cr$ 200,00 to Cr$ 500,00, imposed by the director general of the National Treasury.
Art. 128. Notaries, clerks, distributors, officers of the registry of real estate, titles and documents, accountants and partitioners are required to permit the income tax officials specially designated for the inspection to examine and verify the deeds, case files and registry books at the notary office, whether before or after the partition and its judgment or homologation.
Art. 129. Companies that operate lighting services are required to provide the information requested of them as to the period of light supply and the name and address of the consumers.
Art. 130. Auctioneers may not sell commercial or industrial establishments, even at public auction, without proof that the seller is clear of income tax.
Art. 131. Proof of income tax clearance is mandatory in all contracts with the federal, state or municipal public administration.
Art. 132. In the case of renewal of licenses and registrations intended for the acquisition of consumption stamps, as well as of sales and consign5ments, firms and companies are required, until April 30, to display the receipt of submission of the income declaration for the prior fiscal year and, in the subsequent months, the receipt of the declaration for the current fiscal year.
Art. 133. The federal, state and municipal paying offices, and the autarchic, parastatal and mixed-economy entities, shall not pay salaries, after April 30, to civil servants and military personnel who receive salaries exceeding Cr$ 12.000,00 per year, unless they display the receipt of submission of the income declaration.
Art. 133. The federal, state and municipal paying offices, and the autarchic, parastatal and mixed-economy entities, shall not pay salaries, after April 30, to civil servants and military personnel who receive salaries exceeding twenty-four thousand cruzeiros (Cr$ 24.000,00) per year, unless they display the receipt of submission of the income declaration. (Wording given by Decree-Law 8.430 of 24.12.1945)
Art. 133. The federal, state and municipal offices, and the autarchic, parastatal and mixed-economy entities, shall not pay salaries, after April 30, to civil servants and military personnel, active and inactive, who receive an amount exceeding Cr$24.000,00 per year, unless they display the receipt of submission of the income declaration. (Wording given by Law 154 of 1947)
Art. 134. No passport shall be granted or endorsed unless the interested party proves that he or she is clear of income tax or has made the deposit of the amount in dispute.
Sole paragraph. The director of Income Tax shall issue instructions for the execution of the provisions of this article.
Art. 135. Proof of income tax clearance shall be made by a certificate from the competent office, which document shall take effect only in the year in which it was issued.
§ 1º In acts in which 6 the presentation of a certificate is required, it is mandatory to annotate the number and date on which it was issued and the name of the office that provided it.
§ 2º For purposes of this article, the certificates shall be numbered consecutively, in each year, and shall receive, after the number, the indication of the year in which they are issued.
Art. 136. All individuals or legal entities, whether taxpayers or not, are required to provide, at their residences or establishments, to the officials3 of the income tax designated in writing to carry out inspections, the information and clarifications required of them, and shall sign the records drawn up.
Art. 137. Those who pay income to persons resident or domiciled abroad shall provide the income tax offices with all the clarifications required of them.
Art. 138. The attorneys-in-fact of persons resident or domiciled abroad, in addition to the obligation referred to in the preceding article, shall register the respective powers of attorney at the income tax offices, submitting an itemized list of the assets entrusted to their administration.
Art. 139. The income tax offices shall carry out the inspections necessary to determine the vacancy of houses or apartments, as well as their respective rental prices, and may require, from either the lessor or the lessee, the display of the contracts and receipts.
Art. 140. Income tax officials, upon written order of the director and of the delegates, shall examine the books and accounting documents of taxpayers and shall conduct all investigations necessary to determine the veracity of the declarations and balance sheets submitted and of the information provided. (See Law 154 of 1947)
§ 1º For the purposes of this article, the provisions of arts. 17 and 18 of the Commercial Code are repealed,
§ 2º The designation of the officials referred to in this article shall be made by rotation, subject to the interest of the Administration.
Art. 141. Those who show contempt toward the officials charged with inspection, in the exercise of their functions, and those who impede or hinder the inspection shall be split, in accordance with the Penal Code, and the offended or coerced official shall draw up the corresponding report with the list of witnesses, in order to be forwarded to the Attorney of the Republic by the competent office.

CHAPTER III OF PENALTIES

Art. 142. Fines and disciplinary penalties shall be applied to those of the provisions of this Decree-Law, without prejudice to the sanctions of the criminal laws violated.
Art. 143. For violation of the provisions of Part Two of Title 1, the following fines shall be applied:
a) of Cr$ 50,00 to Cr$ 5.000,00, to legal entities headquartered in the country and to branches, subsidiaries or agencies of those headquartered abroad, that fail to comply with art. 34;
b) of Cr$ 50,00 and Cr$ 500,00, to actuaries, expert accountants, accountants and bookkeepers, who did not make the communication referred to in § 5º of art. 39.
Art. 144. Failure to observe the deadlines and precepts of Chapter I – Part Four of title I shall be punished:
a) with a late-payment fine of 10 % on the tax due, in the case of spontaneous submission of the income declaration, but after the deadline;
b) with a late-payment fine of 10 % on the total or difference of the tax due, if the interested party spontaneously reports, after April 30, income that he or she omitted from the declaration;
c) with collection at double the total or the difference of the tax resulting from the combination of two or more declarations, submitted in violation of the provisions of arts. 65 and 67.
Sole paragraph. The fines in this article shall be collected together with the tax.
Art. 145. The fines for ex officio assessment shall be as follows:
a) of Cr$ 50,00 to Cr$ 200,00, if the taxpayer, an individual, demonstrates, within the period for clarifications, that his or her net income did not exceed Cr$ 12.000,00, or, in the case of a legal entity, proves, within that period, that it did not determine a profit in accordance with the provisions of this Decree-Law;
a) of fifty cruzeiros (Cr$ 50,00) to two hundred cruzeiros (Cr$ 200,00), if the taxpayer, an individual, demonstrates, within the period for clarifications, that his or her net income did not exceed twenty-four thousand cruzeiros (Cr$ 24. 000,00), or, in the case of a legal entity, proves, within that period, that it did not determine a profit in accordance with the provisions of this Decree-Law. (Wording given by Decree-Law 8.430 of 24.12.1945)
b) of 10% on the total or difference of the tax determined, in cases of inaccurate declaration by deduction of expenses not incurred or undue allowances, when the taxpayer's good faith is verified;
c) of 30% on the total or difference of the tax due, if, summoned under the terms of art. 78, without the registry data being declined, the taxpayer provides satisfactory clarifications or, at least, declares income equal to that known to the office;
d) of 50 % on the total or difference of the tax due, if the taxpayer does not comply with the summons of art. 78, does not satisfactorily provide the clarifications, or fails to declare all of his or her income;
e) of 300% on the total or difference of the tax due, in any case of evident intent to defraud.
Sole paragraph. The fines in sub-items b, c, d and e shall be collected together with the tax.
Art. 146. A late-payment fine of 10 % shall be collected, together with the tax or installment, from the taxpayer who does not pay the tax or any of the installments within the period referred to in art, 93.
Art. 147. Taxes that are not remitted to the tax stations by the sources or by the attorneys-in-fact within the period of art. 102 shall be collected with the late-payment fine of 10 %. If the failure is attributable to a federal, state or municipal official, the fact shall be brought to the attention of the respective Government, for purposes of disciplinary sanction.
Art. 148. For violation of the provisions of Chapter I of Title III, the following fines shall be imposed: a) from Cr$ 500,00 to Cr$ 5.000,00, on violators in general, except in the case of item 1 of this article; b) from Cr$ 1.000,00 to Cr$ 10.000,00, in cases of willful information, duly proven, as to the payment or receipt of interest, conditions or other income, independently of the sanction provided in criminal law for the offense of falsity. § 1º The pecuniary penalty does not exclude the disciplinary one, in the case of officials who fail to comply with the provisions of Art. 123. § 2º The fine provided in item a of this article shall be applied up to double the maximum if, in the manner provided in Art. 108, § 5º, the inaccuracy of the information is confirmed, and up to triple the maximum if the concealed income refers to the owner of the firm or to the partners or directors of the company. (Repealed by Decree-Law 2.303/86)
Art. 149. For violation of the provisions of Chapter II of Title III, the following fines shall be applied:
a) from Cr$ 200,00 to Cr$ 2.000,00, on violators in general, except in the cases of the following items;
b) from Cr$ 2.000,00 to Cr$ 50.000,00, on those who refuse to exhibit the books for the examination referred to in Art. 140, or who hinder the action of the tax authority, the judicial exhibition being promoted immediately thereafter;
c) triple the concealed tax, when, through the examination referred to in Art. 140, the falsity of the balance sheet or of the bookkeeping is ascertained.
Sole paragraph. The provisions of § 1º of Art. 143 shall apply to the heads of paying offices who infringe the provisions of Art. 133.
Art. 150. On taxpayers who fail to make the communication referred to in Art. 195 and its sole paragraph, a fine from Cr$ 50,00 to Cr$ 2.000,00 shall be imposed. Sole paragraph. In the case of Art. 195, the fine shall be imposed by the assessing authority of the place of the new residence or domicile. (Repealed by Decree-Law 2.303/86)
Art. 151. The fines shall be imposed by the director and by the regional and sectional delegates of the Income Tax.
Art. 152. Once the fines are imposed, the violators shall have a period of 20 days to defend themselves before the administrative authority of the first instance.
Art. 153. The employees of the Income Tax shall be entitled to 25% of the fines actually collected and that have been applied in accordance with Arts. 145, 148 and 149, by reason of denunciation, representation or inquiry.
Art. 153. The employees assigned to and in effective service in the Income Tax Division and subordinate offices shall be entitled to 50% of the fines actually collected, with the exception of those for default, which percentage, recorded in a special account, shall constitute a fund to be distributed annually, in proportion to the respective salaries or wages, including the fund bonus. (Wording given by Law 154/47)
§ 1º The proceeds of the fines may not be adjudged, in whole or in part, to whoever imposes or confirms them. § 2º The share-quotas of the fines of Art. 145 shall only be adjudged if the ex-officio assessment results from a denunciation or representation relating to elements not known to the office.
§ 1º The chiefs of entrance, the ushers and the attendants in effective service in the Income Tax Division or its Delegacies shall participate in the fund referred to in this article. (Wording given by Law 154/47)
§ 2º When the collection of the fines results from an inquiry, representation or denunciation of any origin, duly signed and made in a sufficiently clear manner, of the percentage referred to in this article there shall be distributed, in each case, 20% in the following manner: (Wording given by Law 154/47)
a) 10%, to the author or authors of the denunciation or representation;
b) 10%, to the employee or employees who carry out the inquiry or ascertain the merit of the denunciation or representation.
§ 3º Whoever imposes or confirms the fine may not participate in the 20% referred to in the preceding paragraph, nor the denouncer who accuses a firm of which he is or has been an assistant or agent, in which case the entirety of that percentage shall belong to the employees who carry out the inquiry, or ascertain the merit of the denunciation or representation. (Included by Law 154/47)
§ 4º The recognition of the right to the percentage of 20% is incumbent upon the director and the regional delegates of the Income Tax. (Included by Law 154/47)
Art. 154. The adjudication of the share-quota of the fines referred to in the preceding article shall be made to the employee or employees who indicate the fault in a sufficiently clear manner or, in equal parts, to the authors and to those who ascertain it.
§ 1º In the case of fines imposed by virtue of the representation or denunciation of any origin, the share-quota shall be divided into two equal parts, one of them belonging to the author or authors of the denunciation or representation, provided they are made in a sufficiently clear manner, and the other to the employees who carry out the inquiry or ascertain the merit of the denunciation or representation, except when the denouncer accuses a firm of which he is or has been an assistant or agent, in which case he shall not be entitled to any participation in the fine, the entirety of the quota belonging to the employee or employees. § 2º The recognition of the right to the share-quota of the fines is incumbent upon the director and the regional delegates of the Income Tax. (Suppressed by Law 154/47)

CHAPTER IV OF COMPLAINTS AND APPEALS

SECTION I Of complaints
Art. 155. From the assessment of the tax or from the demand for collection at the source, a complaint lies within a period of 20 days counted from the date of receipt of the notification.
Sole paragraph. Complaints shall have the effect of suspending the collection until they are resolved.
Art. 156. The judgment of complaints is within the exclusive competence of the regional delegates of the Income Tax.
SECTION II OF APPEALS
SUBSECTION I Of the voluntary appeal
Art. 157. From the decisions contrary to taxpayers or to the sources, rendered in matters originating from the interpretation of the law, from the collection of the tax and from tax infraction, and from the complaints formulated under the terms of Art. 155, a voluntary appeal lies to the First Taxpayers' Council.
Art. 158. Under penalty of lapse, the voluntary appeal shall be filed —by means of prior deposit of the required amount— within the period of 20 days counted from the date of receipt of the notification.
Art. 158. Under penalty of lapse, the voluntary appeal shall be filed within the period of 30 days counted from the date of receipt of the notification, by means of prior deposit of the required amount, in cash, in federal public debt bonds, in fully paid-up shares or in debentures of the mixed-economy companies in which the Union participates. (Wording given by Law 154/47)
§ 1º If the deposit is in bonds of the Federal Public Debt, they shall be accepted at their nominal value, and if it is in bonds or shares of mixed-economy companies, they shall be accepted at their stock-exchange quotation on the day preceding the day of the offer. (Included by Law 154/47)
§ 2º If there is abandonment of the bonds and the proceeds of the sale are not sufficient for the liquidation of the debt, the appellant shall pay the difference within the period of ten days, counted from the receipt of the notification issued to him for that purpose. (Included by Law 154/47)
Art. 159. When the total amount in dispute exceeds Cr$ 5.000,00, suitable surety shall be permitted, it being incumbent exclusively upon the head of the office appealed from to judge the suitability of the surety offered. In the order authorizing the drawing up of the instrument, the period of 5 to 10 days shall be set for its signature.
§ 1º The designation of a surety for the filing of an appeal shall not be accepted without his express acquiescence.
§ 2º If the surety presented is judged unsuitable or is prohibited from providing surety by virtue of a contractual or statutory provision, the interested party shall be summoned to present another, within a period equal to that which remained to complete the 20 days, on the date on which the petition offering the previous surety was filed.
§ 2º If the surety presented is judged unsuitable or is prohibited from providing surety by virtue of a contractual or statutory provision, the interested party shall be summoned to present another, within a period equal to that which remained to complete the 30 days, on the date on which the petition offering the previous surety was filed. (Wording given by Law 154/47)
§ 3º Those who are not in good standing with the National Treasury shall be refused as sureties.
§ 4º The appeal, even if lapsed, shall be forwarded to the First Taxpayers' Council, to whom it is incumbent to judge the lapse, except when a lack of deposit or of provision of surety is verified.
SUBSECTION II Of the "ex-officio" appeal
Art. 160. From decisions favorable to taxpayers or to the sources, there shall be an ex-officio appeal to the superior instance, except when the total amount in dispute does not exceed Cr$ 5.000,00, or when there is a reclassification of the infraction described in the proceeding, or the demand for tax has resulted
from an error in the control of the income declaration, a mistake of the informing source, or a mere error of fact.
§ 1º The ex-officio appeal shall be filed at the moment the decision is rendered.
§ 2º Whenever, for any reason, the provisions of the preceding paragraph fail to be observed, it is incumbent upon the official who initiated the proceeding or upon his substitute in the service to propose the filing of the appeal.
SUBSECTION III Of the motion for reconsideration
Art. 161. From the decisions of the First Taxpayers' Council a motion for reconsideration lies, within 20 days counted from the date of notification of the ruling, made to the interested parties in the manner provided in Art. 167.
Sole paragraph. Prior deposit or suitable surety is mandatory, according to the value of the amount in dispute, when the motion for reconsideration to the Council concerns the collection of tax or any tax contribution demanded in the judgment of an ex-officio appeal, the proceeding being forwarded, for such purpose, to the office of the first instance.
Art. 162. Once the motion for reconsideration is resolved, the matter shall be concluded, except for an appeal by the representative of the Treasury, filed to the minister, in the legal form.
Art. 163. The ministerial decision, in the case of the preceding article, shall be final and irrevocable.
SECTION III Provisions common to complaints and appeals
Art. 164. Complaints against the assessment or demand for collection at the source and appeals shall be formulated in writing, and in them shall be stated the facts that motivate them and the evidence that is offered.
Art. 165. It is prohibited to join, in a single petition, complaints or appeals referring to more than one assessment or decision, even if dealing with the same matter and affecting the same taxpayer.
Art. 166. In the petition for appeal and in the motion for reconsideration, in addition to the ordinary stamp, the appellant shall pay, in the same kind, a fee corresponding to 1% of the amounts demanded, which shall be, at a minimum, Cr$ 10,00, and at a maximum, Cr$ 200,00.
Sole paragraph. When the appeal concerns a consultation, the fixed fee of Cr$ 10,00 shall be due.
Art. 167. The decisions rendered in complaints and appeals shall be communicated personally to the taxpayers, or by means of registered mail, with the right to a return receipt (A.R.), or also, through the press.
Sole paragraph. If the notification is made personally, the periods for complaint and appeal shall run from the date of acknowledgment in the proceeding; if it is made by registered mail, from the date of the return receipt (A.R.), and, finally, if it is published, after 30 days counted from the date of official publication.
Art. 168. The Income Tax Delegacies shall take measures so that taxpayers have knowledge, through the collection offices to which they are subject, of the decisions that concern them.
Art. 169. The periods for complaint and filing of appeal are not extendable.

CHAPTER V OF RESTITUTION

Art. 170. Taxpayers who pay a tax greater than that due shall be certified thereof and shall have the right to request the restitution of the excess paid.
Art. 170. Taxpayers who pay more tax than is due shall have the right to request a refund of the excess paid. § 1º The right to request a refund of income tax paid independently of assessment or collected at source is time-barred after one year, counted from the date of payment. § 1º The right to request a refund of income tax paid independently of assessment or collected at source is time-barred after one (1) year, counted from the date of payment. § 2º Once the right to challenge the assessment or the requirement of withholding at source has lapsed, the right to obtain a refund of the tax shall be deemed extinguished. (Wording provided by Decree-Law 7.747, of 16.7.1945) (Included by Decree-Law 7.747, of 16.7.1945)
Art. 170. Taxpayers who pay more tax than is due shall have the right to request a refund of the excess paid. (Wording provided by Law 154, of 1947)
§ 1º The right to request a refund of tax paid independently of assessment or collected at source lapses after one year, counted from the date of payment. (Wording provided by Law 154, of 1947)
§ 2º Once the right to challenge the assessment or the requirement of withholding at source has lapsed, the right to obtain a refund of the tax shall be deemed extinguished. (Wording provided by Law 154, of 1947)
§ 3º The periods set forth in the preceding paragraphs shall not apply to payments resulting from a mistake of fact, in which case the right provided for in this article is time-barred after five years, counted from the end of the fiscal year to which the tax corresponds. (Included by Law 154, of 1947)
§ 4º A request for a refund, addressed to the competent authority, suspends the limitation period until a final decision is issued at the administrative level. (Included by Law 154, of 1947)

CHAPTER VI FISCAL DOMICILE AND JURISDICTION OF THE AUTHORITIES

Art. 171. 0 The fiscal domicile of an individual 6 is the place where he or she has a residence, under conditions that allow the intention to maintain it to be presumed.
§ 1º In the case of the exercise of a private or public profession or function, the fiscal domicile 6 is the place where the profession or function is being performed.
§ 2º Where there is more than one residence in the country, the fiscal domicile shall be elected before the competent authority, and the election shall be deemed made where income tax returns are filed continuously in the same place.
§ 3º Failure to comply with the preceding paragraph shall result in the ex officio fixing of the fiscal domicile at the place of any of the residences.
Art. 172. 0 The fiscal domicile of firms or companies headquartered in the country, and of the branches, subsidiaries or agencies of those headquartered in the country or abroad, is the place where the establishment of each of them is located.
Sole paragraph. In the case of art. 69, the fiscal domicile is the place where the centralizing or main establishment is located.
Art. 173. The fiscal domicile of an entity headquartered in the country that controls, manages or directs the assets, or the operation of enterprises, is the place where its control, management or directing office is located.
Sole paragraph. In the case of affiliated or controlled entities referred to in the sole paragraph of art. 69, the fiscal domicile is the place where the establishment of each of them is located.
Art. 174. The fiscal domicile of the attorney-in-fact or representative of persons resident or domiciled abroad is the place where his or her habitual residence or the seat of the representation in the country is located.
Sole paragraph. If a person resident abroad remains in the national territory for less than twelve months and has no attorney-in-fact, representative or business agent in the country, the fiscal domicile is the place where he or she is carrying out his or her activity.
Art. 175. The fiscal authority competent to apply this decree-law is the authority of the fiscal domicile of the taxpayer, or of his or her attorney-in-fact or representative.
Art. 176. Any competent fiscal authority may request from another the investigations necessary for the assessment of the tax.
Sole paragraph. Where the request is not complied with, the fact shall be communicated to the Director of Income Tax.
Art. 177. Before the tax is collected, whether or not the assessment or collection process has been completed, when new circumstances change the jurisdiction of the authority, the authority that began the process shall send the documents to the new competent authority for the due assessment and collection.
Art. 178. Disagreements or doubts regarding the jurisdiction of the authorities shall be decided by the Director of Income Tax.
Art. 179. Inquiries and requests for exemption relating to income tax shall be decided by the Director, and a voluntary appeal to the higher instance is permitted, in the manner of art. 157, within 20 days counted from the date the communication is received.
§ 1º Inquiries and requests for exemption shall be addressed to the Regional and Sectional Income Tax Offices, and forwarded by them to the Division, after being duly reported on.
§ 2º Where the decision releases the taxpayer from legal requirements, or grants exemption or finds no incidence of the tax, there shall be an ex officio appeal to the first Taxpayers' Council.

CHAPTER VII FISCAL CREDIT

SECTION I Measures for the protection of fiscal credit
Art. 180. Once the periods for payment, objection or appeal have ended, taxpayers who have not settled their fiscal debts or exercised those rights of defense may not clear goods at Customs Houses or Revenue Offices, acquire stamps for consumption taxes and for sales and consignment taxes, or transact in any other manner with federal, state or municipal public offices.
Art. 180. Once the periods for payment, objection or appeal have ended, a taxpayer who has not settled the fiscal debt or exercised those means of defense may not clear goods at Customs Houses or Revenue Offices, nor acquire stamps for Consumption Taxes and Sales and Consignment Taxes, nor transact in any manner with federal public offices. (Wording provided by Law 154, of 1947)
§ 1º For the purposes of this article, the Regional and Sectional Income Tax Offices shall make the necessary communications to the competent offices.
§ 2º Identical measures shall be applied to guarantors who, when summoned, fail to pay the debts for which they are liable.
§ 3º The sanction provided for in this article, as to the acquisition of stamps for the sales and consignment tax, shall be applied by federal offices in the Territories and the Federal District only while the tax is collected there by the Union. (Included by Law 154, of 1947)
Art. 181. The sanctions of the preceding article shall not apply to those who prove, within 30 days counted from the date on which the act became unappealable at the administrative level, that they have brought a judicial action against the National Treasury to annul or reform the fiscal collection, with deposit of the amount in dispute at the competent collecting office. § 1º Where a deposit has already been made for purposes of an appeal at the administrative level, that deposit shall be valid for purposes of the judicial action, but shall be converted into ordinary revenue if, within the period referred to in this article, proof of the filing of that action is not provided, in which case the action shall lapse. § 2º Once the action has lapsed, it shall not be permitted to challenge the fiscal collection, either directly or by way of defense in the enforcement action.
Art. 181. The sanctions of the preceding article shall not apply to those who prove, within 120 days counted from the date on which the act became unappealable at the administrative level, that they have brought a judicial action against the National Treasury to annul or reform the fiscal collection, with deposit of the amount in dispute, in cash or in Federal Public Debt securities, at the competent collecting office. (Wording provided by Law 154, of 1947)
§ 1º Where a deposit has already been made for purposes of an appeal at the administrative level, that deposit shall be valid for purposes of the judicial action, but shall be converted into ordinary revenue if, within the period referred to in this article, proof of the filing of that action is not provided, in which case the action lapses. (Wording provided by Law 154, of 1947)
§ 2º In the case of a deposit in securities, the provisions of §§ 1º and 2º of art. 158 shall be observed. (Wording provided by Law 154, of 1947)
Art. 182. Domestic firms or companies, and the branches, subsidiaries or agencies in the country of firms or companies headquartered abroad, are liable for income tax debts corresponding to the income they have paid to their directors, managers and employees and about which they have not given information to the office, where those persons leave the country without having settled them.
Art. 183. Where the debts of federal, state and municipal public servants, of military personnel in general, and of employees of autonomous, parastatal and mixed-economy entities are not paid within the legal periods, the Regional and Sectional Income Tax Offices shall make the due communications to the competent paying offices, for annotation on the payroll and deduction in the manner provided in article 85 and its paragraphs.
§ 1º Debts collected in the manner provided in this article shall be paid into the Union's collecting stations by means of a form in three copies, endorsed by the Regional or Sectional Income Tax Offices, within 30 days counted from the date on which they are deducted.
§ 2º Where debts are collected by federal paying offices, the corresponding amounts shall be recorded as movement of funds with the respective Regional Offices, which must be notified of the payment.
SECTION II Amicable collection
Art. 184. Amicable collection shall be carried out after the collection made at the treasury counter has ended, and falls within the jurisdiction of the Regional and Sectional Income Tax Offices.
§ 1º This collection shall be made by notice to taxpayers, with a period of 10 days for payment of the debts.
§ 2º Once the period referred to in the preceding paragraph has ended and the debts have not been paid, amicable collection shall be definitively closed, and the offices shall send to the Public Treasury Attorney's Office a list of such debts, so that judicial collection may proceed.
§ 3º Once the list of debts has been sent for judicial collection, debtors may make payments only by means of a form issued by the Attorney's Office and, once the enforcement action has begun, by means of a form issued by the Court, and the employee who causes a violation of this provision shall be liable for the costs and other expenses already incurred.
Art. 185 In special cases and by express determination of the Director of Income Tax, when the interest of the Public Treasury so requires, judicial collection of the debts may be arranged immediately, without the formality of amicable collection.
Art. 186. In the case of § 2º of art. 184 and in those of art. 185, where the list of debts has not yet been sent for judicial collection, the regional and sectional delegates of Income Tax may authorize their receipt.
SECTION III Judicial collection
Art. 187. Judicial collection of income tax debts shall follow amicable collection and shall be carried out, in the national territory, by means of an enforcement action, in the manner of the legislation in force.

CHAPTER VIII LIMITATION

Art. 188. The right to assess income tax is extinguished five years after the end of the fiscal year to which the tax corresponds.
§ 1º The power to make a new assessment or a supplementary assessment is time-barred after five years, counted from the end of the year in which the previous assessment was made.
§ 2º The five-year period established in this article is interrupted by any administrative operation or requirement necessary for the review and assessment, communicated to the taxpayer, and begins to run anew at the end of the year in which that procedure takes place.
Art. 189. The right to collect income tax debts is barred by prescription after five years, counted from the expiration of the period in which payment became enforceable by notice of assessment of the tax.
§ 1º The running of prescription is interrupted by any summons made to the taxpayer by the tax office to pay the debt, by the granting of special periods for that purpose, by personal service of process on the responsible party made judicially to obtain payment, or by the filing, in probate court or in a concurrence of creditors, of the document proving the debt.
§ 2º The five-year period does not run while the collection proceeding is pending decision.
Art. 190. The power to impose and to collect the fines prescribed in this decree-law likewise lapses after five years, subject to the interruption of prescription under the terms of the preceding articles.
Art. 191. Five-year prescription does not run in cases of collection of the tax at source.

CHAPTER IX MISCELLANEOUS PROVISIONS

Art. 192. The provisions of this decree-law apply to anyone who is jointly and severally liable with the taxpayer, or personally liable in the taxpayer's place.
Sole paragraph. Spouses, attorneys-in-fact with sufficient powers, guardians, curators, directors, managers, trustees, liquidators, and other representatives of individuals and legal entities shall perform the obligations that fall to those they represent.
Art. 193. The capacity of the taxpayer, representation, and power of attorney shall be governed by legal prescriptions.
Art. 194. A taxpayer who is absent from the taxpayer's tax domicile during the period for filing the income return or for filing a complaint or appeal shall comply with the provisions of this decree-law before the authority of the district where the taxpayer is, informing that authority of the domicile from which the taxpayer is absent.
Sole paragraph. That authority shall forward the documents it receives to the competent office.
Art. 195. When a taxpayer transfers the taxpayer's residence or the seat of the taxpayer's establishment from one municipality to another, or from one place to another within the same municipality, the taxpayer is required to notify the competent offices of that change within 30 days.
Sole paragraph. A taxpayer who temporarily leaves the national territory shall give identical notice, also stating which person in the country is authorized to perform, in the taxpayer's name, the provisions of this decree-law.
Art. 196. Notices of transfer1 of domicile, information, and communications referred to in this decree-law may be delivered by hand or sent by registered mail.
§ 1º The office is required to give a receipt for the delivery of those documents, which releases the taxpayer from penalty.
§ 2º The tax offices shall transmit to one another the communications that concern them.
Art. 197. Income returns and other papers necessary for the assessment and payment of the tax, including requests for correction of a return and complaints against an assessment, are exempt from stamp duty.
Art. 198. For purposes of the tax, income in kind shall be valued in money, at the value it had on the date of receipt.
Art. 199. For purposes of this decree-law, income in foreign currency that is paid, credited, remitted, received, or used shall be converted into national currency at the exchange rate in effect on the date of its payment, credit, remittance, receipt, or use, or at the exchange rate at which the transactions were actually carried out.
Sole paragraph. For purposes of determining the profit and loss account, amounts expressed in foreign currency shall be converted into national currency at the exchange rate of the business day immediately preceding the closing of the balance sheet.
Art. 200. The summonses or notices referred to in this decree-law shall, for all legal purposes, be considered made:
a) on the date of their receipt at the taxpayer's tax domicile, when by registered mail with return receipt (A.R.), or by the office's own delivery service;
b) 30 days after their publication in the press or posting at the office, when by public notice.
Art. 201. All persons who take part in the Income Tax services are required to keep strict secrecy about the wealth situation of taxpayers.
§ 1º The obligation to keep confidential the wealth situation of taxpayers extends to all employees of the Ministry of Finance and other public servants who, by duty of office, come to have knowledge of that situation.
§ 2º It is expressly prohibited to disclose or use, for any purpose, the knowledge that servants acquire regarding the business or professional secrets of taxpayers.
§ 3º No information may be given about the tax situation of taxpayers unless it is recorded, in regular proceedings, that it is a request made by a magistrate in the interest of justice.
§ 3º No information may be given about the financial situation of taxpayers unless it is recorded in regular proceedings that it is a request made by a magistrate in the interest of Justice. (Wording provided by Law 154, of 1947)
Art. 202. A person who, in the Income Tax service, discloses information obtained in the performance of professional duty, or in the exercise of office or employment, shall be held liable as a violator of secrecy, in accordance with criminal law.
Art. 203. Proceedings and income returns may not leave the Income Tax offices, except in the case of appeals and refund5s, in which cases an authentic copy of the essential documents shall remain.

CHAPTER X TRANSITIONAL AND FINAL PROVISIONS

Art. 204. The documents proving actual profit that accompany the income returns of legal entities, beginning with fiscal year 1944, inclusive, shall reflect bookkeeping or accounting that satisfies the requirements of Arts. 34 and 36.
Art. 205. The federal, state, and municipal offices that pay interest on registered public debt securities are required, within 120 days counted from the date on which this decree-law enters into force, to send to the Regional and Sectional Offices of the Income Tax a list of all holders of those securities.
Art. 206. The Municipal Governments, including that of the Federal District, shall provide, in the same form and within the period referred to in the preceding article, a list of the properties registered for purposes of collecting the property tax, indicating the name of the owner or responsible party, the street, and the respective rental value.
Sole paragraph. Those offices shall also provide, within the period of 120 days, a list of the taxpayers of the license tax, specifying name, address, and type of business.
Art. 207. This decree-law shall enter into force on January 1, 1944.
Art. 208. Provisions to the contrary are revoked.
Rio de Janeiro, September 23, 1943, 122nd of Independence and 55th of the Republic.
GUTÚLIO VARGAS A. Sousa Costa.
This text does not replace the one published in the DOU of 1º.10.1943
*

No blog