Veto message
Text for printing
Provides for the suspension of eviction proceedings and sets forth other measures.
THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC: I hereby announce that the National Congress decrees and I sanction the following law:
Art. 1 Proceedings concerning eviction actions relating to urban residential buildings, the lease of which is governed by Law 6.649 of May 16, 1979, are suspended for ninety days, counted from the effective date of this Law.
§ 1 No eviction judgment shall be enforced, even if it was rendered before the effective date of this Law.
§ 2 If, on the date of this Law, the period set by the Judge for vacating the property has already elapsed without the property having been vacated, its enforcement is also suspended.
§ 3 Upon expiration of the period referred to in this article, the court clerk shall submit the case file to the Judge, who shall order the proceedings to continue.
Art. 2 The proceedings referred to in Art. 1, whose actions were filed after the entry into force of this Law, are suspended immediately after the defendant is served process.
Art. 3 During the suspension, performing any procedural act is prohibited; however, the Judge may:
I - order urgent acts to be performed in order to prevent irreparable harm; or
II - order that the agreement reached by the parties be put into writing, in which case, once signed by the parties and approved by the Judge, it shall have the value of a judgment, which may be enforced.
Art. 4 The provisions of this Law do not apply:
I - to leases of urban buildings provided for in item II of Art. 54 of Law 6.649 of May 16, 1979;
II - to leases of urban residential buildings whose recovery is based on:
a) failure to pay the rent or other charges;
b) violation by the lessee of any other legal or contractual obligation;
c) termination of an employment contract, when occupation of the property is related to the employment;
d) the need to carry out urgent repairs on the leased building, ordered by a public authority, that cannot normally be carried out with the lessee remaining in the property, or that, if they can be, the lessee refuses to allow;
e) the need, expressed by the owner, promissory purchaser, or promissory assignee, to retake the building for use, provided it is the only one that he or she owns.
III - to urban residential leases in which the tenant owns another similar property, rented to a third party.
Art. 5 The provisions of this Law shall apply immediately to pending proceedings.
Art. 6 (VETOED).
Art. 7 This Law enters into force on the date of its publication.
Art. 8 Provisions to the contrary are revoked.
Brasília, July 9, 1987; 166th year of Independence and 99th year of the Republic.
JOSÉ SARNEY
Paulo Brossard
This text does not replace the text published in the D.O.U. of 7/10/1987
*