Provides for private health care plans and insurance.
THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC I hereby make known that the National Congress decrees and I sanction the following Law:
Art. 1º The legal entities governed by private law that operate health care plans are subject to the provisions of this Law, without prejudice to compliance with the specific legislation governing their activity and, simultaneously, with the provisions of Law 8.078 of September 11, 1990 (Consumer Defense Code). For purposes of applying the rules established herein, the following definitions shall be adopted: (Wording provided by Law 14.454 of 2022)
I - Private Health Care Plan: continued provision of services or coverage of health care costs at a pre-established or post-established price, for an indefinite term, for the purpose of guaranteeing health care, without financial limit, through the option of access to and care by freely chosen health professionals or services, whether or not part of an accredited, contracted, or referenced network, aimed at medical, hospital, and dental care, to be paid in whole or in part at the expense of the contracted operator, by reimbursement or direct payment to the provider, on behalf and by order of the consumer; (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
II - Health Care Plan Operator: a legal entity organized as a civil or commercial company, cooperative, or self-management entity, that operates a product, service, or contract referred to in item I of this article; (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
III - Portfolio: the set of contracts for coverage of health care costs or for health care services under any of the modalities referred to in item I and in § 1 of this article, with all the rights and obligations contained therein. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 1o Any modality of product, service, and contract that, in addition to the guarantee of financial coverage of medical, hospital, and dental care risks, presents other characteristics that distinguish it from an exclusively financial activity is subject to the rules and oversight of the National Agency for Supplementary Health - ANS, such as: (Wording provided by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
a) funding of expenses; (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
b) offering of an accredited or referenced network; (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
c) reimbursement of expenses; (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
d) regulatory mechanisms; (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
e) any contractual, technical, or operational restriction on coverage of procedures requested by a provider chosen by the consumer; and (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
f) linking of financial coverage to the application of medical-care concepts or criteria. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 2o The scope of this Law includes cooperatives that operate the products referred to in item I and in § 1 of this article, as well as entities or companies that maintain health care systems under the self-management or administration modality. (Wording provided by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 3o Individuals or legal entities residing or domiciled abroad may incorporate, or participate in the capital or in the increase of the capital of, legal entities governed by private law organized under Brazilian laws to operate private health care plans. (Wording provided by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 4o Individuals are prohibited from operating the products referred to in item I and in § 1 of this article. (Wording provided by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 5o Individuals are prohibited from operating a private health care plan or insurance.
Art. 2o (Repealed by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Art. 3o (Repealed by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Art. 4o (Repealed by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Art. 5o (Repealed by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Art. 6o (Repealed by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Art. 7o (Repealed by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Art. 8o To obtain authorization to operate, private health care plan operators must meet the following requirements, regardless of others that may be determined by the ANS: (Wording provided by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
I - registration with the Regional Councils of Medicine and Dentistry, as applicable, in compliance with the provisions of Art. 1 of Law 6.839 of October 30, 1980;
II - detailed description of the health services provided directly and of those to be provided by third parties;
III - description of the facilities and equipment intended for the provision of services;
IV - specification of the qualified and certified human resources, with technical responsibility in accordance with the laws governing the matter;
V - demonstration of service capacity in light of the services to be provided;
VI - demonstration of the economic and financial viability of the private health care plans offered, with due regard for the operational peculiarities of each respective operator;
VII - specification of the geographic area covered by the private health care plan.
§ 1o The entities or companies that maintain private health care systems under the self-management modality, mentioned in § 2 of Art. 1, are exempt from meeting the conditions established in items VI and VII of this article. (Wording provided by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 2o The authorization to operate shall be canceled if the operator does not market the products referred to in item I and in § 1 of Art. 1 of this Law within a maximum period of one hundred eighty days from its registration with the ANS. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 3o Private health care operators may voluntarily request authorization to terminate their activities, subject to the following requirements, regardless of others that may be determined by the ANS: (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
a) proof of transfer of the portfolio without harm to the consumer, or that there are no beneficiaries under its responsibility; (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
b) guarantee of continuity of services to beneficiaries who are hospitalized or undergoing treatment; (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
c) proof of payment of its obligations to service providers within the scope of the operation of private health care plans; (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
d) prior notice to the ANS, to the beneficiaries, and to the contracted, accredited, or referenced service providers, in the form and within the periods to be defined by the ANS. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Art. 9o After one hundred twenty days from the effective date of this Law, for operators, and two hundred forty days, for health care plan administrators, and until the ANS defines the general registration rules, the legal entities that operate the products referred to in item I and in § 1 of Art. 1 of this Law, subject to the provisions of Art. 19, may market these products only if: (Wording provided by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
I - the operators and administrators are provisionally registered with the ANS; and (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
II - the products to be marketed are registered with the ANS. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 1o Failure to comply with the formalities provided for in this article, in addition to constituting an infraction, is an aggravating factor in the application of penalties for infractions of the other rules provided for in this Law. (Wording provided by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 2o The ANS may request information, order changes, and suspend all or part of the conditions of the plans submitted. (Wording provided by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 3o The authorization to market shall be canceled if the operator does not market the plans or products referred to in item I and in § 1 of Art. 1 of this Law within a maximum period of one hundred eighty days from its registration with the ANS. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 4o The ANS may order the temporary suspension of the marketing of a plan or product if it identifies any contractual, economic-financial, or care-related irregularity. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Art. 10. The reference health care plan is hereby established, with medical-outpatient and hospital care coverage, including childbirth and treatments, provided exclusively in Brazil, with ward-standard accommodations, intensive care unit, or similar, when hospitalization is necessary, for the diseases listed in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems of the World Health Organization, subject to the minimum requirements established in Art. 12 of this Law, except for: (Wording provided by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
I - experimental clinical or surgical treatment; (Wording provided by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
II - clinical or surgical procedures for aesthetic purposes, as well as orthoses and prostheses for the same purpose;
III - artificial insemination;
IV - rejuvenation or weight-loss treatment for aesthetic purposes;
V - supply of imported medications that have not been nationalized;
VI - supply of medications for home treatment, subject to the provisions of sub-items ‘c’ of item I and ‘g’ of item II of Art. 12; (Wording provided by Law 12.880 of 2013) (Effective date)
VII - supply of prostheses, orthoses, and their accessories not related to the surgical procedure; (Wording provided by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
VIII - (Repealed by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
IX - unlawful or unethical treatments, as defined from a medical standpoint, or treatments not recognized by the competent authorities;
X - cases of cataclysms, wars, and internal disturbances, when declared by the competent authority.
§ 1o The exceptions set forth in the items of this article shall be regulated by the ANS. (Wording provided by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 2o The legal entities that market the products referred to in item I and in § 1 of Art. 1 of this Law shall, as of December 3, 1999, mandatorily offer the reference plan referred to in this article to all of their current and future consumers. (Wording provided by Provisional Measure 2.177-44 of 2001) (See ADI 1.931)
§ 3o Legal entities that maintain health care systems under the self-management modality and legal entities that operate exclusively dental plans are excluded from the requirement referred to in § 2 of this article. (Wording provided by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 4º The scope of coverage within supplementary health, including transplants and high-complexity procedures, shall be established in a rule issued by the ANS, which shall publish a list of procedures and events in supplementary health, updated with each incorporation. (Wording provided by Law 14.454 of 2022)
§ 5º The methodologies used in the assessment referred to in § 3 of Art. 10-D of this Law, including the indicators and parameters for the economic evaluation of health technologies used in combination with other criteria, shall be established in a rule issued by the ANS, advised by the Commission for Updating the List of Procedures and Events in Supplementary Health, and shall be widely publicized. (Added by Law 14.307 of 2022)
§ 6º The coverages referred to in subitems c of item I and g of item II of the caput of Art. 12 of this Law are mandatory, in accordance with the medical prescription, provided that the medications used are registered with the federal agency responsible for health surveillance, with therapeutic use approved for those purposes, subject to § 7 of this article. (Included by Law 14.307 of 2022)
§ 7º ANS shall update the list of procedures and events in supplementary health care by means of an administrative proceeding, to be concluded within 180 (one hundred eighty) days from the date on which the request was filed, extendable by 90 (ninety) consecutive days when circumstances so require. (Included by Law 14.307 of 2022)
§ 8º Administrative proceedings to update the list of procedures and events in supplementary health care concerning the treatments listed in subitems c of item I and g of item II of the caput of Art. 12 of this Law shall be analyzed as a priority and concluded within 120 (one hundred twenty) days from the date on which the request was filed, extendable by 60 (sixty) consecutive days when circumstances so require. (Included by Law 14.307 of 2022)
§ 9º If the period provided for in § 7 of this article ends without a conclusive ruling by ANS in the administrative proceeding, the medication, health-related product, or procedure shall be automatically included in the list of procedures and events in supplementary health care until ANS issues a decision, and continuity of any care already begun is guaranteed even if the decision is against inclusion. (Included by Law 14.307 of 2022)
§ 10. Technologies that have been evaluated and positively recommended by the National Commission for the Incorporation of Technologies into the Unified Health System (Conitec), established by Law 12.401 of April 28, 2011, and whose decision of incorporation into the SUS has already been published, shall be included in the List of Procedures and Events in Supplementary Health Care within up to 60 (sixty) days. (Included by Law 14.307 of 2022)
§ 11. The administrative proceeding referred to in § 7 of this article shall comply with Law 9.784 of January 29, 1999, where applicable, and with the following requirements: (Included by Law 14.307 of 2022)
I - the interested party shall submit the documents with the information necessary to comply with § 3 of Art. 10-D of this Law, as provided in regulations; (Included by Law 14.307 of 2022)
II - in the case of medications, the price established by the Medicines Market Regulation Chamber shall be submitted; (Included by Law 14.307 of 2022)
III - a public consultation shall be held for a period of 20 (twenty) days, with publication of the preliminary report issued by the Commission for the Update of the List of Procedures and Events in Supplementary Health Care; (Included by Law 14.307 of 2022)
IV - a public hearing shall be held if the matter is relevant, if there is a preliminary recommendation against incorporation, or if requested by at least 1/3 (one third) of the members of the Commission for the Update of the List of Procedures and Events in Supplementary Health Care; (Included by Law 14.307 of 2022)
V - the final report of the Commission for the Update of the List of Procedures and Events in Supplementary Health Care referred to in § 3 of Art. 10-D of this Law shall be published; and (Included by Law 14.307 of 2022)
VI - an appeal may be filed within up to 15 (fifteen) days after publication of the final report. (Included by Law 14.307 of 2022)
§ 12. The list of procedures and events in supplementary health care, as updated by ANS with each new incorporation, constitutes the basic reference for private health care plans contracted as of January 1, 1999, and for contracts adapted to this Law, and establishes the guidelines for health care. (Included wording given by Law 14.454 of 2022)
§ 13. In the case of a treatment or procedure prescribed by the attending physician or dentist that is not provided for in the list referred to in § 12 of this article, the health care plan operator shall authorize coverage, provided that: (Included wording given by Law 14.454 of 2022) (See ADI 7265)
I - there is proof of efficacy, in light of the health sciences, based on scientific evidence and a therapeutic plan; or (Included wording given by Law 14.454 of 2022)
II - there are recommendations from the National Commission for the Incorporation of Technologies into the Unified Health System (Conitec), or there is a recommendation from at least 1 (one) health technology assessment body of international renown, provided that the technologies are also approved for its own nationals. (Included wording given by Law 14.454 of 2022)
Art. 10-A. The operator defined in item II of the caput of Art. 1 of this Law, through its network of contracted units, shall provide reconstructive breast plastic surgery services, using all necessary means and techniques, for the treatment of total or partial mutilation of the organ. (Wording given by Law 15.171 of 2025) Effective Date
§ 1º In the case of mutilation resulting from surgical treatment, the surgical technique of simultaneous or immediate breast reconstruction, performed continuously with the surgical intervention that caused the mutilation, shall be used, unless medically contraindicated, with respect for the woman's autonomy to decide freely, fully informed, whether to undergo the procedure. (Wording given by Law 15.171 of 2025) Effective Date
§ 2º If immediate reconstruction is not possible, the patient shall be referred for follow-up care and shall be guaranteed the surgery immediately after she reaches the required clinical conditions. (Included by Law 13.770 of 2018)
§ 3º The procedures of symmetrization of the contralateral breast and reconstruction of the nipple-areola complex are part of the reconstructive plastic surgery provided for in the caput and in § 1 of this article. (Included by Law 13.770 of 2018)
§ 4º When breast reconstruction or symmetrization of the contralateral breast is performed using a breast implant, replacement of the device is ensured whenever complications or adverse effects related to it occur. (Included by Law 14.538 of 2023) Effective Date
§ 5º Specialized psychological and multidisciplinary follow-up care is ensured, from the time of diagnosis, for patients who suffer total or partial breast mutilation resulting from the use of a cancer treatment technique. (Included by Law 14.538 of 2023) Effective Date
Art. 10-B. Operators of the products referred to in item I and § 1º of Art. 1º, through their own, accredited, contracted, or referenced network, or by reimbursement, shall provide colostomy, ileostomy, and urostomy bags, indwelling urinary catheters, and urine collectors with connector, for hospital, outpatient, or home use, and limits on time, maximum value, and quantity are prohibited. (Included by Law 12.738 of 2012) (Effective Date)
Art. 10-C. The products referred to in item I of the caput and § 1º of Art. 1º of this Law shall include coverage for care in cases of self-inflicted violence and suicide attempts. (Included by Law 13.819 of 2019) (Effective Date)
Art. 10-D. The Commission for the Update of the List of Procedures and Events in Supplementary Health Care is hereby established, with the responsibility to advise ANS in the duties referred to in § 4 of Art. 10 of this Law. (Included by Law 14.307 of 2022)
§ 1º The operation and composition of the Commission for the Update of the List of Procedures and Events in Supplementary Health Care shall be established in regulations. (Included by Law 14.307 of 2022)
§ 2º The composition and bylaws of the Commission for the Update of the List of Procedures and Events in Supplementary Health Care shall be defined in regulations, with the following participating in the proceedings: (Included by Law 14.307 of 2022)
I - 1 (one) representative appointed by the Federal Council of Medicine; (Included by Law 14.307 of 2022)
II - 1 (one) representative of the medical specialty society, according to the therapeutic area or the use of the technology to be analyzed, appointed by the Brazilian Medical Association; (Included by Law 14.307 of 2022)
III - 1 (one) representative of an entity representing health plan consumers; (Included by Law 14.307 of 2022)
IV - 1 (one) representative of an entity representing service providers in supplementary health care; (Included by Law 14.307 of 2022)
V - 1 (one) representative of an entity representing operators of private health care plans; (Included by Law 14.307 of 2022)
VI - representatives of health professional fields related to the event or procedure under analysis. (Included by Law 14.307 of 2022)
§ 3º The Commission for the Update of the List of Procedures and Events in Supplementary Health Care shall submit a report that considers: (Included by Law 14.307 of 2022)
I - the best available and possible scientific evidence on the efficacy, accuracy, effectiveness, efficiency, usability, and safety of the medication, product, or procedure analyzed, as recognized by the agency responsible for registration or authorization of use; (Included by Law 14.307 of 2022)
II - the comparative economic evaluation of benefits and costs in relation to the coverages already provided for in the list of procedures and events in supplementary health care, where applicable; and (Included by Law 14.307 of 2022)
III - the analysis of the financial impact of expanding coverage within supplementary health care. (Included by Law 14.307 of 2022)
§ 4º The members appointed to the Commission for the Update of the List of Procedures and Events in Supplementary Health Care, as well as the representatives designated to participate in the proceedings, shall have sufficient technical training to adequately understand the scientific evidence and the criteria used in the evaluation. (Included by Law 14.307 of 2022)
Art. 11. Exclusion of coverage for diseases and injuries preexisting at the date of contracting the products referred to in item I and § 1º of Art. 1º of this Law is prohibited after twenty-four months of the term of the contractual instrument, and the respective operator bears the burden of proof and of demonstrating the consumer's or beneficiary's prior knowledge. (Wording given by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Sole paragraph. Suspension of health care for the consumer or beneficiary, whether holder or dependent, is prohibited until the proof referred to in the caput is made, as provided in the regulations to be issued by ANS. (Included by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Art. 12. The offering, contracting, and term of the products referred to in item I and § 1º of Art. 1º of this Law are permitted in the segmentations provided for in items I through IV of this article, with due regard to the respective scopes of coverage defined in the reference plan referred to in Art. 10, according to the following minimum requirements: (Wording given by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
I - when outpatient care is included:
a) coverage of medical consultations, in unlimited number, in basic and specialized clinics recognized by the Federal Council of Medicine;
b) coverage of diagnostic support services, treatments, and other outpatient procedures requested by the attending physician; (Wording given by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
c) coverage of oral home antineoplastic treatments, including medications for the control of adverse effects related to the treatment and adjuvants; (Included by Law 12.880 of 2013) (Effective Date)
II - when hospital admission is included:
a) coverage of hospital admissions, with limits on time, maximum value, and quantity prohibited, in basic and specialized clinics recognized by the Federal Council of Medicine, and exclusion of obstetric procedures is permitted; (Wording given by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
b) coverage of hospital admissions in an intensive care unit, or similar, with no limitation on duration, maximum amount, or number, at the discretion of the attending physician; (Wording given by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
c) coverage of expenses relating to medical fees, general nursing services, and meals;
d) coverage of complementary examinations essential for monitoring the progression of the disease and for diagnostic clarification, and the supply of medications, anesthetics, medical gases, transfusions, and chemotherapy and radiotherapy sessions, as prescribed by the attending physician, performed or administered during the hospital admission period; (Wording given by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
e) coverage of any and all fees, including materials used, as well as of the transfer of the patient, where proven necessary, to another hospital facility, within the geographic coverage limits provided for in the contract, in Brazilian territory; and (Wording given by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
f) coverage of companion expenses, in the case of patients under eighteen years of age;
g) coverage of outpatient and home-based oral antineoplastic treatments, radiotherapy procedures for cancer treatment, and hemotherapy, as procedures whose necessity is related to the continuity of care provided in the context of hospital admission; (Included by Law 12.880 of 2013) (Effectiveness)
III - when it includes obstetric care:
a) care coverage for the newborn, whether the natural or adopted child of the consumer or of the consumer's dependent, during the first thirty days after birth;
b) guaranteed enrollment of the newborn, whether the natural or adopted child of the consumer, as a dependent, exempt from compliance with waiting periods, provided that enrollment occurs within a maximum of thirty days of the birth or adoption; (Wording given by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
IV - when it includes dental care:
a) coverage of consultations and auxiliary or complementary examinations, requested by the attending dentist;
b) coverage of preventive procedures, restorative dentistry, and endodontics;
c) coverage of minor oral surgeries, meaning those performed in an outpatient setting and without general anesthesia;
V - when it sets waiting periods:
a) a maximum period of three hundred days for full-term deliveries;
b) a maximum period of one hundred and eighty days for all other cases;
c) a maximum period of twenty-four hours for coverage of urgent and emergency cases; (Included by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
VI - reimbursement, in all types of products referred to in item I and § 1 of Art. 1 of this Law, within the limits of the contractual obligations, of the expenses incurred by the beneficiary for health care, in cases of urgency or emergency, when it is not possible to use the services owned by, contracted by, accredited by, or referred by the operators, in accordance with the price list for medical and hospital services applied under the respective product, payable within a maximum of thirty days after delivery of the appropriate documentation; (Wording given by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
VII - enrollment of an adopted child under twelve years of age, with credit for the waiting periods already completed by the adopting consumer.
§ 1 After one hundred and twenty days from the effective date of this Law, it is prohibited to offer products referred to in item I and § 1 of Art. 1 of this Law outside the segmentations addressed in this article, subject to their respective coverage and contracting conditions. (Wording given by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 2 As of December 3, 1999, the documentation relating to the contracting of products referred to in item I and § 1 of Art. 1 of this Law, in the segmentations addressed in this article, must include a separate statement by the consumer that the consumer is aware of the existence and availability of the reference plan, and that it was offered to the consumer. (Wording given by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 3 (Repealed by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 4 The coverages referred to in sub-item ‘c’ of item I and sub-item ‘g’ of item II of this article shall be the subject of clinical protocols and therapeutic guidelines, periodically reviewed, after consultation with the medical societies of specialists in the field, and published by the ANS. (Included by Law 12.880 of 2013) (Effectiveness)
§ 5 The supply provided for in sub-item c of item I and sub-item g of item II of the main clause of this article shall take place within 10 (ten) days after the medical prescription, through the operator's own, accredited, contracted, or referred network, directly to the patient or the patient's legal representative, and may be carried out in installments by cycle, and proof is mandatory that the patient or the patient's legal representative received the proper instructions on the use, storage, and eventual disposal of the medication. (Wording given by Law 14.307 of 2022)
Art. 13. Contracts for products referred to in item I and § 1 of Art. 1 of this Law are automatically renewed upon expiration of the initial term, and no fees or any other amount may be charged at the time of renewal. (Wording given by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Sole paragraph. Products referred to in the main clause that are contracted individually shall have a minimum term of one year, and the following are prohibited: (Wording given by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
I - restarting the count of waiting periods; (Wording given by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
II - unilateral suspension or termination of the contract, except for fraud or nonpayment of the monthly fee for a period exceeding sixty days, whether consecutive or not, in the last twelve months of the contract term, provided that the consumer is demonstrably notified by the fiftieth day of default; and (Wording given by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
III - unilateral suspension or termination of the contract, under any circumstances, while the policyholder is hospitalized. (Included by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Art. 14. No one may be prevented from participating in private health care plans on account of the consumer's age or status as a person with a disability. (Wording given by Provisional Measure 2.177-44 of 2001) (See Law 12.764 of 2012)
Art. 15. The variation of the monetary consideration established in contracts for products referred to in item I and § 1 of Art. 1 of this Law, on account of the consumer's age, may occur only if the age brackets and the adjustment percentages applicable to each of them are provided for in the initial contract, in accordance with rules issued by the ANS, subject to the provisions of Art. 35-E. (Wording given by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Sole paragraph. The variation referred to in the main clause is prohibited for consumers over sixty years of age who have participated in the products referred to in item I and § 1 of Art. 1, or their successors, for more than ten years. (Wording given by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Art. 16. The contracts, regulations, or general conditions of the products referred to in item I and § 1 of Art. 1 of this Law must contain provisions that clearly indicate: (Wording given by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
I - the conditions of admission;
II - the start of the term;
III - the waiting periods for consultations, hospital admissions, procedures, and examinations;
IV - the age brackets and the percentages referred to in the main clause of Art. 15;
V - the conditions for loss of beneficiary status; (Wording given by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
VI - the covered and excluded events;
VII - the regime, or type of contracting: (Wording given by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
a) individual or family; (Wording given by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
b) group, through an employer; or (Wording given by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
c) group, through membership; (Wording given by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
VIII - the deductible, the financial limits, or the copayment percentage of the consumer or beneficiary, as contractually provided, for medical, hospital, and dental care expenses; (Wording given by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
IX - the bonuses, discounts, or surcharges on the monetary consideration;
X - the geographic coverage area; (Wording given by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
XI - the criteria for adjustment and revision of the monetary consideration.
XII - the ANS registration number. (Included by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Sole paragraph. Every consumer who is the policyholder of an individual or family plan shall necessarily be given, upon enrollment, a copy of the contract, regulation, or general conditions of the products referred to in item I and § 1 of Art. 1, together with explanatory material that describes, in simple and precise language, all of their features, rights, and obligations. (Wording given by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Art. 17. The inclusion of any health service provider as a contracted, referred, or accredited provider of the products referred to in item I and § 1 of Art. 1 of this Law entails a commitment to consumers to maintain that provider throughout the term of the contracts, and its replacement is permitted, provided that it is by another equivalent provider and upon notice to consumers 30 (thirty) days in advance. (Wording given by Law 13.003 of 2014)
§ 1 The replacement of a hospital entity referred to in the main clause of this article is permitted, provided that it is by another equivalent entity and upon notice to consumers and to the ANS thirty days in advance, except that this minimum period does not apply in cases arising from termination for fraud or for violation of the sanitary and tax rules in force. (Wording given by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 2 If the replacement of the hospital facility referred to in § 1 occurs at the operator's initiative during a consumer's hospital admission, the facility is obligated to maintain the admission and the operator is obligated to pay the expenses until hospital discharge, at the medical discretion, as provided in the contract. (Wording given by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 3 The provisions of § 2 do not apply to cases of replacement of the hospital facility for violation of the sanitary rules in force during a hospital admission, in which case the operator shall bear responsibility for the immediate transfer to another equivalent facility, ensuring continuity of care at no additional cost to the consumer. (Included by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 4 In the event of downsizing of the hospital network through reduction, the companies must request express authorization from the ANS to do so, stating: (Included by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
I - the name of the entity to be excluded; (Included by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
II - the operational capacity to be reduced by the exclusion; (Included by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
III - the impact on the covered population, based on parameters defined by the ANS, correlating the need for beds with the remaining operational capacity; and (Included by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
IV - the justification for the decision, observing the obligation to maintain coverage of equivalent quality standards and at no additional cost to the consumer. (Included by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Art. 17-A. The conditions for the provision of health care services within private health care plans by individuals or legal entities, regardless of whether they are classified as contracted, referred, or accredited providers, shall be governed by a written contract entered into between the plan operator and the service provider. (Included by Law 13.003 of 2014)
§ 1 The provisions of the caput apply to health care professionals in private independent practice, as individuals, and to health care establishments, as legal entities, that provide or will provide the health care services referred to in Arts. 1 and 35-F of this Law, within the scope of private health care plans. (Added by Law 13.003 of 2014)
§ 2 The contract referred to in the caput must clearly establish the conditions for its performance, expressed in clauses that define the rights, obligations, and responsibilities of the parties, including, mandatorily, those that determine: (Added by Law 13.003 of 2014)
I - the purpose and nature of the contract, with a description of all contracted services; (Added by Law 13.003 of 2014)
II - the definition of the amounts of the contracted services, the criteria, form, and frequency of their adjustment, and the deadlines and procedures for invoicing and payment of the services provided; (Added by Law 13.003 of 2014)
III - the identification of the medical-care acts, events, and procedures that require administrative authorization from the operator; (Added by Law 13.003 of 2014)
IV - the term of the contract and the criteria and procedures for extension, renewal, and termination; (Added by Law 13.003 of 2014)
V - the penalties for failure to comply with the established obligations. (Added by Law 13.003 of 2014)
§ 3 The frequency of the adjustment referred to in item II of § 2 of this article shall be annual and shall take place within a non-extendable period of 90 (ninety) days, counted from the beginning of each calendar year. (Added by Law 13.003 of 2014)
§ 4 If the period provided for in § 3 of this article has expired, the Agência Nacional de Saúde Suplementar - ANS, where applicable, shall define the adjustment index. (Added by Law 13.003 of 2014)
§ 5 The ANS may establish, in accordance with the legislation in force, a technical chamber with proportional representation of the parties involved, for the proper enforcement of this Law. (Added by Law 13.003 of 2014)
§ 6 The ANS shall publish regulatory rules on the provisions of this article. (Added by Law 13.003 of 2014)
Art. 18. The acceptance, by any service provider or health care professional, of the status of contracted, referred, accredited, or cooperative member of an operator of the products referred to in item I and § 1 of Art. 1 of this Law implies the following obligations and rights: (Wording provided by Law 13.003 of 2014)
I - the consumer of a given operator may not, under any circumstances and under no pretext or allegation, be discriminated against or be treated differently from the clients linked to another operator or plan;
II - the scheduling of appointments, examinations, and any other procedures must be done in a manner that meets the needs of consumers, giving priority to emergency or urgent cases, as well as to persons over sixty-five years of age, pregnant women, nursing mothers, infants, and children up to five years of age;
III - the maintenance of contracting, accreditation, or referral relationships with an unlimited number of operators, it being expressly prohibited for operators, regardless of their constitutive legal nature, to impose exclusivity contracts or restrictions on professional activity. (Wording provided by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Sole paragraph. As of December 3, 1999, service providers or health care professionals may not maintain a contract, accreditation, or referral relationship with operators that do not hold registrations for operation and marketing as provided for in this Law, under penalty of liability for irregular activity. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Art. 19. To apply for definitive authorization to operate, the legal entities that already acted as operators or administrators of the products referred to in item I and § 1 of Art. 1 of this Law shall have a period of one hundred and eighty days, counted from the publication of the specific regulation by the ANS. (Wording provided by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 1 Until the registration rules are issued, provisional registrations of legal entities and products shall be maintained at the ANS, for the purpose of authorizing the marketing or operation of the products referred to in the caput, as of January 2, 1999. (Wording provided by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 2 For provisional registration, the operators or administrators of the products referred to in the caput shall submit to the ANS the information requested and the following documents, regardless of others that may be required: (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
I - registration of the instrument of incorporation of the legal entity; (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
II - trade name; (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
III - CNPJ; (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
IV - address; (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
V - telephone, fax, and e-mail; and (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
VI - the principal officers of the legal entity and the titles of the positions they hold. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 3 For provisional registration of the products to be marketed, the following data shall be submitted to the ANS: (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
I - corporate name of the operator or administrator; (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
II - CNPJ of the operator or administrator; (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
III - name of the product; (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
IV - care segmentation (outpatient, hospital with obstetrics, hospital without obstetrics, dental, and referral); (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
V - type of contracting (individual/family, corporate group, and group by affiliation); (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
VI - geographic scope of coverage; (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
VII - age brackets and respective prices; (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
VIII - own hospital network by Municipality (for hospital and referral segmentations); (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
IX - contracted or referred hospital network by Municipality (for hospital and referral segmentations); (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
X - other documents and information that the ANS may request. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 4 The administrative procedures for provisional registration of products shall be addressed in a specific ANS rule. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 5 Regardless of the operator's compliance with the formalities of provisional registration, or the conformity of the texts of the general conditions or contractual instruments, all users of the products referred to in the caput, contracted as of January 2, 1999, are guaranteed all the access and coverage benefits provided for in this Law and its regulations, for each segmentation defined in Art. 12. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 6 Failure to comply with the provisions of this article implies payment of a daily fine in the amount of R$ 10.000,00 (ten thousand reais), imposed on the operators of the products referred to in item I and § 1 of Art. 1. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 7 Legal entities that begin the marketing of private health care plans as of December 8, 1998 are subject to the registrations referred to in § 1 of this article. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Art. 20. The operators of the products referred to in item I and § 1 of Art. 1 of this Law are required to provide the ANS, periodically, with all information and statistics relating to their activities, including those of a registry nature, especially those that allow the identification of consumers and their dependents, including their names, Individual Taxpayer Registry numbers of the policyholders, and Municipalities of residence, for the purposes of Art. 32. (Wording provided by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 1 The agents specially designated by the ANS to carry out inspection activities, within the limits it establishes, have free access to the operators, and may request and seize case files, contracts, operational routine manuals, and other documents relating to the products referred to in item I and § 1 of Art. 1 of this Law. (Renumbered by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 2 The imposition of any difficulty to the achievement of the inspection objectives referred to in § 1 of this article constitutes obstruction of inspection, subject to the penalties provided for by law. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Art. 21. Private health care plan operators are prohibited from carrying out any financial transactions:
I - with their directors and members of administrative, advisory, audit, or similar boards, as well as with their respective spouses and relatives up to the second degree, inclusive;
II - with a company in which the persons referred to in item I participate, provided that they, jointly or individually, are considered to be controlling shareholders of the company. (Wording provided by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Art. 22. Private health care plan operators shall submit their accounts to independent auditors registered with the respective Regional Accounting Council and with the Securities Commission - CVM, and shall publish annually the respective opinion, together with the financial statements required by Law 6.404 of December 15, 1976.
§ 1 An independent audit may also be required with respect to the actuarial calculations, prepared according to general guidelines defined by the CONSU. (Renumbered by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 2 Operators with fewer than twenty thousand beneficiaries are exempt from publishing the auditor's opinion and the financial statements, and the ANS shall make them public. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Art. 23. Private health care plan operators may not apply for a concordat and are not subject to bankruptcy or civil insolvency, but only to the regime of extrajudicial liquidation. (Wording provided by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 1 Operators shall be subject to the regime of bankruptcy or civil insolvency when, in the course of the extrajudicial liquidation, one of the following circumstances is verified: (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
I - the assets of the estate in liquidation are not sufficient to pay at least half of the unsecured claims; (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
II - the realizable assets of the estate in liquidation are not sufficient even to pay the administrative and operational expenses inherent to the regular processing of the extrajudicial liquidation; or (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
III - in cases of well-founded indications of conduct provided for in Arts. 186 to 189 of Decree-Law 7.661 of June 21, 1945. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 2 For the purposes of this Law, realizable assets are defined as all assets that can be converted into legal tender within a period compatible with the payment of the administrative and operational expenses of the estate in liquidation. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 3 Upon review of the extrajudicial liquidator's report, and if any of the situations provided for in items I, II, or III of § 1 of this article is found, ANS may authorize the liquidator to petition for the bankruptcy or civil insolvency of the operator. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 4 Filing the petition immediately produces the following effects: (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
I - continued suspension of judicial time limits with respect to the estate in liquidation; (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
II - suspension of the administrative procedures of extrajudicial liquidation, except those relating to the custody and protection of the movable and immovable property of the estate; (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
III - continued unavailability of the assets of the administrators, managers, board members, and similar persons, until a subsequent court order; and (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
IV - vesting of jurisdiction by prevention in the court that issues the first order on the request to convert the regime. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 5 In the case provided for in item II of § 1 of this article, ANS may, in the period between the filing of the petition and the declaration of bankruptcy or civil insolvency, support the protection of the movable and immovable property of the estate in liquidation. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 6 The liquidator shall send to the court vested with jurisdiction by prevention the list of pending lawsuits, the progress of which is suspended until the competent judge appoints the trustee of the bankrupt estate or the liquidator of the insolvent estate. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Art. 24. Whenever operators subject to this Law are found to have insufficient guarantees of financial equilibrium, or serious economic-financial or administrative abnormalities that endanger the continuity or quality of health care services, ANS may order the sale of the portfolio, a fiscal or technical management regime for a period not exceeding three hundred sixty-five days, or extrajudicial liquidation, depending on the seriousness of the case. (Wording given by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 1 If officers, administrators, board members, or employees of an operator of private health care plans fail to comply with the orders of the fiscal or technical director or of the liquidator, ANS shall decide to remove the offender immediately, without prejudice to applicable criminal penalties. The right to adversarial proceedings is guaranteed, but it does not suspend the effect of the administrative decision ordering the removal. (Wording given by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 2 ANS, ex officio or on the recommendation of the technical or fiscal director or of the liquidator, may, by a duly reasoned administrative act, order the removal of the directors, administrators, managers, and members of the fiscal board of the operator under a management regime or in liquidation. (Wording given by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 3 Within the period assigned to him or her, the fiscal or technical director shall analyze the administrative organization and the economic-financial situation of the operator, as well as the quality of service to consumers, and shall propose the appropriate measures to ANS. (Wording given by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 4 The fiscal or technical director may propose converting the management regime into extrajudicial liquidation. (Wording given by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 5 Within a maximum of ninety days, ANS shall carry out the sale of the portfolio of operators of private health care plans if the measures it ordered to remedy the irregularities have no effect, or in situations that pose a risk to the consumers in the portfolio. (Wording given by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Art. 24-A. The administrators of operators of private health care plans under fiscal management or extrajudicial liquidation, regardless of the legal nature of the operator, shall have all of their assets made unavailable. They may not, in any way, directly or indirectly, alienate or encumber those assets until their liabilities are determined and finally settled. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 1 The unavailability provided for in this article results from the act that decrees fiscal management or extrajudicial liquidation and applies to all persons who held office in the twelve months before that act. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 2 In the case of a fiscal management regime, the unavailability of assets referred to in the caput of this article may exclude the assets of the administrators, by express decision of the Collegiate Board of ANS. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 3 ANS, ex officio or on the recommendation of the fiscal director or of the liquidator, may extend the unavailability provided for in this article: (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
I - to the assets of managers, board members, and all those who contributed, during the period provided for in § 1, to the decree of fiscal management or extrajudicial liquidation; (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
II - to assets acquired by third parties, on any basis, from the persons referred to in item I during the period provided for in § 1, provided that fraud in the transfer is established. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 4 Assets that are inalienable or exempt from attachment under the legislation in force are not covered by the provisions of this article. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 5 The unavailability also does not apply to assets that are the subject of a contract of alienation, a promise of purchase and sale, or an assignment or promise of assignment of rights, provided that the respective instruments were submitted to the competent public registry before the date of the decree of fiscal management or extrajudicial liquidation. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 6 The administrators of operators of private health care plans are jointly and severally liable for the obligations they assumed during their management, up to the amount of the losses caused, regardless of causal connection. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Art. 24-B. The Collegiate Board shall define the duties and powers of the technical director, the fiscal director, and the person responsible for the sale of the portfolio, and may expand them if necessary. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Art. 24-C. Claims arising from the provision of private health care services take precedence over all others, except those of a labor or tax nature. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Art. 24-D. The provisions of Law 6.024 of March 13, 1974, Decree-Law 7.661 of June 21, 1945, Decree-Law 41 of November 18, 1966, and Decree-Law 73 of November 21, 1966, apply to the extrajudicial liquidation of operators of private health care plans and to the provisions of arts. 24-A and 35-I, to the extent consistent with the precepts of this Law, as ANS may provide. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Art. 25. Violations of the provisions of this Law and its regulations, as well as of the provisions of contracts entered into, at any time, between operators and users of private health care plans, subject the operator of the products referred to in item I and § 1 of art. 1 of this Law, and its administrators and members of administrative, deliberative, advisory, and fiscal boards and similar bodies, to the following penalties, without prejudice to others established in the legislation in force: (Wording given by Provisional Measure 2.177-44 of 2001) (Effectiveness)
I - warning;
II - monetary fine;
III - suspension from office;
IV - temporary disqualification from holding positions in operators of health care plans; (Wording given by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
V - permanent disqualification from holding management positions or seats on the boards of the operators referred to in this Law, as well as in private pension entities, insurance companies, insurance brokerages, and financial institutions.
VI - cancellation of the operating authorization and sale of the operator's portfolio. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Art. 26. The administrators and members of the administrative, deliberative, advisory, and fiscal boards and similar bodies of the operators governed by this Law are jointly and severally liable for losses caused to third parties, including shareholders, quota holders, cooperative members, and consumers of private health care plans, as the case may be, as a result of failure to comply with laws, rules, and instructions relating to the operations provided for in the legislation and, in particular, for failure to establish and cover the mandatory guarantees. (Wording given by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Art. 27. ANS shall set and impose the fine referred to in art. 25 within the scope of its duties, in an amount of not less than R$ 5.000,00 (five thousand reais) and not more than R$ 1.000.000,00 (one million reais), according to the economic size of the operator or service provider and the seriousness of the violation, subject to the provisions of § 6 of art. 19. (Wording given by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Art. 28. (Repealed by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Art. 29. Violations shall be investigated through an administrative proceeding based on the notice of violation, the complaint, or the substantiated report of the irregular acts. ANS shall establish the rules for initiating the proceeding, appeals and their effects, instances, and time limits. (Wording given by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 1 Before a penalty is imposed, ANS may, on an exceptional basis, suspend the administrative proceeding if the operator or service provider signs, before the collegiate board, a conduct adjustment commitment agreement, which has the effect of an extrajudicial enforceable instrument, and undertakes to: (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
I - cease the practice of the activities or acts under investigation; and (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
II - correct the irregularities, including by compensating the losses resulting from them. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 2 The conduct adjustment commitment agreement must contain the following clauses: (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
I - the obligations of the committing party to cease the practice under investigation, within the established period; (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
II - the amount of the fine to be imposed in case of noncompliance, of not less than R$ 5.000,00 (five thousand reais) and not more than R$ 1.000.000,00 (one million reais), according to the economic size of the operator or service provider. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 3 Signing the conduct adjustment commitment agreement does not constitute a confession by the committing party as to the facts, nor an acknowledgment that the conduct under investigation is unlawful. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 4 Noncompliance with the conduct adjustment commitment agreement, without prejudice to the imposition of the fine referred to in item II of § 2, results in revocation of the suspension of the proceeding. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 5 Once the obligations assumed in the conduct adjustment commitment agreement have been fulfilled, the proceeding shall be terminated. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 6 The statute of limitations is suspended while the conduct adjustment commitment agreement is in force. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 7 A conduct adjustment commitment agreement may not be signed when another conduct adjustment commitment agreement under this Law has been breached within the preceding two years. (Included by Provisional Measure 2.177-44/2001)
§ 8 The conduct adjustment commitment agreement shall be published in the Diário Oficial da União. (Included by Provisional Measure 2.177-44/2001)
§ 9 The ANS shall regulate the application of §§ 1 through 7 of this article. (Included by Provisional Measure 2.177-44/2001)
Art. 29-A. The ANS may enter into a commitment agreement with operators when there is an interest in implementing practices that provide advantages to consumers, with a view to ensuring the maintenance of the quality of health care services. (Included by Provisional Measure 2.177-44/2001)
§ 1 The commitment agreement referred to in the caput may not restrict user rights. (Included by Provisional Measure 2.177-44/2001)
§ 2 In defining the agreement addressed in this article, the criteria for measuring and controlling the quality of the services to be offered by the operators shall be considered. (Included by Provisional Measure 2.177-44/2001)
§ 3 An unjustified breach of the commitment agreement may result in the imposition of the fine penalty referred to in item II, § 2, of Art. 29 of this Law. (Included by Provisional Measure 2.177-44/2001)
Art. 30. A consumer who contributes to the products addressed in item I and § 1 of Art. 1 of this Law, by reason of an employment relationship, is guaranteed, in the event of termination or dismissal from the employment contract without just cause, the right to remain a beneficiary under the same health care coverage conditions that the consumer enjoyed while the employment contract was in force, provided that the consumer assumes full payment. (Wording given by Provisional Measure 2.177-44/2001)
§ 1 The period during which beneficiary status is maintained under the caput shall be one third of the time of enrollment in the products addressed in item I and § 1 of Art. 1, or their successors, with a guaranteed minimum of six months and a maximum of twenty-four months. (Wording given by Provisional Measure 2.177-44/2001)
§ 2 The continuation addressed in this article necessarily extends to the entire family group enrolled while the employment contract was in force.
§ 3 In the event of the death of the policyholder, the right to remain is guaranteed to the dependents covered by the collective private health care plan or insurance, under the terms of this article.
§ 4 The right guaranteed by this article does not exclude advantages obtained by employees through collective labor bargaining.
§ 5 The condition provided for in the caput of this article shall cease upon the admission of the policyholder consumer to a new job. (Included by Provisional Measure 2.177-44/2001)
§ 6 In collective plans funded entirely by the company, a consumer's co-participation, solely and exclusively in procedures, as a moderating factor in the use of medical or hospital care services, is not considered a contribution. (Included by Provisional Measure 2.177-44/2001)
Art. 31. A retiree who has contributed to the products addressed in item I and § 1 of Art. 1 of this Law, by reason of an employment relationship, for a minimum period of ten years, is guaranteed the right to remain a beneficiary under the same health care coverage conditions that the retiree enjoyed while the employment contract was in force, provided that the retiree assumes full payment. (Wording given by Provisional Measure 2.177-44/2001)
§ 1 A retiree who has contributed to collective health care plans for a period shorter than that established in the caput is guaranteed the right to remain a beneficiary at the rate of one year for each year of contribution, provided that the retiree assumes full payment. (Wording given by Provisional Measure 2.177-44/2001)
§ 2 To enjoy the right guaranteed by this article, the same conditions established in §§ 2, 3, 4, 5, and 6 of Art. 30 shall be observed. (Wording given by Provisional Measure 2.177-44/2001)
§ 3 To enjoy the right guaranteed by this article, the same conditions established in §§ 2 and 4 of Art. 30 shall be observed.
Art. 32. Operators of the products addressed in item I and § 1 of Art. 1 of this Law shall reimburse, in accordance with rules to be defined by the ANS, the health care services provided for in the respective contracts and rendered to their consumers and their dependents in public or private institutions, whether affiliated or contracted, that are part of the Unified Health System - SUS. (Wording given by Provisional Measure 2.177-44/2001)
§ 1 Operators shall make the reimbursement to the SUS based on a valuation rule approved and published by the ANS, by means of a credit to the National Health Fund - FNS. (Wording given by Law 12.469/2011)
§ 2 To carry out the reimbursement, the ANS shall make available to operators the itemization of the procedures performed for each consumer. (Wording given by Provisional Measure 2.177-44/2001)
§ 3 The operator shall make the reimbursement by the 15th (fifteenth) day from the date of receipt of the collection notice issued by the ANS. (Wording given by Law 12.469/2011)
§ 4 A reimbursement not made within the period provided for in § 3 shall be collected with the following additions: (Wording given by Provisional Measure 2.177-44/2001)
I - default interest, counted from the month following the due date, at the rate of one percent per month or fraction thereof; (Included by Provisional Measure 2.177-44/2001)
II - a default fine of ten percent. (Included by Provisional Measure 2.177-44/2001)
§ 5 Amounts not paid within the period provided for in § 3 shall be registered in the active debt of the ANS, which is responsible for the judicial collection of the respective credits. (Included by Provisional Measure 2.177-44/2001)
§ 6 The proceeds from the collection of default interest and fines shall be allocated to the National Health Fund. (Included by Provisional Measure 2.177-44/2001)
§ 7 The ANS shall regulate the process of disallowance or challenge of the procedures submitted, as provided for in § 2 of this article, and shall also establish procedures for the collection of the amounts to be reimbursed. (Wording given by Law 12.469/2011)
§ 8 The amounts to be reimbursed shall be neither lower than those charged by the SUS nor higher than those charged by operators of the products addressed in item I and § 1 of Art. 1 of this Law. (Included by Provisional Measure 2.177-44/2001)
§ 9 The amounts referred to in §§ 3 and 6 of this article shall not be counted for purposes of applying the minimum resources to public health actions and services under the Federal Constitution. (Included by Law 12.469/2011)
§ 10. The reimbursement obligation addressed in this article may be converted into the provision of services within the scope of the SUS, including in the amount of this conversion the amounts provided for in unregistered debt, in active debt, in judicial challenge, in depó
Art. 33. If hospital beds are unavailable in the facilities owned by or accredited with the plan, the consumer is guaranteed access to higher-level accommodations at no additional cost.
Art. 34. Legal entities that carry out activities other than those covered by this Law shall, in the manner and within the period defined by the ANS, form independent legal entities, with or without profit purposes, specifically to operate private health care plans, in accordance with the legislation in force and especially this Law and its regulations. (Wording given by Provisional Measure 2.177-44/2001)
§ 1 The provisions of the caput do not apply to self-management entities formed as a foundation, labor union, or association that, on the date of publication of this Law, already carried out other activities together with those related to health care, under the terms of their respective bylaws. (Included by Law 13.127/2015)
§ 2 The entities addressed in § 1 may, provided that the possibility of segregating the bylaw purpose is provided for or is ensured by the competent internal body, form a branch or department with a National Registry of Legal Entities number sequential to that of the main legal entity. (Included by Law 13.127/2015)
§ 3 The entities addressed in § 1 that choose to proceed as provided for in § 2 shall ensure conditions for their proper equity, administrative, financial, and accounting segregation. (Included by Law 13.127/2015)
Art. 35. The provisions of this Law apply to all contracts entered into as of its effective date. Consumers with prior contracts, as well as those with contracts entered into between September 2, 1998 and January 1, 1999, are guaranteed the option to adapt to the system provided for in this Law. (Wording given by Provisional Measure 2.177-44/2001)
§ 1 Without prejudice to the provisions of Art. 35-E, the adaptation of the contracts addressed in this article shall be formalized in a specific instrument signed by the contracting parties, in accordance with rules to be defined by the ANS. (Wording given by Provisional Measure 2.177-44/2001)
§ 2 When the adaptation of contracts includes an increase in monetary consideration, the composition of the calculation basis shall be restricted to the items corresponding to the increase in coverage and shall be available for verification by the ANS, which may order its modification when the new amount is not duly justified. (Wording given by Provisional Measure 2.177-44/2001)
§ 3 The adaptation of contracts does not entail a new count of the waiting periods and of the terms for acquiring the benefits provided for in Arts. 30 and 31 of this Law, subject, as to the latter, to the coverage limits provided for in the original contract. (Included by Provisional Measure 2.177-44/2001)
§ 4 No contract may be adapted by unilateral decision of the operating company. (Included by Provisional Measure 2.177-44/2001)
§ 5 The maintenance of original contracts by consumers who do not opt for adaptation is personal in nature and shall be guaranteed only to the policyholder and to dependents already enrolled. Only a new spouse and children may be added, and transfer of the policyholder status to third parties is prohibited on any pretext. (Included by Provisional Measure 2.177-44/2001)
§ 6 The products addressed in item I and § 1 of Art. 1 of this Law, contracted through January 1, 1999, shall remain in operation for an indefinite period, only for consumers who do not opt for adaptation to the new rules, and shall be considered discontinued for marketing purposes. (Included by Provisional Measure 2.177-44/2001)
§ 7 Legal entities that contract collective plans and do not opt for the adaptation provided for in this article are guaranteed the maintenance of the original contracts, with the health care coverage agreed therein. (Included by Provisional Measure 2.177-44/2001)
§ 8 The ANS shall define, in its own rule, the formal procedures that companies shall adopt for the adaptation of the contracts addressed in this article. (Included by Provisional Measure 2.177-44/2001)
Art. 35-A. The Supplementary Health Council - CONSU is hereby created, a collegiate body within the regimental structure of the Ministry of Health, with authority to: (Effectiveness) (Included by Provisional Measure 2.177-44/2001)
I - establish and oversee the implementation of general policies and guidelines for the supplementary health sector; (Included by Provisional Measure 2.177-44/2001)
II - approve the ANS management contract; (Included by Provisional Measure 2.177-44/2001)
III - oversee and monitor the actions and operation of the ANS; (Included by Provisional Measure 2.177-44/2001)
IV - to set general guidelines for implementation in the supplementary health sector on: (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
a) economic and financial aspects; (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
b) accounting, actuarial, and statistical standards; (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
c) parameters for minimum capital and net worth, as well as for the manner of their subscription and payment in the case of a corporation (sociedade anônima); (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
d) criteria for establishing guarantees for maintaining economic and financial balance, consisting of movable or immovable property, special funds, or guarantee insurance; (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
e) creation of a fund, contracting of guarantee insurance, or other instruments it deems appropriate, in order to protect consumers of private health care plans in the event of insolvency of operating companies; (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
V - to decide on the creation of technical chambers of an advisory nature, in order to support its decisions. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Sole paragraph. The ANS shall establish the rules on the matters provided for in item IV of this article, and shall adapt them, if necessary, when general guidelines have been established by the CONSU. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Art. 35-B. The CONSU shall be composed of the following Ministers of State: (composition: see Decree 4.044, of 6.12.2001) (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001) (Effective Date)
I - the Chief of the Civil House of the Office of the President of the Republic, as Chair; (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
II - of Health; (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
III - of Finance; (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
IV - of Justice; and (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
V - of Planning, Budget, and Management. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 1o The Council shall decide by resolutions, by majority vote, and the Chair shall have the prerogative to decide in cases of urgency and relevant interest, ad referendum of the other members. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 2o When deciding ad referendum of the Council, the Chair shall submit the decision to the collegiate body at the first meeting following that decision. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 3o The Chair of the Council may invite Ministers of State, as well as other representatives of public bodies, to participate in the meetings, without the right to vote. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 4o The Council shall meet whenever it is convened by its Chair. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 5o The internal rules of the CONSU shall be approved by decree of the President of the Republic. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 6o The ANS shall provide administrative support activities to the CONSU. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
§ 7o The President of the ANS shall participate in the meetings of the CONSU as Secretary. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Art. 35-C. Coverage of care is mandatory in the following cases: (Wording given by Law 11.935 of 2009)
I - emergencies, defined as those involving immediate risk to life or irreparable injury to the patient, as certified in a statement by the attending physician; (Wording given by Law 11.935 of 2009)
II - urgent cases, understood as those resulting from personal accidents or from complications in the gestational process; (Wording given by Law 11.935 of 2009)
III - family planning. (Added by Law 11.935 of 2009)
Sole paragraph. The ANS shall publish regulatory rules for the provisions of this article, subject to the terms of adaptation provided for in Art. 35. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Art. 35-D. The fines to be imposed by the ANS under the oversight and rulemaking authority established in this Law and its regulations shall be paid into the account of that Agency, up to the limit of R$ 1.000.000,00 (one million reais) per violation, without prejudice to the provisions of § 6o of Art. 19 of this Law. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001) (Effective Date)
Art. 35-E. (See ADI No. 1.931)
Art. 35-F. The care referred to in Art. 1o of this Law comprises all actions necessary for the prevention of disease and for the recovery, maintenance, and rehabilitation of health, subject to the terms of this Law and of the contract entered into between the parties. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Art. 35-G. The provisions of Law 8.078 of 1990 apply in a supplementary manner to contracts between users and operators of the products referred to in item I and § 1o of Art. 1o of this Law. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Art. 35-H. The files that, up to this date, were filed with the SUSEP by operators of the products referred to in item I and § 1o of Art. 1o of this Law, and that are forwarded to the ANS as a result of this Law, shall be accompanied by a conclusive opinion of that Autarchy. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Art. 35-I. The personal assets of the directors, administrators, managers, and council members of the operator of a private health care plan, regardless of its legal nature, shall be subsidiarily liable for the contractual and legal rights of consumers, service providers, and suppliers, in addition to tax and labor debts. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Art. 35-J. The technical or fiscal director or the liquidator is required to maintain confidentiality regarding the operator's information to which he or she has access by reason of the performance of the office, under penalty of incurring administrative misconduct, without prejudice to civil and criminal liability. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Art. 35-L. The assets that guarantee technical reserves, funds, and provisions shall be registered with the ANS and may not be alienated, promised for alienation, or otherwise encumbered without prior and express authorization; alienations made or encumbrances created in violation of this article are null and void by operation of law. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Sole paragraph. When the guarantee falls on immovable property, it shall be mandatorily registered with the competent Real Estate Registry Office (Cartório do Registro Geral de Imóveis), upon a request signed by the operator of the health care plan and by the ANS. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Art. 35-M. The operators of the products referred to in item I and § 1o of Art. 1o of this Law may enter into reinsurance contracts with companies duly authorized to operate in that activity, as established in Law 9.932 of December 20, 1999, and subsequent regulations. (Added by Provisional Measure 2.177-44 of 2001)
Art. 36. This Law enters into force ninety days after the date of its publication.
Brasília, June 3, 1998; 177th year of Independence and 110th year of the Republic.
FERNANDO HENRIQUE CARDOSO
Renan Calheiros
Pedro Malan
Waldeck Ornélas
José Serra
This text does not replace the one published in the DOU of 4.6.1998
*