Decree-Law No. 1.535 of 1977

DL 1.535/77 Decreto-Lei nº 1.535, de 1977 Referenciada

Amends Chapter IV of Title II of the Consolidation of Labor Laws, concerning Vacation, and provides for other measures.
THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC, using the authority conferred on him by § 1º of Article 2 of Institutional Act 5 of December 13, 1968, having regard to Article 182 of the Constitution and the provisions of Complementary Act 102 of April 1, 1977,
Art. 1º - Chapter IV of Title II of the Consolidation of Labor Laws, approved by Decree-Law 5.452 of May 1, 1943, shall read as follows:
Art. 129. Every employee shall be entitled each year to take a vacation period, without loss of remuneration.
Art. 130. After each period of 12 (twelve) months of the employment contract, the employee shall be entitled to vacation, in the following proportion:
I - 30 (thirty) consecutive days, when the employee has not been absent from work more than 5 (five) times;
Il - 24 (twenty-four) consecutive days, when the employee has had from 6 (six) to 14 (fourteen) absences;
III - 18 (eighteen) consecutive days, when the employee has had from 15 (fifteen) to 23 (twenty-three) absences;
IV - 12 (twelve) consecutive days, when the employee has had from 24 (twenty-four) to 32 (thirty-two) absences.
§ 1º It is prohibited to deduct the employee's absences from work from the vacation period.
§ 2º The vacation period shall be counted, for all purposes, as time of service.
Art. 131. The following shall not be considered an absence from work, for the purposes of the preceding article:
I - the cases referred to in Art. 473;
II - the employee's compulsory leave due to maternity or non-criminal abortion, provided the requirements for receiving the maternity pay paid by Social Security are met;
III - absence due to a work accident or to incapacity that gives rise to a sickness benefit from Social Security, except in the case of item IV of Art. 133;
IV - absence justified by the company, which means an absence for which the company has not ordered the corresponding wage to be deducted;
V - the period of preventive suspension to answer an administrative inquiry or of pretrial detention, when the employee is not committed for trial or is acquitted; and
VI - days on which there was no work, except in the case of item III of Art. 133.
Art. 132. The time worked before the employee reports for compulsory military service shall be counted in the vesting period, provided the employee returns to the establishment within 90 (ninety) days of the date of discharge.
Art. 133. An employee shall not be entitled to vacation if, during the vesting period, the employee:
I - leaves the job and is not rehired within the 60 (sixty) days following the departure;
II - remains on leave with pay for more than 30 (thirty) days;
III - stops working, with pay, for more than 30 (thirty) days because of a partial or total stoppage of the company's operations; and
IV - has received work accident benefits or sickness benefits from Social Security for more than 6 (six) months, even if not continuous.
§ 1º The interruption of the provision of services shall be recorded in the Work and Social Security Card.
§ 2º A new vesting period shall begin to run when the employee returns to work after any of the conditions provided for in this article has been met.
Art. 134. Vacation shall be granted by act of the employer, in a single period, within the 12 (twelve) months following the date on which the employee acquired the right.
§ 1º Vacation shall be granted in two periods only in exceptional cases, and neither of them may be shorter than 10 (ten) consecutive days.
§ 2º For employees under 18 (eighteen) years of age and over 50 (fifty) years of age, vacation shall always be granted in a single period.
Art. 135. The grant of vacation shall be notified to the employee in writing at least 10 (ten) days in advance, and the employee shall sign the notice.
§ 1º The employee may not begin vacation without presenting the CTPS to the employer, so that the grant may be recorded in it.
§ 2º The grant of vacation shall likewise be recorded in the employee register book or cards.
Art. 136. The time for granting vacation shall be the one that best serves the employer's interests.
§ 1º Members of a family who work in the same establishment or company shall be entitled to take vacation in the same period, if they so wish and if no harm to the service results.
§ 2º An employee who is a student under 18 (eighteen) years of age shall be entitled to have vacation coincide with school vacations.
Art. 137. Whenever vacation is granted after the period referred to in Art. 134, the employer shall pay the corresponding remuneration at double the amount.
§ 1º If the aforementioned period has expired without the employer having granted vacation, the employee may file a labor claim requesting that the court set, by judgment, the time for taking it.
§ 2º The judgment shall impose a daily penalty of 5% (five percent) of the regional minimum wage, payable to the employee until the judgment is complied with.
§ 3º A copy of the final and unappealable court decision shall be sent to the local office of the Ministry of Labor, for the purpose of imposing the administrative fine.
Art. 138. During vacation, the employee may not provide services to another employer, unless required to do so under an employment contract regularly maintained with that employer.
Art. 139. Collective vacation may be granted to all employees of a company or of specific establishments or sectors of the company.
§ 1º Vacation may be taken in two periods per year, provided that neither of them is shorter than 10 (ten) consecutive days.
§ 2º For the purposes of this article, the employer shall notify the local office of the Ministry of Labor, at least 15 (fifteen) days in advance, of the start and end dates of the vacation, specifying which establishments or sectors are covered by the measure.
§ 3º Within the same period, the employer shall send a copy of the aforementioned notice to the unions representing the respective professional category, and shall arrange for a notice to be posted in the workplaces.
Art. 140. Employees hired less than 12 (twelve) months earlier shall, at that time, take proportional vacation, and a new vesting period shall then begin.
Art. 141. When the number of employees covered by collective vacation exceeds 300 (three hundred), the company may make the entries referred to in Art. 135, § 1º, by stamp.
§ 1º The stamp, the model of which shall be approved by the Ministry of Labor, shall dispense with the reference to the vesting period to which the vacation granted to each employee corresponds.
§ 2º Once the procedure indicated in this article is adopted, the company shall provide the employee with an initialed copy of the receipt corresponding to the discharge of payment mentioned in the sole paragraph of Art. 145.
§ 3º Upon termination of the employment contract, the employer shall record in the CTPS the dates of the vesting periods corresponding to the collective vacation taken by the employee.
Art. 142. During vacation, the employee shall receive the remuneration that is due to the employee on the date vacation is granted.
§ 1º When wages are paid by the hour with variable working hours, the average for the vesting period shall be determined, applying the wage rate in effect on the date vacation is granted.
§ 2º When wages are paid by task, the average output during the vesting period of the right to vacation shall be used as the basis, applying the task remuneration rate in effect on the date vacation is granted.
§ 3º When wages are paid by percentage, commission or trip, the average received by the employee in the 12 (twelve) months preceding the grant of vacation shall be determined.
§ 4º The portion of wages paid in kind shall be computed in accordance with the entry in the CTPS.
§ 5º Additional pay for overtime, night work, unhealthy work or hazardous work shall be included in the wage that serves as the basis for calculating vacation remuneration.
§ 6º If, at the time of vacation, the employee is not receiving the same additional pay as in the vesting period, or if the amount of that additional pay was not uniform, the twelve-month average received in that period shall be computed after updating the amounts paid, by applying the percentages of subsequent wage adjustments.
Art. 143. The employee may convert 1/3 (one third) of the vacation period to which the employee is entitled into a cash allowance, in the amount of the remuneration that would be due for the corresponding days.
§ 1º The vacation allowance must be requested up to 15 (fifteen) days before the end of the vesting period.
§ 2º In the case of collective vacation, the conversion referred to in this article must be the subject of a collective agreement between the employees and the union representing the respective professional category, and the grant of the allowance shall not depend on an individual request.
Art. 144. The vacation allowance referred to in the preceding article, as well as the allowance granted under a clause of the employment contract, company regulations, or a collective bargaining agreement or collective agreement, provided it does not exceed 20 (twenty) days of wages, shall not be part of the employee's remuneration for the purposes of labor and social security legislation.
Art. 145. Payment of the vacation remuneration and, where applicable, of the allowance referred to in Art. 143 shall be made up to 2 (two) days before the start of the respective period.
Sole paragraph - The employee shall give a receipt for the payment, indicating the start and end of the vacation.
Art. 146. Upon termination of the employment contract, whatever its cause, the employee shall be owed the single or double remuneration, as the case may be, corresponding to the vacation period for which the employee has acquired the right.
Sole paragraph - Upon termination of the employment contract, after 12 (twelve) months of service, the employee, provided the employee was not dismissed for just cause, shall be entitled to the remuneration for the incomplete vacation period, in accordance with Art. 130, in the proportion of 1/12 (one twelfth) for each month of service or fraction exceeding 14 (fourteen) days.
Art. 147. An employee who is dismissed without just cause, or whose employment contract ends upon expiration of a predetermined term, before completing 12 (twelve) months of service, shall be entitled to the remuneration for the incomplete vacation period, in accordance with the provisions of the preceding article.
Art. 148. Vacation remuneration, even when due after termination of the employment contract, shall have the nature of wages, for the purposes of Art. 449.
Art. 149. The statute of limitations on the right to claim the grant of vacation or the payment of the respective remuneration shall run from the end of the period mentioned in Art. 134 or, where applicable, from the termination of the employment contract.
Art. 150. A crew member who, by order of the shipowner, is transferred to the service of another shipowner shall have the time of service rendered to the first counted for the purpose of taking vacation, and the shipowner in whose service the crew member is at the time of taking vacation shall be required to grant it.
§ 1º Vacation may be granted in installments, at the request of the persons concerned and with the consent of the shipowner, at ports of call where the ship makes a long stay, to crew members residing there.
§ 2º A stay in port exceeding six days shall be considered a long stay.
§ 3º Crew members signing on, in order to take vacation under the conditions of this article, must request it in writing from the shipowner before the start of the voyage, at the port of registry or outfitting.
§ 4º At the end of vacation, the crew member shall report to the shipowner, who must assign the crew member to any of its vessels or attach the crew member to one of its shore services, respecting the crew member's personal status and remuneration.
§ 5º In case of necessity, determined by the public interest and verified by the competent authority, the shipowner may order the suspension of vacation already begun or yet to begin, the crew member's right to take it later being preserved.
§ 6º The Maritime Labor Delegate may authorize the accumulation of 2 (two) vacation periods of a seafarer upon a justified request:
I) from the union, in the case of a union member; and
II) from the company, when the employee is not a union member.
Art. 151. Until a special type of professional booklet is created for seafarers, vacations shall be recorded by the Harbor Master's Office in the crew member's registration booklet, on the remarks page.
Art. 152. The pay of a crew member on vacation shall be increased by the amount corresponding to the ration allowance currently due.
Art. 153. Violations of the provisions of this Chapter shall be punished with a fine of no less than 2 (two) and up to 20 (twenty) times the reference value provided for in Art. 2, sole paragraph, of Law 6.205, of April 29, 1975, calculated at the rate of one reference value per employee in an irregular situation.
Sole paragraph. In case of recidivism, obstruction of or resistance to inspection, or use of artifice and simulation intended to defraud the law, the fine shall be imposed at its maximum amount."
Art. 2º The Executive Branch shall issue new regulations for Law 5.085, of August 27, 1966, in order to adjust it to the changes resulting from this Decree-Law.
Art. 3º This Decree-Law shall take effect on May 1, 1977.
Art. 4º Provisions to the contrary are revoked.
Brasília, April 13, 1977; 156th year of Independence and 89th year of the Republic.
ERNESTO GEISEL Arnaldo Prieto
This text does not replace the one published in the D.O.U. of 13.4.1977

No blog