Homem de terno e gravata escrevendo sobre documentos

Assignment of Credit and Assumption of Debt: Requirements

An assignment of credit does not require the debtor’s consent, but it has no effect against the debtor until the debtor is notified. Assumption of debt works the opposite way: without the creditor’s express consent, a third party does not replace the original debtor.

What an assignment of credit transfers

The Brazilian Civil Code deals with the transfer of obligations in two separate chapters. In the first, the creditor transfers its position as creditor to another person. That is an assignment of credit. In the second, a third party steps into the debtor’s shoes. That is an assumption of debt. In both cases the obligation itself stays the same: only one of the parties changes.

This continuity has consequences that often go unnoticed. The guarantees travel with the transaction, the debtor’s defenses survive, and the limitation period does not start over. Anyone who mistakes these arrangements for the creation of a new obligation ends up losing a guarantee or trying to collect a credit that has already been extinguished.

Art. 286 allows a creditor to assign its credit unless the nature of the obligation, the law, or an agreement with the debtor prevents it. Credits of a strictly personal nature, such as child or spousal support, cannot be assigned. The law prohibits assignment in specific situations. And the parties themselves may include a prohibition clause in the contract that gave rise to the credit.

The same article protects a good-faith purchaser: a prohibition clause cannot be asserted against the assignee if it does not appear in the instrument that documents the obligation. Someone who buys a credit after examining the document that represents it does not have to investigate side agreements. The rule matters a great deal in transactions involving portfolios of receivables, where what counts against the assignee is what is written in the instrument.

Under Art. 287, unless otherwise agreed, the assignment covers all accessory rights attached to the credit. Accrued interest, penalty clauses, suretyship, and security interests in property follow the principal credit without needing to be mentioned individually.

Art. 288 addresses form. The assignment is ineffective against third parties unless it is made by public instrument, or by private instrument that meets the formalities of § 1 of Art. 654, which requires the place, the date, the identification of the parties, and the description of the powers granted. For a credit secured by a mortgage, Art. 289 allows the assignee to record the assignment in the real estate registry.

Notifying the debtor and enforceability

The debtor is not a party to the assignment, and the debtor’s agreement is not one of the requirements of the transaction. Even so, the debtor’s position is far from irrelevant, and Art. 290 settles the point: the assignment has no effect as to the debtor until the debtor is notified of it. The provision treats as notified any debtor who, in a public or private writing, declares that he or she knows of the assignment. Documented knowledge takes the place of formal notice.

The consequence of failing to notify appears in Art. 292. A debtor who pays the original creditor before learning of the assignment is released from the obligation. The payment is valid and extinguishes the obligation, and the assignee cannot demand anything from the person who paid. The assignee’s only recourse is against the assignor who improperly received the money.

Where more than one assignment has been notified, the debtor is released by paying the assignee who presents both the instrument of assignment and the instrument of the assigned obligation. When the credit is documented in a public deed, priority of notification prevails. And where the same credit has been assigned several times, Art. 291 gives preference to the assignment completed by delivery of the instrument of the assigned credit. These are rules for resolving conflicts between assignees, not rules on the validity of the transaction.

Two further provisions complete the picture. Under Art. 293, even if the debtor does not know of the assignment, the assignee may already take steps to preserve the assigned right, such as having the instrument formally protested or taking action to interrupt the limitation period.

Under Art. 294, the debtor may raise against the assignee any defenses the debtor has, as well as those the debtor had against the assignor at the time the debtor learned of the assignment. Set-off, limitation, and defects in the underlying transaction remain available, and whoever acquires the credit also acquires that weakness.

There is also the case of a credit that has been attached. Art. 298 prevents a creditor who knows of the attachment from transferring the credit, but it releases a debtor who pays without having been notified of it, leaving third-party rights enforceable only against the creditor.

How far the assignor is liable

Someone who assigns a credit does not guarantee that it will be paid. The assignor guarantees that it exists. Art. 295 provides that, in an assignment for consideration, the assignor, even if not assuming liability, remains responsible to the assignee for the existence of the credit at the time of the assignment. This liability arises by operation of law and survives a clause disclaiming it. In assignments without consideration, the same liability applies if the assignor acted in bad faith.

The debtor’s solvency is a different matter. Under Art. 296, unless otherwise agreed, the assignor is not liable for it. In the absence of any agreement, the assignment is pro soluto (the assignor is discharged once the credit is transferred): the risk of default passes to the assignee, who prices it into the discount. If the parties want the opposite result, the guarantee of solvency must be expressly agreed.

The assignor is liable for the existence of the credit by operation of law; for the debtor’s solvency, only if the assignor promised it.

Where that guarantee has been agreed, Art. 297 limits its scope. An assignor who is liable for the debtor’s solvency is not liable for more than the assignor received from the assignee, plus interest, but must reimburse the assignee for the costs of the assignment and for the costs the assignee incurred in collection. The ceiling is the price received, never the face value of the credit.

Assumption of debt and the creditor’s consent

Replacing the debtor is subject to a much stricter regime. Art. 299 allows a third party to assume the debtor’s obligation with the creditor’s express consent, in which case the original debtor is released. Here, consent is not a requirement for the transaction to take effect against an outsider: it is a condition for the release itself. Without it, a third party who pays does not replace anyone, and the original obligor remains bound.

The requirement protects the creditor against erosion of the asset base the creditor relied on when contracting. Art. 299 also carves out the case in which the new debtor was insolvent at the time of the assumption and the creditor was unaware of it: in that situation, the original debtor is not released.

The sole paragraph of Art. 299 allows either party to set a deadline for the creditor to consent to the assumption, with the creditor’s silence treated as a refusal. The creditor’s inaction, therefore, does not count as tacit acceptance, unlike what many private instruments assume.

Guarantees call for separate analysis. Under Art. 300, unless the original debtor expressly agrees otherwise, the special guarantees the original debtor gave the creditor are considered extinguished from the moment the debt is assumed. A mortgage or pledge offered by the former debtor falls away unless he or she agrees to keep it in place. A creditor who accepts the substitution without addressing this point may end up with a new debtor and no backing.

If the substitution is annulled, Art. 301 restores the debt with all its guarantees, except those provided by third parties, unless the third party knew of the defect that tainted the obligation. And Art. 302 bars the new debtor from raising against the creditor the personal defenses that belonged to the original debtor: defenses tied to the former obligor as a person do not travel with the debt.

Art. 303 contains the only case of presumed consent in this area. The buyer of a mortgaged property may take on payment of the secured debt and, if the creditor, once notified, does not object to the transfer of the debt within thirty days, consent is deemed given. This is an express exception, limited to that situation, and not a general principle applicable to every assumption of debt.

How these arrangements differ from novation and subrogation

The decisive distinction lies in what happens to the obligation. Assignment and assumption preserve the same legal bond and merely change who occupies one side of it. Novation, governed starting at Art. 360, extinguishes the earlier obligation and creates a new one in its place. The provision describes three forms: a new debt contracted with the creditor to extinguish and replace the earlier one, a new debtor taking the place of the old one, and the replacement of the creditor.

The consequences differ significantly. Art. 364 provides that novation extinguishes the accessory rights and guarantees of the debt, unless otherwise agreed, and Art. 366 releases the surety when novation occurs without the surety’s consent. In an assignment, by contrast, Art. 287 preserves the accessory rights.

This difference in effects explains the strictness of Art. 361: where there is no intent to novate, whether express or tacit but unequivocal, the second obligation simply confirms the first. Renegotiating the term or the charges, without that intent being shown, does not wipe out the old debt or bring down the suretyship that secures it.

Novation by substitution of the debtor also differs from assumption in another respect. Art. 362 dispenses with the consent of the debtor being replaced, and Art. 363 denies a creditor who accepted an insolvent new debtor any action for recourse against the former debtor, unless the former debtor obtained the substitution in bad faith.

Subrogation, for its part, presupposes payment. Under Art. 346, it operates by law in favor of a creditor who pays the debt of a common debtor, of the buyer of a mortgaged property who pays the mortgage creditor, of a third party who pays in order not to lose a right over real property, and of an interested third party who pays a debt for which he or she was or could be held liable.

Art. 347 describes the contractual forms, among them the one in which the creditor receives payment from a third party and expressly transfers all of the creditor’s rights to that party. For that case, Art. 348 directs that the rules on assignment of credit apply, which shows how closely the two arrangements are related.

Art. 349 transfers to the new creditor all the rights, claims, privileges, and guarantees of the original creditor. Art. 350, however, limits legal subrogation to the amount paid out to release the debtor, and Art. 351 gives priority to an original creditor who was reimbursed only in part. Hence the practical difference: an assignment arises from a transaction over the credit, with a price freely agreed, whereas legal subrogation arises from payment and is measured by it.

The concrete risks of not giving notice

Notification is the cheapest and most neglected step in this chain. Failing to give it does not invalidate the assignment between assignor and assignee, but it shifts the risk onto the person who bought the credit. A debtor who pays the former creditor is free of the obligation, and the assignee is left suing the assignor to recover money that someone else has already received.

A few precautions reduce this risk in concrete ways:

  • Notify the debtor by a method that produces proof of receipt, or obtain a written statement acknowledging the assignment, as permitted by Art. 290.
  • Follow the form required by Art. 288 when the transaction needs to be effective against third parties, and record in the real estate registry any assignment of a mortgage-secured credit.
  • Verify that the credit exists and is liquid before paying the price, remembering that the assignor is liable for existence, not solvency.
  • In an assumption of debt, obtain the creditor’s express written consent and address, in the same instrument, whether the guarantees covered by Art. 300 will be kept.
  • State clearly whether or not there is an intent to novate, so the transaction is not recharacterized later.

In litigation, the evidence of these steps determines who bears the loss. Instruments that say nothing about notice, guarantees, and liability for the existence of the credit tend to spark disputes over the very nature of what was agreed, with a direct impact on who has standing to collect and whether the guarantees survive.

Frequently Asked Questions

Does an assignment of credit require the debtor’s agreement?

No. The debtor is not a party to the transaction, and the debtor’s consent is not among the requirements for validity. Art. 286 only blocks an assignment when the nature of the obligation, the law, or an agreement made with the debtor prevents it. What the debtor is entitled to is the notice required by Art. 290, which makes the assignment effective against the debtor. Before that notice, payment made to the original creditor is valid and releases the person who paid, under Art. 292.

What happens if the creditor does not agree to the assumption of the debt?

Without the creditor’s express consent, there is no substitution of the debtor with a releasing effect. The third party may pay and, if he or she has a legal interest, become subrogated under Art. 346, but the original debtor is not released by an agreement made only between the debtor and the third party. If a deadline for a response has been set, the creditor’s silence is treated as a refusal, under the sole paragraph of Art. 299. The exception is in Art. 303, which applies to the buyer of a mortgaged property.

Does an assignment of credit keep the suretyship and mortgage that secured the debt?

As a rule, yes. Art. 287 provides that the assignment covers all accessory rights of the credit, unless otherwise agreed, and guarantees are among them. The difference shows up in the other arrangements: Art. 364 extinguishes accessory rights and guarantees when the old obligation is replaced by another, and Art. 300 extinguishes the special guarantees given by the original debtor, unless the debtor expressly agrees otherwise. In those cases, keeping the guarantee depends on careful drafting.

Ficou com dúvidas? Fale com um advogado especialista.

📱 Falar pelo WhatsApp

As informações deste artigo são de caráter informativo e não substituem consulta jurídica individualizada. Cada caso possui particularidades que exigem análise específica.

Similar Posts