Homem depositando uma cédula em uma urna de votação

选民权利:投票、缺席说明与选民证

本页为葡萄牙语原文的译文,仅供参考,内容涉及巴西法律。如有出入,以葡萄牙语版本为准。 阅读葡萄牙语原文

巴西识字公民在18至70岁之间必须投票;如未投票又未说明缺席理由,可能被处以罚款,并导致选民证被注销。

巴西的投票制度

在巴西,18至70岁的识字公民必须投票。而对于文盲、70岁以上的人以及16岁和17岁的青少年,投票则是自愿的。选民登记和投票是《联邦宪法》规定的公民义务。

连续三次选举既未投票也未说明缺席理由的,选民证将被自动注销。

选民证是证明选民登记的文件,可以通过 e-Título 应用程序或选举登记处(cartório eleitoral)办理。就任公职、办理护照、在公共机构领取工资、参加公务员考试,以及向公共金融机构申请贷款,都需要用到选民证。

如何投票以及在投票站核验身份

选举当天,选民应携带带照片的官方证件,前往选民证上标明的投票站。带照片的 e-Título 可以在投票站替代纸质选民证,用于核验身份。如果应用程序中没有照片,则需要携带带照片的证件(RG、CNH、护照或电子工作证)。

连续三次选举既未投票也未说明缺席理由的,选民证将被自动注销。

投票时间为上午8点至下午5点(巴西利亚时间)。为避免迟到和排队,选民应事先通过 e-Título 应用程序或在最高选举法院(Tribunal Superior Eleitoral)的网站上查询投票地点。

缺席说明

未投票的选民应在每一轮选举结束后的60天内说明缺席理由,可通过 e-Título 应用程序、TSE (巴西最高选举法院) 网站或选举登记处办理。说明中应提出缺席的正当理由,例如出行、生病或无法到场。

选举当天不在选民登记所在地的人,可以当天就近前往任一投票站,填写《选举缺席说明申请表》(RJE)进行说明。

未投票又未说明缺席理由的后果

未投票又未说明缺席理由的,每轮选举须缴纳R$ 3,51的罚款。连续三次选举既未投票也未说明理由的,选民证将被注销。选民证失效后,公民将无法办理护照、就任公职、参加公务员考试、向公立银行申请贷款,也无法在公立教育机构办理续读注册。

恢复选民身份可以通过 e-Título 应用程序、TSE 网站或亲自前往选举登记处办理。选民须缴清未付的罚款并提出恢复申请。如果选民证已被注销,则需要重新办理选民登记。

变更选举住所

迁往其他市的选民,可以申请将选民证转到新的住所。申请可通过 e-Título 或在选举登记处提出,前提是选民能够证明在新住所已居住至少三个月。选举前150天内不得办理转移。

对于被调动的公务员及其家属,以及被羁押者和被收容者,最低居住期限的规定可以适当放宽,具体依据《选举法典》(第4.737/1965号法律)的规定。

选举犯罪与监督

选举法规定了多种罪名,选民应当有所了解。买票(选举贿赂)规定在《选举法典》第299条,可处最高4年的监禁(reclusão)。“票箱口拉票”(boca de urna)是指在投票当天进行竞选宣传,这属于禁止行为,可处6个月至1年的拘役(detenção)。散布有关候选人的虚假消息,也可能构成选举犯罪。

任何公民都可以向选举检察院、选举法官举报选举违规行为,也可以通过TSE提供的 Pardal 应用程序举报。选民的积极监督,对于保障民主程序的公正,以及惩处选举期间的违法行为至关重要。

投票是公民参与民主的主要方式。保持选举身份状态正常,可以避免公民权利受到限制,并保障完整的公民资格。如果对选民证的状态有疑问,建议向您所在地区的选举登记处咨询,或访问TSE的官方网站。

常见问题

如果我没有说明在选举中缺席的理由,会怎么样?

未投票又未说明缺席理由的选民,每轮选举须缴纳R$ 3,51的罚款。如果连续三次选举都是这种情况,选民证将被注销,由此将无法办理护照、就任公职和参加公务员考试,并面临其他限制。

我可以只用手机上的 e-Título 投票吗?

可以,但前提是 e-Título 中有选民的照片。在这种情况下,该应用程序可以在投票站替代纸质选民证和其他身份证件。如果 e-Título 中没有照片,选民则需要携带带照片的官方证件来核验身份。

选举缺席说明的期限是多久?

缺席说明的期限为每轮选举结束后的60天。可以通过 e-Título 应用程序、TSE 网站办理,也可以亲自前往选举登记处办理。投票当天不在选民登记所在地的人,可以当天在任一投票站说明。

Ficou com dúvidas? Fale com um advogado especialista.

📱 Falar pelo WhatsApp

As informações deste artigo são de caráter informativo e não substituem consulta jurídica individualizada. Cada caso possui particularidades que exigem análise específica.

类似文章