Aperto de mãos entre dois homens, com bandeiras sobre a mesa
|

Mercosul-UE协定:贸易与可持续发展

本页为葡萄牙语原文的译文,仅供参考,内容涉及巴西法律。如有出入,以葡萄牙语版本为准。 阅读葡萄牙语原文

Mercosul-UE协定(南方共同市场与欧盟协定)于2019年达成政治共识,并在2024年重新谈判,其中包含前所未有的可持续发展条款,对巴西企业施加环境与劳工方面的义务,也重塑了两大区域集团之间贸易的法律框架。

通往Mercosul-UE协定的漫漫长路

Mercosul(南方共同市场)与欧盟的谈判于1999年正式启动,历时二十多年,成为现代外交史上耗时最长的贸易谈判之一。该协定于2019年6月原则上宣布达成,但在欧洲国家内部遭遇阻力,尤其是法国和奥地利,这两个国家担忧农业竞争和环境问题。

2024年12月,双方集团宣布重新谈判结束,并增加了一项关于可持续发展的补充文书,该文书已成为协定文本的组成部分。最终文本还需要经过欧盟成员国和Mercosul成员国各国议会的批准,这一过程可能持续数年。

从经济角度看,就人口而言,该协定构成了全球最大的自由贸易区,涵盖约780 milhões(7.8亿)人口,合计GDP超过20 trilhões(20万亿)美元。对于Mercosul中最大的出口国巴西而言,其影响可能是变革性的。

可持续发展章节:重要的法律创新

该协定中最具创新性、也最具争议的内容,是专门针对贸易与可持续发展(Trade and Sustainable Development,TSD)的章节。该章节确立了与环境保护、应对气候变化以及遵守国际劳工标准相关的约束性义务。

最终文本还需要经过欧盟成员国和Mercosul成员国各国议会的批准,这一过程可能持续数年。

传统贸易协定往往只把这些问题当作合作承诺,而Mercosul-UE协定则规定了监测、评估机制,并在发生严重且系统性违反的情况下,最终可以采取贸易制裁。这种做法反映了一种全球趋势,即把市场准入与遵守非贸易标准挂钩。

“我们第一次看到,一项贸易协定不再把可持续发展当作装点门面的章节,而是作为市场准入的条件。这从根本上改变了国际贸易关系的逻辑。”

环境方面的义务包括:两大集团承诺遵守关于气候的《巴黎协定》,保护生物多样性,打击毁林,并且不得降低现行环境立法的保护水平。对巴西而言,这意味着,任何放宽《森林法典》或亚马孙保护立法的做法,都可能被援引为对协定所作承诺的潜在违反。

对巴西企业的法律影响

对巴西企业界而言,Mercosul-UE协定既带来机遇,也带来具体的法律挑战。机遇方面,农业综合产业、汽车、纺织和鞋类等行业的关税被降低或取消,大幅扩大了进入欧洲市场的机会。挑战方面,环境和劳工合规要求意味着可观的适应成本。

希望向欧盟出口的企业,需要证明自己符合超出现行巴西法律的标准。这包括供应链的可追溯性,尤其是在食品和农业领域,以及证明其供应商同样遵守所要求的标准。可持续发展尽职调查(due diligence)将成为市场准入的要求,而不再只是自愿性的社会责任实践。

在劳工方面,该协定提及国际劳工组织(OIT)的核心公约,包括关于消除强迫劳动、废除童工、不歧视和结社自由的公约。参与出口供应链的企业,需要依据这些标准对自身及其供应商的做法进行审核。

对国际合同的影响同样重大。与欧洲企业的供货协议将纳入可持续发展与合规条款,作为合同有效或持续履行的条件。这需要巴西出口商重新审查所使用的合同范本,并寻求精通国际贸易和商事法的法律专业人士的协助。

如需就贵公司如何适应Mercosul-UE协定的要求获得法律指导,建议通过联系表单与专业人士联系。同时也建议了解商事法和国际法领域的业务领域。

常见问题

Mercosul-UE协定已经生效了吗?

没有。虽然文本已于2024年重新谈判并在政治层面完成,但协定仍需经过欧盟所有成员国的国家议会以及Mercosul各国立法机构的批准。这一过程可能需要数年。一些欧洲国家已表示反对,因此生效时间表尚不确定。企业应利用这段时间做好准备,调整自身的做法。

巴西哪些行业受影响最大?

农业综合产业是潜在收益最大的行业,尤其是牛肉、鸡肉、糖、大豆和柑橘类产品的出口商。汽车行业也受益于汽车零部件关税的降低。另一方面,与欧洲产品直接竞争的工业部门,如机械和消费品,将面临更大的竞争压力。可持续发展章节尤其影响那些生产链与毁林地区或存在争议的劳工做法相关联的企业。

可持续发展条款具有法律约束力吗?

有,这也是它与以往协定的根本区别。2024年的补充文书规定了监测机制,设有独立专家小组,在严重不履行的情况下,可以采取贸易制裁。可持续发展条款具有法律约束力,是国际贸易法上的一项重大创新,也为今后的双边和多边协定树立了重要先例。

Ficou com dúvidas? Fale com um advogado especialista.

📱 Falar pelo WhatsApp

As informações deste artigo são de caráter informativo e não substituem consulta jurídica individualizada. Cada caso possui particularidades que exigem análise específica.

类似文章