Pequena balança antiga de dois pratos sobre a mesa, em ambiente de luz baixa

绝对民事行为能力与相对民事行为能力

No direito civil brasileiro, a incapacidade divide-se em absoluta e relativa. Desde a Lei 13.146 de 2015, o Estatuto da Pessoa com Deficiência, o artigo 3º do Código Civil passou a reputar absolutamente incapazes apenas os menores de 16 anos, que atuam por meio de representação. Os atos praticados sem representação são nulos, nos termos do artigo 166, inciso I.

Já o artigo 4º reúne os relativamente incapazes, que atuam mediante assistência: os maiores de 16 e menores de 18 anos, os ébrios habituais e os viciados em tóxico, os que por causa transitória ou permanente não puderem exprimir sua vontade, e os pródigos. O ato praticado sem a devida assistência é anulável, e o direito de pleitear a anulação decai em quatro anos, conforme o artigo 178.

EspécieQuem abrangeForma de atuaçãoVício do ato
Incapacidade absoluta (artigo 3º)Menores de 16 anosRepresentaçãoNulidade (artigo 166, inciso I)
Incapacidade relativa (artigo 4º)Maiores de 16 e menores de 18, ébrios habituais, viciados em tóxico, quem não pode exprimir vontade e pródigosAssistênciaAnulabilidade em 4 anos (artigos 171, inciso I, combinado com 178)

Fonte: Código Civil, Lei 10.406 de 2002, artigos 3º, 4º, 166, 171 e 178, sendo os artigos 3º e 4º com a redação da Lei 13.146 de 2015 (Presidência da República, 2015)

本页为葡萄牙语原文的译文,仅供参考,内容涉及巴西法律。如有出入,以葡萄牙语版本为准。 阅读葡萄牙语原文

民事行为能力是巴西民法的基本支柱之一,它决定了谁可以亲自实施民事生活中的各类行为。了解绝对无行为能力与相对无行为能力之间的区别,对于保护权利、保障法律行为的效力至关重要。

2002年《民法典》对哪些人具备完全的法律行为能力、哪些人需要由他人代理或协助,作出了明确规定。《残疾人地位法》(第13.146/2015号法律)对巴西法律体系中的无行为能力制度作了重新规范,使这些规定发生了重大变化。

什么是民事行为能力

民事行为能力,是法律秩序所承认的、使一个人得以取得权利并承担义务的资格。我们区分两种类型:权利能力(或称享有能力)和行为能力(或称行使能力)。

根据《民法典》第1条,权利能力是每个自然人自出生(活体出生)起即固有的。行为能力则指亲自实施民事生活中各类行为的可能性,法律上的限制恰恰出现在这一点上。

当一个人同时具备这两种能力时,我们称其具有完全民事行为能力。当行为能力受到某种限制时,就属于无行为能力,而无行为能力又分为绝对与相对两种。

《残疾人地位法》之后的绝对无行为能力

在第13.146/2015号法律之前,《民法典》第3条列举了多种绝对无行为能力的情形,其中包括患有精神疾病或精神障碍的人。如今,经《残疾人地位法》修订后,绝对无行为能力人仅限于16岁以下的未成年人。

这一变化是在保护残疾人权利方面的重大进步,它承认了残疾人的自主权和尊严。绝对无行为能力人在民事生活的一切行为中,都应由其父母、监护人或法定负责人代理。

绝对无行为能力人在没有适当代理的情况下实施的行为,依法当然无效,不产生任何有效的法律效力。

未经代理而实施的行为无效,规定于《民法典》第166条第I项。这意味着,16岁以下的未成年人在没有法定代理人陪同的情况下订立的法律行为,可以在任何时候被宣告无效,且不得被追认。

相对无行为能力及其情形

《民法典》第4条所规定的相对无行为能力人,可以实施民事生活中的行为,但须由其法定代理人予以协助。他们包括:

  • 年满16岁但未满18岁的人
  • 习惯性酗酒者和毒品成瘾者
  • 因暂时或永久的原因而无法表达自己意愿的人
  • 挥霍者(pródigos,指挥霍无度、有损自身财产的人)

根据《民法典》第171条第I项,相对无行为能力人在没有适当协助的情况下实施的行为,属于可撤销的行为。与绝对无效不同,可撤销的行为可以经当事人追认,或因除斥期间届满而得到补正。

绝对无行为能力与相对无行为能力在实践中的区别

理解这两种类型之间的差异,对法律实务至关重要。下面向读者介绍主要的区别要点:

方面绝对无行为能力相对无行为能力
适用对象16岁以下的未成年人年满16岁但未满18岁的人;习惯性酗酒者;无法表达意愿的人;挥霍者
补足方式代理协助
未经补足而实施行为的后果绝对无效可撤销
能否追认不能能
主张期限不适用时效4年(《民法典》第178条)

解除监护与无行为能力的终止

当个人达到成年(18岁)时,或通过解除监护(即“emancipação”,未成年人经解除后取得完全行为能力的制度)时,民事上的无行为能力即告终止,该制度规定于《民法典》第5条单项。下面分析解除监护的主要形式:

自愿解除,是指父母通过公证文书,对已满16岁的未成年人作出的授予。司法解除,是指在听取监护人意见后,由法官对同样已满16岁的未成年人作出的准予。此外还有法定解除,在结婚、担任有实际职务的公职、完成高等教育课程并毕业,以及设立具有独立经济来源的民事或商业机构等情形下自动发生。

一旦被解除监护,未成年人即取得完全民事行为能力,可以自主实施民事生活中的一切行为。不过需要强调的是,解除监护是不可撤销的。

监护(curatela)与辅助决定制度的作用

对于属于相对无行为能力情形的成年人,法律秩序规定了两种保护制度:监护(curatela,对成年人的保护性监护)和辅助决定制度(tomada de decisão apoiada)。

监护是一种例外性措施,应与被监护人的需要相适应,并应尽可能缩短持续时间。《残疾人地位法》进一步强调,监护仅影响财产性和交易性质的行为,对于结婚、工作和投票等涉及个人生存的决定,仍保留本人的自主权。

辅助决定制度规定于《民法典》第1.783-A条,是指残疾人选定至少两名自己信任的人,在涉及民事生活行为的决定上为其提供协助的一种机制。这一制度保留了本人的自主权,是一种比监护限制更少的替代方案。

如果您在涉及社会保障的案件中,对民事行为能力有具体疑问,例如INSS (巴西国家社会保障局)的未成年受益人如何代理,请与法律团队联系。

无行为能力人所实施行为的法律后果

法律效果因无行为能力的程度而异。对于绝对无行为能力人,未经代理而实施的行为无效(《民法典》第166条第I项),法官可以依职权确认,且不受时效期间的限制。

而对于相对无行为能力人,未经协助而实施的行为属于可撤销(《民法典》第171条第I项)。撤销应由利害关系人提出请求,并受四年除斥期间的限制,该期间依《民法典》第178条计算。

需要指出的是,存在一些重要的例外。根据《民法典》第180条,16岁至18岁之间的未成年人,如果故意隐瞒了自己的年龄,则不得援引年龄来免除义务。此外,法律人格及其时间节点也会直接影响对民事行为能力的判断。

对于涉及无行为能力以及与公共行政机关之间权利的情形,建议了解规范这些关系的行政合法性原则。

常见问题

《民法典》是否将残疾人视为无行为能力人?

不是。自《残疾人地位法》(第13.146/2015号法律)生效以来,残疾本身不再是民事无行为能力的原因。残疾人与其他人在平等条件下享有法律上的行为能力,至多只是在行使这一能力时可能需要一些支持,例如辅助决定制度。

代理与协助有什么区别?

在代理中,法定代理人以无行为能力人的名义实施法律行为,取代其意愿。在协助中,相对无行为能力人亲自实施行为,但需要有协助人在场并表示同意。代理适用于绝对无行为能力人(16岁以下的未成年人),而协助则适用于相对无行为能力人。

16岁以下的未成年人可以拥有银行账户吗?

可以,但账户必须由其法定代理人(父母或监护人)开立并操作。16岁以下的未成年人不能单独订立银行合同或进行资金操作,因为这些都是需要行为能力的民事行为,而绝对无行为能力人并不具备这种能力。

Base legal citada

Leia o texto integral e atualizado no CM Legis:

Ficou com dúvidas? Fale com um advogado especialista.

📱 Falar pelo WhatsApp

As informações deste artigo são de caráter informativo e não substituem consulta jurídica individualizada. Cada caso possui particularidades que exigem análise específica.

类似文章