Fachada de uma delegacia antiga com inscrição em letreiro

威胁罪:刑法定性与紧急保护措施

本页为葡萄牙语原文的译文,仅供参考,内容涉及巴西法律。如有出入,以葡萄牙语版本为准。 阅读葡萄牙语原文

威胁罪规定于《刑法典》第147条,指以言语、书面、手势或任何象征性方式,向他人宣称将给其造成不正当且严重的损害,使其感到恐惧的行为。

威胁罪虽属轻微犯罪(menor potencial ofensivo,即法定刑较轻、适用简易程序的犯罪),却往往是更严重暴力行为的前兆,在家庭环境中尤其如此。因此,了解如何认定这一罪名,并知道如何通过司法途径采取行动,对保护受害人至关重要。

犯罪构成要件

要构成威胁罪,所宣称的加害必须是认真的、不正当的,并且足以使受害人产生真实的恐惧。玩笑话、极度愤怒时并无真实意图的宣泄,或者以正当事由相告的情形(例如表示要报警),都不构成该罪。

威胁的方式可以是口头、书面、应用程序消息、手势或符号。通过WhatsApp、Instagram或短信发出的威胁同样可以受到处罚,而且数字记录通常使取证更为便利。

刑罚与诉讼程序

刑罚为1个月以上6个月以下拘役或罚金。由于属于轻微犯罪,案件由刑事特别法庭(Juizado Especial Criminal)审理,可以适用刑事和解(transação penal)和附条件中止诉讼。

该罪属于须经受害人告诉才提起公诉的案件。也就是说,被威胁的人必须正式表示希望追究,通常是在报案登记时作出此种表示。

违反法官发出的保护措施构成独立犯罪,依据《玛利亚·达·佩尼亚法》(Lei Maria da Penha),处3个月以上2年以下拘役。

威胁罪虽属轻微犯罪(menor potencial ofensivo,即法定刑较轻、适用简易程序的犯罪),却往往是更严重暴力行为的前兆,在家庭环境中尤其如此。因此,了解如何认定这一罪名,并知道如何通过司法途径采取行动,对保护受害人至关重要。

保护措施

当威胁发生在针对女性的家庭暴力背景下时,适用《玛利亚·达·佩尼亚法》,该法授权采取紧急保护措施,例如责令加害人搬离住所、禁止接触以及与受害人保持最小距离。

这些措施可以在警察局申请,也可以直接向法官申请,并应在48小时内审查。违反保护措施构成独立犯罪,规定于第11.340/2006号法律第24-A条。

数字环境中的威胁

数字通信的发展扩大了威胁罪的波及范围,也给取证带来了新的挑战。聊天群组中的消息、社交网络上的发布、评论,乃至发送表情贴纸,只要内容足以使受害人产生恐惧,都可能构成该罪。互联网上的相对匿名并不能保护行为人,因为可以申请解除电信数据保密,并调取其连接地址。

为保全证据,建议保存威胁的原始内容,截取带有日期和时间的屏幕截图,将文件保存到云端;在情况较为敏感时,还可到公证处办理公证记录(ata notarial),使相关材料具有公信力。报案之后再试图删除消息并不能免除责任,只要此前已有证据留存即可。

在适用的情形下,受害人还可以在诉讼期间的任何时候撤回告诉。而从辩护的角度看,关键在于评估行为人是否确有恐吓的故意,或者相关对话是否只是一时的愤慨,不足以使人产生真实的恐惧;在后一种情形下,该罪可能并不成立。

在家庭暴力情形中,保护网络设有专门的服务机构,例如妇女警察局(Delegacias da Mulher)、援助中心(Centros de Referência)和玛利亚·达·佩尼亚巡逻队(Patrulha Maria da Penha),它们负责对受害人进行预防性跟进,并监督法官发出的保护措施的执行情况。

如何报案并收集证据

遭到威胁后的第一步,是前往最近的警察局,或者在设有专门机构的市镇前往妇女事务专门警察局。受害人可以亲自前往,在某些情况下也可以通过电子方式登记报案记录(boletim de ocorrência),具体取决于各州的规定。正式报案登记是告诉生效以及启动警方调查程序(inquérito policial)所必不可少的。

前往警察局之前,建议收集所有可用的材料:日期和时间清晰可见的聊天截图、录音或录像、亲眼目睹或亲耳听到威胁的证人,以及能够说明威胁发生背景的其他任何文件。消息记录必须原样保存,不得有任何编辑,因为改动可能影响证据在法庭上的可信度。

当威胁以口头方式作出且没有证人在场时,受害人的陈述仍具有相当的证明力,在家庭暴力案件中尤其如此,因为法院承认直接证据难以取得。鉴定报告、就诊病历以及家人的陈述,都可以用来印证受害人的说法。

加重情节及与其他犯罪的关联

威胁往往是更严重行为的工具性犯罪或前置犯罪,例如杀害女性(feminicídio)、强奸和绑架。在这些情形下,反复恐吓的背景可以作为证据,证明加害人的故意和预谋,并直接影响法官量刑。

如果使用武器,即便是刀具等白刃,威胁也可能构成加重处罚的事由,或者依具体案情转而构成非法强制罪。对全部事实情况的分析,对于准确认定行为性质并确定最合适的诉讼策略具有决定性意义。

在第11.340/2006号法律的适用范围内,男性对现有或曾有情感关系的女性实施威胁,不必发生在家庭空间内,也可被认定为家庭暴力。仅凭过去的情感关系,即可使案件属于家庭与家庭暴力妇女法庭(Juizados de Violência Doméstica e Familiar contra a Mulher)的管辖,从而扩大对被害人的法律保护。

除刑事追诉之外,威胁的受害人还可以依据民事责任的一般原则,就所遭受的精神损害请求民事赔偿。刑事有罪判决一经确定,即成为民事领域的执行依据,无需另行提起审理程序即可追索赔偿。

撤回告诉与结案

由于威胁罪属于须经受害人告诉才提起公诉的案件,受害人有权在法官受理起诉书之前撤回告诉。过了这一诉讼节点,撤回便不再产生效力,案件将按正常程序继续进行。

撤回告诉不应与宽恕或被迫和解混为一谈。在许多情况下,加害人会通过心理压力、承诺或隐晦的威胁迫使受害人放弃,这本身可能构成新的犯罪。检察院(Ministério Público)在收到可疑背景下的撤回告诉通知时,有义务调查其发生的具体情形。

在涉及家庭暴力的案件中,最高司法法院(Superior Tribunal de Justiça)已形成的见解是,撤回告诉必须在法官面前、通过专门的庭审作出,以保证受害人能够完全自由地表达意愿。这一要求旨在防止放弃告诉是出于胁迫,或是出于对加害人的情感和经济依赖。

常见问题

通过消息发出的威胁可以作为证据吗?

可以。通过应用程序发送的截图、音频和视频,在刑事诉讼中都是有效证据。建议保存原始消息,截取日期和时间清晰可见的屏幕截图,并在可能时申请办理公证记录,以确认其真实性。

威胁他人的人会被当场逮捕吗?

原则上不会。由于最高刑期为6个月,现行犯逮捕不予维持,案件通过情况说明笔录(termo circunstanciado)处理。不过,在家庭暴力背景下,如果受害人的人身安全面临风险,法官可以裁定预防性羁押。

我有多长时间可以提出告诉?

期限为自受害人知道犯罪人是谁之日起6个月。超过该期限,告诉权即因除斥期间届满(decadência)而丧失,案件不能再启动。

As informações deste artigo são de caráter informativo e não substituem a consulta a um advogado especializado. Cada caso possui particularidades que exigem análise individualizada.

Ficou com dúvidas? Fale com um advogado especialista.

📱 Falar pelo WhatsApp

As informações deste artigo são de caráter informativo e não substituem consulta jurídica individualizada. Cada caso possui particularidades que exigem análise específica.

类似文章